癸亥(初六日),召父老至武英殿问民间疾苦。乙亥(十八日)释诸在系官,遣伪将董学礼率兵南下、白某催饷天津;又遣大小智勇果毅伪将军分驻北直等处。畿内、山东、河南赴任伪官多秦、晋生员之无赖者,奸淫贪杀,民不聊生,盗贼四起。临淄、济南之间,行道不通。武定州东南市皆贼,滨州城外杀人如麻。自成号其老营兵为老本,给米止数斛、马豆日数升,老本颇怨之。

  先是,铸永昌钱,字不成文;是日,铸九玺又不成,自成始惧。

  徐鼒曰:自成发难荆、襄,流毒秦、晋;荡神京,残原庙。彼其心岂自以为盗贼哉?盖亦以天命自疑矣!劫运既终,诈力亦屈;向之狂噬而莫抵御者,卒亦不能全躯命而逭天诛。虽曰凶恶使然,抑孰非天为之哉?特书之,见神器之不可力争也。

  己巳(十二日),闯贼率众拒吴三桂,大杀明勋戚大臣。

  初,三桂之报贼书,以愿见东宫也;贼计以定王往。三桂檄自成曰:『必得太子而后止兵』。致书绝其父曰:『儿以父荫,熟闻义训,得待罪戎行;日夜励志,冀得一当以酬圣眷。属边警方急,宁远巨镇为国门户,沦陷几尽;儿方力图恢复。以为李贼猖獗,不久即当扑灭;恐往返道路,坐失事机。不意我国无人,望风而靡。吾父督理御营,势非小弱;巍巍百雉,何至一、二日内便已失坠!使儿卷甲赴阙,事已后期,可悲可恨!侧闻圣主宴驾、臣民僇辱,不胜眦裂。犹意吾父素负忠义,大势虽去,犹当奋椎一击,誓不俱生。不则刎颈阙下,以殉国难;使儿缟素号恸,仗甲复仇。不济则以死继之,岂非忠孝媲美乎?何乃隐忍偷生,甘心非义;既无孝宽御寇之才,复愧平原骂贼之勇。夫元直荏苒,为母罪人;王陵、赵苞二公,并着英烈。我父嚄唶宿将、矫矫王臣,反愧巾帼女子。父既不能为忠臣,儿亦安能为孝子乎?儿与父诀,请自今日;父不早图,贼虽置父鼎俎之旁以诱三桂,不顾也』。又移檄远近,略云:『闯贼李自成以么么小丑,荡秽神京;日色无光,妖氛吐焰。豺狼突于城阙,犬豕据于朝廷;弒我帝后、刑我搢绅、戮我士民、掠我财物。二祖列宗之怨恫,天寿凄风;元勋懿戚之诛锄,鬼门泣日。周命未改,汉德可思。诚志所孚,顺能克逆;义兵所向,一以当千。试看赤县之归心,仍是朱家之正统』!自成闻之大惊,谋之刘宗敏、李牟。诸伪将耽乐已久,殊无斗志。自成乃杀陈演、魏藻德、朱纯臣等六十余人于东华门外,下令亲征,挟皇子、吴襄自随。刘宗敏、李过皆从,而命李牟、牛金星居守。

  辛未(十四日),西长安街有私示『立东宫为帝,改元义兴』云云,莫识所从来。降臣何瑞征以壬申望日参牛金星,金星谕以讹言四起,各自谨惧,少出门。由是降官皆生悔心,有为僧道、乞丐而遁者;或伪死盖棺,窍其下而出城焉。

  壬申(十五日),明路振飞、王燮诛降贼臣吕弼周。

  弼周者,原任河南驿传道,燮座师也。携伪参将王富赴伪防御使之任,游击骆举佯迎之,中途执以解燮。叱使跪,弼周骂曰:『人也?不认』!燮曰:『乱臣贼子,我认得谁』!叱左右截其耳。细鞫其事贼及圣上、东宫所在,弼周不答。解至军门,振飞举觞劳骆举,簪花旁立。缚弼周、富于柱,集善射者立二十步外,人发一矢;射者尽,乃剐之。众情大悦。时伪制将军董学礼袭据宿迁;振飞命盐城守备王某击破之。又擒伪官胡来贺、宋自诚、李魁春沈于河,斩叛将赵洪顺等,威震河上。

  徐曰:闻之顾炎武曰:『二臣此举,深得诛讨之义矣』!

  癸酉(十六日),我大清师次西拉塔拉。

  摄政王报三桂书曰:『向欲与明修好,屡行致书;今则不复出此,惟有底定国家,与民休息而已。夫伯思报主恩,不共流贼戴天,真忠臣之义也。伯虽向与我为敌,今勿因前故怀疑。昔管仲射桓中钩,后称仲父;伯若率众来归,必封以故土,晋爵藩王:国仇可报、身家可保,世享富贵如山河之永也』。是日,贼前锋至永平,三桂与之十三战,胜负相当焉。

  吴三桂与闯贼战于一片石。

  甲戌(十七日),自成大队至永平。三桂兵少,结虚营于关外,使民诡为军士,执旗鼓守之。自成薄外营,营中老弱尽死;长驱城下,围之数匝。山海城者,关内镇城也;东二里许有罗城外拒。自成虑三桂东遁,出奇兵二万骑,从山海城西一片石口北出而东,突外城,薄关门;三桂不能遁。摄政王度势已迫,乃尽发骑兵而西;将至外城,则见火炮东向击,疑不敢进,驻营欢喜岭。三桂遣使者相望于道,凡八往返,全军始至,合十四万骑。三桂见大清兵至,则从炮击隙道突围,驰入壁中。见摄政王,薙发称臣,以白马、乌牛祭天地,歃血为誓。摄政王命三桂为前锋,英王阿济格、豫王多铎各将万骑由东西水关分道入,自统大兵为后队,败贼前锋唐通数百骑于一片石(考曰:「野史」:『自成使唐通复招三桂,三桂佯喜,诳通出关,与大清兵合战』。当即此时事)。三桂入关,髡其民;不及薙发者,裂白布缠身为识。摄政王以贼不可轻敌