,又虑三桂不可信,乃命三桂开关尝贼,大战于一片石,日暮方罢。

  己卯(二十二日)(考曰:「燕都日记」、「请兵始末」俱云:『十九日丙子,吴三桂与贼战于一片石。二十日丁丑,英、豫二王助三桂破自成。二十一日戊寅,自成使人议和』。而「明史」「东华录」「逆臣传」则云:『二十一日,吴三桂与自成战。二十二日己卯,我兵助三桂破贼』。今从之),我大清兵大破闯贼于山海关,闯贼走永平。

  是日,自成兵二十万自北山横亘至海,我两军对贼而阵。三桂军其右、我军其左,尚不及贼阵之半。三桂悉锐卒搏战,其侄国贵跃马陷阵,士卒无不一以当百。自卯历辰,杀贼数千人。贼张两翼围三桂数重,冲荡数十合,呼声震海峤。及午,大风扬沙,兵贼不辨;我军大呼者三,风止。英、豫二王率铁骑二万,白标为号,从三桂阵右冲贼中坚,如风发潮涌,所向摧陷。自成方挟明皇子登高冈观战,有僧进曰:『此必东兵也,宜急避之』!俄尘开,见甲而辫发者,阵遂动。自成麾盖先走,贼众望之遂土崩,逐北四十里,僵尸遍野,沟水尽赤。刘宗敏最骁悍,亦负重伤归;自成走永平。

  闯贼杀吴三桂之父襄及其家属(考曰:自成杀吴襄事,诸说不一。谓自成初出兵时杀者,「北略」云:『初九日,自成得吴三桂绝父书,即尽戮吴襄家口三十余人,下令亲征』。谓自成兵败即杀者,「传信录」云:『闯杀襄,悬首于纛,自乘千里马逃归京师,杀三桂母及眷属』。谓自成兵败还京师后始杀者,「请兵始末」后附记「野史」云:『自成得三桂绝父书,复使唐通往。三桂徉喜曰:「家君见在羁囚,恐旦夕不保,桂方悔恨;但东国之兵已入内地,惟一战败之,庶可卷甲趋朝耳」。通大喜,出关合战,大败退走;吴营。忽炮发,吴兵杀出,内外受敌,通遁走。三桂遍张沿途告示,又有顺治元年四月二十六日榜文一道。自成闻之,遂杀吴襄全家』。「四王合传」云:『自成驰入京师,挟吴襄上城以招三桂,三桂射杀左右挟者。自成遂斩襄,悬其首于城;并家口三十余人尽杀之』。「烈皇小识」亦云:『自成奔还京师,四月二十四日也。三桂同清兵压城而军,自成遂杀襄并其家口』。鼒按:自成东出时犹遣唐通议和,则无出兵时即杀襄之理;兵败即杀襄,亦无遣王则尧等奉太子议和之理:则杀襄断在走永平后也。「明史」谓:『三桂先驱至永平,自成杀吴襄,奔还京师』。「纲目三篇」、「永明王纪略补」并同。今从之。阙疑,故不日也)。

  英、豫二王令三桂急追贼,贼将唐通出战,为三桂参将冯有威所败(考曰:「四王合传」云:『为冯有威所杀』;误也。按「绥寇纪略」云:『乙酉二月,自成之败也,李锦在榆林,唐通从黄甫川过河;以自成遇其家之酷也,故别为一军,以抄其后。锦与通斗,殊有胜负』。详绎文义,自成败后,通又降于我军,自成虐其家;故云云也。「请兵始末」又云:『四月初四日,三桂破山海关,唐通迎降』;亦误也。后唐通两次讲和,安得于四月初四日即降三桂乎?盖通之降在自成弃京师后也)。自成乃遣降臣王则尧、张若麟奉太子如三桂营议和,三桂送则尧于我军;摄政王斩之,趣三桂进兵。自成乃杀襄悬首于纛,还京又杀襄家属三十余人。

  徐鼒曰:不曰杀明京营提督吴襄,而曰杀吴三桂之父何?罪三桂也。

  癸未(二十六日),闯贼走还京师,纵其党大掠。

  初,自成之东出也,牛金星冠带具内阁仪仗,往来拜谒,夸其乡人;限商人三日开店,弛九门出入之禁。既微闻自成败,乃复严门禁,毁城外民居、佛寺;运兵器上城,为守御计。是日,自成自永平驰千里马一日夜至京师,大队入城,无复纪律。夜肆淫掠,妇女哭声震天,投井死者不胜计。民间传言吴三桂拥太子入城,令臣民为先帝发丧。降贼官薛所蕴以宋献策密令出京。熊文举、龚鼎孳、涂必泓皆短袄、敝裤、幅绢蒙妻妾首,狼狈出平则门,窜榛莽间,席地号叹。闻摄政王与朝绅荡涤前秽,乃复入京受官焉(考曰:详聋道人「遇变纪略」)。

  乙酉(二十八日),明高杰寇扬州。

  杰字英吾,米脂人。初为李自成先锋,后以通自成妻邢氏而惧,偕以降于贺人龙。孙传庭之督秦中也,令杰与白广恩为前锋。潼关不守,率其下李成栋、杨绳武十三总兵有众四十万,渡河大掠晋中,鼓行南下;邳、泗之间惊呼高兵至,居者丧失魂魄。抵扬州,焚掠城外;扬人厚犒之,不听。是日围扬州,江南北大震。

  徐鼒曰:高杰总兵而伯爵者,曰寇扬州何?恶之同于贼也。杰以降盗膺阃寄、受封爵,不思感恩图报,乃复逞其虺蜴之性,鱼肉吾民;是所谓杀越人于货,凡民罔不怼者也。乌可以既受朝命而讳之哉!

  丙戌(二十九日),游击高桂、义民许来春起兵诛闯贼伪官于泰安州。

  京师陷,知州朱万钦闻之逃。伪防御使牌示『军至军妻,军去民妻』八字,州人大惧;继又逮绅士赵某掠饷(考曰:绅士赵某,原记作大行朴庵赵公)。于是原任游击高桂