句中漠不相关，则此字无着落矣。（今如“林外”二句，若改为“夜半猿声连院磬，江边潮色到禅林”，则院字为无因，禅字为无情。）余深服其论，以求唐人诗，无不符合；以衡近人诗，无不犯此二病。爰就其法，重加锻炼，再示爱苍，爱苍亟许之，真吾师也。因论唐诗而附记于此。又项斯句“蒸茗气从茅舍出，缫丝声隔竹篱闻”，内藏无数人，题面却不见一人，真神来之笔。
初九日晴。吴质钦来畅论。饭后出城，至余子镜、吴雅初二处诊病。申刻赴张劭予丈之约，附沈子封丈马车，由正阳门归。夜，大风，甚寒。
初十日晴。天日晴朗，颇有暖意，斋中腊梅、红梅已开十馀朵，清芬渐来。访连雨亭议学堂事。午后至全蜀馆，己丑公请丁衡甫、魏子题、景旭林三同年。灯下写致陶斋书。
接品藕之奉天信件，随手复谢。
十一日阴。午刻至顺直学堂，率诸生行放学谒圣礼，在饭厅随众午餐。两点钟至东堂子胡同赴法人铎尔孟氏之约。铎君专精文学，喜为诗，充大学堂教习，乐与中国士大夫交。闻焦生（发第）盛称余，欣然愿来纳交，昨日见访未值，折柬招饮，约焦生作陪。铎能华语，吐属颇雅，极重中学，甚不以华人之服西服、学东学为然。其起居食用纯乎华制也。余谈次偶及卢梭所著《耶密儿》主义，铎大惊异，谓此书法人能读者尚罕，何论中国人。世人第知《民约论》，而不知卢氏学派来源在此书也。铎容貌白皙秀雅，望而知为文人。
复袁秉道书（四川江北厅）。
十二日阴。吏部议复史馆保案，余以应升之缺升用，此异常劳绩也，为馆中向来所无。草谢恩折稿，请袁老夫子缮写。起居注主事万亨来回公事。客人陆续不绝，口体为疲。
饭后至恒裕存银一千二百两。访刘葆良久谈。至聂处为其戚张渭滨诊疾。至松筠庵同乡会议路、赈二事。沈韵士来夜谈。夜雪。
十三日黎明登车，雪花如掌，路冻滑不能行，兢兢然，时虞覆辙。在景运门内朝房略憩。事下后，与铁尚书桂仓侍，恭诣乾清宫碰头，在阶上序立，候皇太后、皇上肩舆过宫，在槛内出舆小立，臣等在槛下两番免冠碰头谢恩。风雪迷漫，冠裘尽湿。沈韵士胞妹许字徐季龙，韵士借余处代女府，且请余为妁。归寓未一刻，男媒萧新之中翰（丙炎）及陪客王书衡、吴经才，马口口、许水臣相继而来。午席宴宾，往返押盘，未刻宴于徐氏。
雪竟日未止，积厚一尺许。积素广庭，钩勒枯木，天地同色，万籁无声，南城湫溢嚣尘，无此胜景也。
十四日雪忽飘忽止，屋上积几二尺。季龙、厚庵来见。饭后至苏、聂二家复诊。朗
轩冒雪来夜谈，垂帷围炉，量能、宝惠俱侍侧，饶有乐趣。稚子扫庭雪堆两人一狮，奔走喧哗，都忘寒冻。
十五日雪一日仍未止，风挟雪寒，刮面欲破。三六桥来见，闻浙江土匪借端为乱，陷桐乡、石门二县，处州府属亦有焚教堂之举。姜提督（桂题）奉命调兵十二营南下，限年内到防。以北方陆军施于江湖水战之乡，非特不能建功，恐因惊扰更生他变，心窃忧之。
且闻将士多惮南行，尤难得力也。一日坐斋中看书。傍晚出城，祝聂献廷生日。又赴徐少良醉琼林之约。
十六日阴。午后至编书处。出城一吊两贺。夹道积雪，冷气逼入车中，足冻欲僵，因至恒裕饮烧酒，围炉取暖。上灯时至朱素云寓。赴沈五丈之约。得笏斋书。徐花老约源丰堂，聂献廷约太升堂，均辞之。
十七日晴。巳刻至东城为宝瑞臣夫人诊病，病已不可为，索饭午餐。见其案头有以殿板初印《钦定七经汇纂》求售者，精采涌现纸上，爱玩不忍释手，索价五百金，彼此望洋兴叹而已。若非时迫岁除，百债猬集，余将典裘以易之。登车后犹念念不能忘（余所藏有《周易折中》一种，亦系初印精本，庚子冬以极廉之价得之）。吊邵紫东夫人丧。入东华门，诣起居注，抽查记注正本。今年经汉主事龙君（学泰）校对，签出脱误二百馀处（〔眉〕龙字子恕，癸巳同年）。可见向来之草率矣。又复阅进呈满汉合璧表文，主事、笔帖式咸来见，与商明年整顿办法。起居注总办向不问署中公事，唯酌排侍班诸君而已。司官以其逼也，相见并无一揖仪。自甲辰年烟赌案发，余欲按其罪，始有稽察之权，今岁加办公经费，给各员津贴，同年争利互哄，余乃白掌院出而镇摄之。各员亦愿余与闻公事，握中央之权。于是主事以下视总办乃若堂属矣。出城赴梁家园医学研究会。谒谢寿州师。入前门至朗轩处晚宴。
朱桂老得嘉兴杨太守电，匪已遁去，省垣解严，并非失守县邑之事，姜军仍遵旨南下驻扎浙境，以资镇压（〔眉〕嗣后经江督、鄂督、苏抚电奏，力请姜军缓行奉前旨）。
十八日阴。起居注进呈丙午年记注。卯正至署，同僚会食，辰正事下，奉旨收库。
因与同僚恭送至内阁，荣中堂验收讫，加封条舁送大库。至朗轩处祝太夫人七十寿，归寓稍息。午后易便衣再往听戏，夜深归。
十九日晴。稍和。编书处供事来寓，修改进呈书。午后无事，偕袁先生至邻巷一带散步。旗民生计困迫，西城尤甚，皆短垣败屋，无一宽整者，街巷亦畸零荒寂，迥无东城气象。少南、珩甫来谈。晚局二处