次弟之恩。成琢如太守（本璞）来见。未刻至医学堂兼谢客。归寓暴雨，旋晴。宝襄偕新妇回门。作延平信，以姻事告大兄。董授经同年以六百金买《徐骑省集》，为南宋绍兴间镌，天下孤本也。此本旧与世彩堂韩文并传而更在前，洵书林之至宝。
初三日阴。晨起散步西圃，清润之气扑人，觉仕宦之念全消。午后西城谢客。作霖来夜谈，兼惠鲥鱼二尾，新鲜不减江乡。致沈幼彦书，为玉山侄事。娄师德唾面白干，昔人侈为美谈。余谓：人之所以能临大节者，全赖有气，故曰气节。若师德，直为无气之人耳。设遇非常，安得有节？今之甘心受侮辱者，用心全在名利上，其气节可知矣。
答萧隐公简承赐陶诗，洵堪宝玩。既领嘉贶，兼拜箴言。兄不喜邹学，愚意实不能违心徇友，为苟同之词，唯有如晦翁所言，各尊所闻、行所知而已。大集读竟，仅题四十字。诗不足论，取其末二语可也。
岭海萧夫子，儒宗道喜南。旁歧归壁立，内影重金含（火日外影，金水内影。虽格致家言，实卫生进德之要道。隐公学主潜修，不务标榜，庶几上蔡所谓用心于内者）。倾盖交先密，哦诗味更覃。岁寒期共誓，堂外古松三（君与余常讲学于三松精舍）。
数日失记。
禹九弟偕史新铭初四日到京，在三松精舍下榻。
十一日晴。芒种节。边峻峰（峋）、车霭轩（致和）来见。申正诣医学堂，上堂讲《喻氏医案》一篇，一小时毕。为龙伯、荫棠、海峰、慎之、隆甫各书联扇。灯下批阅顺直学堂课卷十一本。买钞本《金匮悬解详释》一部，共十册。乃旌德吕兰痴前辈（朝瑞）所撰，以黄氏之言释黄氏，间下己见，可谓专心一家言者。写手极精美。龙伯在旧书肆代余得之，价银五两。先大夫受医学于同里赵朗甫先生（名曾向，由赞善出守金华。瓯北先生之曾孙），专读黄元御八种。家藏宣纸初印大本，先生所贻者。不孝幼时，常见先大大朝夕玩此书，韦编三绝。其时仅学为诗，未闻绪论。十年前初治医学，每展此书，辄觉心痛，遂暂置之。今既得是编，当理先绪。黄书颇遭后人抨击，余肄业未及，不敢轻下雌黄，然记得有一书（书名则不记矣）盛称《金匮悬解》之精，为八书第一，当亦有所见也。
十二日晴。午刻饭于六国饭店。偕干卿遍拜各公使、夫人谢步，均坐谈甚久。烈日炎尘，驱驰綦瘁，乃在通记小憩。又答拜成琢如而归。意大利繙译官威达雷以元代公牍体制询余，幸尚研究及之，未为所窘。
十三日晴。午刻诣会馆，公祭关帝，并为廷试毕业授职诸新贵题名，余建议别为一匾，不附诸科举之后。礼毕公宴而归。东邻阿紫石额驸品级病殁，往吊，送三。紫石为九公主嗣子，监国洵、涛两贝勒皆亲表兄弟也。其本生母为庆邸胞妹，王其母舅也。而紫石性兀傲，不肯低首下之，以致投闲十馀年，郁郁不得志以死，又无子，以女主丧十九），身后萧然，亲贵不至，可为伤悯。晚饭后率铭、骏、襄、纶、懿至金鱼胡同华德交通社听讲《春秋战国为中国学术最盛时代》，杨云栋君主讲。德人柯理尔款接甚殷（进士报馆主笔）。
子刻始归。夜深虽行远路，以视丹桂观剧、体益打球（皆在金鱼胡同），其损益为何如哉。
十四日阴。未刻赴医学堂。傍晚雷雨。七点钟携襄儿、全女至意大利使馆赴公使博兰璧拉令妹之约，公使及威达雷君均在座，久叙始归。
十五日晴。先世母生辰拜供。午刻设宴请潘亲家夫妇及令侄孝尧。北礼新亲入宴不举杯箸，虚坐即起，太无道理。会新亲，所以接殷勤，联情谊也，乃首以虚伪将之，是彼
此皆以不诚相待矣。余力矫其失，尽醉而散。为时尚早，因赴东城谢客，兼访铎尔孟君，未值。
十六日晴。写扇对四件。两点钟，荷兰公使贝拉斯君订期来会晤，余约干卿通话，久坐乃去。余素性率易，不骛声气，而各国公使咸愿纳交，情谊极挚，不知其何所取也。
客去，即至医学堂研究会。湖北任栋臣、广东朱楚白皆入会。余举《伤寒论》疑义质之诸君，得龙伯剖解，涣然冰释。嗣闻贝使向干卿言，自来中国所见外交各官，无非官样文章，无一毫诚意。下此则繙译、买办、商贾之流，无足语者。独我论事论学，一以本色出之，实觉为得未曾有，是以纳交綦切也。此亦真实语。
十七日晴。看书。临帖。傍晚，慎之来，与论写字法。至金台馆答拜瞿季恒，未晤。
至六国饭店，赴翰西约。
十八日阴。姚石老来谈，午饭后去，刘苕石（桐）、庄果臣（浩）来拜，皆新贵也。
李中堂枉过久谈。四钟至同乐园听谭鑫培演《阳平关》，翼臣作东。晚饭福兴居，余作东。
十九日阴。未刻至张同年（立德）处贺喜。至三圣庵为袁立三成主。至珠兰街赴李际唐太史之约，半席先行。至同乐听谭演《洪洋洞》。戏散，饭于福兴居，均润田东。归寓编医学讲义。
二十日阴。四钟至医学堂，上堂讲《寓意草》金鉴案，兼及《伤寒论》。复至同乐昕谭、杨合演《八大锤》连《断臂》。仍饭福兴，均程松山东。余于戏有酷嗜，不惜弃百事而从之，而鑫培又为戏界绝唱，足以沁人心脾，怡情适性。此难为不知者道也。
二十一日晴。