日夜起，廿二晨顿剧。是月十七日立秋，廿一为庚午日，廿二为辛末日，其应合若此。
中国医学之神，岂泰西所能望其分寸。唯遍检古今方书，但有是证，而无药方以治之。恐无从施治也。
初六日（二十六号）晴。饭后至二侄女处一诊。庸生、朗轩来夜谈。知比利时全国沦亡，德兵已抵法都巴黎城下。德意志若霸欧洲，则印度将脱英，越南将脱法，南洋群岛或归中朝，世界大势将为之一变。
初七日（二十七号）晴。张宜之来议公事。饭后至新建馆答拜邹燮丞，又访伯葭，均未晤，因访润泉久谈。思《左传》孔疏有云：王者存二王之后，使统其正朔，服其眼色。
故杞宋各行其祖正朔。是即今皇室仍用阴历之义也。《毛诗》所纪岁月，俱用夏正，是即今民间仍沿用阴历之义也。宛溪顾氏云，王朝之发号施令，列国之聘享会盟，与史官之编年纪月，较若画一，其馀田狩祭享，犹用夏时，然则今礼制馆定礼，所有四时节令祭祀仪文，必当用阴历为是。若以诗人纪事之法例之，吾辈私家著述，诗文载笔用阳历矣。
初八日（二十八号）晴。伯葭来谈。留午饭。饭后余赴农会，伯葭附车至门外而别。
唤照相馆为区田摄影，以备送部。又照学生试验区诸生各作耕状，余亦戴笠荷锄斜立其间，一幅田家景也。陆风师全眷自青岛归，谒见略谈。伯葭在车中诵其近作汽车中望涿州绝句云：“双塔悠然望里收，旧游如梦六年秋。汉皇老去关张死，千古论交说涿州。”余为改定云：“双塔悠然夕照秋，旧游如梦到城头。楼桑老去关张死，千载论交说涿州。”意味较胜，伯葭叹服。孔生公择继续学医，每日八钟来受业，余为讲王朴庄先生《伤寒新注》，日以为常，后不琐记。公择敏悟专一，异日必有成就，且习西医、化学，可望其青出于蓝，余甚喜之。
初九日（二十九号）晴。门人吴厚安（丙炎）自鄂来，谈及官书局板片竟一无损失，
黎宋卿保存之功大矣。崇毅才亦来见。饭后评阅潇鸣诗钟，计分咏、嵌字两种，共八百卷，可谓盛矣。诗钟虽小道，而法律至严，忌假借，忌添凑，忌改字，必能工确浑成，方为及格。诸卷知此者颇鲜，因知词章一道，今日几成绝业矣。噫！是谁之过欤！（南皮、长沙二张不得辞其责。）阅久沉闷不堪，乃偕张师、锡兄步太平湖畔，坐茶馆听清客坐唱，茶钱、座钱各二枚，便可听戏五出，消三小时之闲，座客皆近邻，大半相识，颇似乡居乐境。
诵放翁“斜阳疏柳赵家庄”诗，怡然者久之。
初十日（三十号）晴。先妣忌日拜供。弃养于甲戌年，距今甲寅四十年，而孤儿衰病将老矣。饭后至社政会答访亚蘧，适愚溪二兄、夏闰枝均在座，畅谈甚久。又答访朱诚侯未值，天阴如墨，雷风交作，疾驰而归。俄顷大雨，伯葭冒雨来夜谈，论诗法极快，子夜始去。接常州信，隽侄初三日得一女，取名宁保，是为七房长孙女。
十一日（三十一号）晴。家中相传今日作中元节。晨起祭神谢宅。午刻祀先，荐茄饼。昨伯葭谈此，主张废俗尚之礼。余大不谓然。家风相传数百年，无论值何时，迁何地，存之犹可寓敬先保家之思，只可随家境为丰俭耳。饭后至恒裕久坐。又至乾祥还米欠三百元。孔生学医，心思眼光有时足补吾所不及，且读之烂熟，触处贯通，后生真可畏也。
十二日（九月一号）晴。宝铭、宝愉同生日。未刻赴农会，议行事甚多。朗轩来夜谈。铎尔孟告我，《崇陵传信录》初出，有法兰西学士数人，见而大重之，即用法文照译印行。使非欧洲战事，余此书将风行巴黎矣。读《难经》三十三难，论肺肝浮沉阴阳夫妇之说，理甚精奥，其云肝释其微阳而吸其微阴之气，其意乐金；肺释其微阴，婚而就火，其意乐火。大似养生家导引之书。余因生计日艰，行医酌收诊金，于今日登各报广告。朗轩谓余迫而出此，英雄末路，大可悲伤。其言洵知我者，然行医鬻字，道在自求，胜于仰人鼻息、踏人脚迹多矣。昨日孔生公择述有李君论脉，谓当统六部而诊其浮沉遁数，以定病在何藏。斯说也，尽揭二千年之云雾，以得脉法真诠，可谓神识。唯其义尚不完善，别作书与孔生详论之。
十三日（二号）晴。午后三钟诣顺天府，访沈大京兆，密谈甚久。谢作霖来夜谈。
十四日（三号）阴。裘家街冯姓来延诊，此开宗第一章也。归以诊金付夫人，司其槖钥，储为家用，不得挥霍，着为令。诊毕至福兴居赴润田之约，为其亲家洪玉山诊疾。
此局专为此举而设。饭罢偕锡三、珩甫、宝惠、润田、沂初步行至民乐茶园观剧。吾之意专在赏白牡丹（报纸盛称其色艺），不意花已开过，大为怅惘，勉坐看他戏三出而出，时仅四点钟耳。其实幼伶武功极惊人，遂匪我思存也。归评潇鸣社诗钟分咏格讫，录取七十卷，滥竿甚多。
十五日（四号）晴。国镕堂弟自南来（今名毓铭，字玕卿），专为谋事，虽使吾为总长，举一部大小司员尽唯吾意而安插之，恐亦无以餍望也。邹燮丞又来索齐巡按信，余告以与齐仅一面之交，犹喋喋不已，不得于苏，则于鄂于皖，以一江苏久断之知县，无端入他省而占其缺与差，真所谓纱帽满天飞也。呜呼！非分幸进之流毒一至于此