三先生（承恩。大兴廪生）。率儿辈在至圣先师前行礼，又拜先生，送入塾。酉刻设席请师，苏济帆、贡燮熙、聂献廷、胡鼎臣、董吉甫、张润泽作陪。席散，献廷又久谈而去。润泽亦于是日来开学。
初九日晴。马俊卿来谈。饭后偕大兄游厂，流连至暮。以洋二元买初印精本不全《历代诗话》（六一、紫薇、竹坡、中山、温公续诗话），朱墨套本何义门、朱竹垞批点《昌黎诗笺注》（仿秀野堂本）。灯下钮伯雅来。
初十日晴。浙江京饷委员茹震模来见（广西人。字雪桥。甲午进士），门人陈子绳为介绍。年六十矣，纯乎书生本色，以一即用班十一年尚未补署。仕途壅挤如此，渎书人不得志，良可慨叹！午后偕大兄游厂，妇女联车，途为之塞，诡装袨服，为从前所未有。真风俗之忧。路遇熟人极多，揖不胜揖。以钱九千买《茶山诗集》一本（共八卷），武英殿聚珍板初印，乃平定张石州先生所藏（有启斋藏书小印）。面签“曾文清公诗集”六字尚系先生手署也（又有靖阳亭长小印）。余数年来作诗，专宗江西派各家为格律之标准，先后买得《陈简斋集》（胡长孺笺注），韩驹父《陵阳集》，洪玉父《西渡集》，皆钞本。又从法梧门所钞《宋人诗集》中钞出《吕紫薇集》。今又得《茶山集》。物各聚于所好，信然。惟后山单行诗集尚未得，当细觅之。又在唐姓肆中买旧磁器数种。归后访弢老，晚饭，畅谈。
十一日晴。一日未出门。王孝玉、何润夫、孟容生均来久谈。申刻在大兄处合请客（左子异京卿，沈霭苍京兆，沈丹箴观察，严于载太守，袁季九、李毓如两驾部，何润夫副宪，翁弢夫侍读）。
十二日晴。公善堂春酒，例请巡北城察院及查堂各绅。晚，赴吉甫豫升堂之约。
新岁宴饮，次润夫表兄前辈原韵沉醉灯前月到门，年年春梦小留痕。照人颜色梅千点，如此乾坤酒一樽。文字未能忘积习，经纶谁与济艰屯。从君剩欲论诗法，旧学商量好更敦。
十三日晴。午后至北城拜年。灯下写长卷一幅（录近作六首，寄甘藩何受轩表伯）。
十四日晴。午刻至同丰堂，赴门人马俊卿之招。归途游厂。
十五日晴。本年慈禧皇太后七旬万寿，皇上升太和殿颁恩诏，臣毓鼎侍班。丑正二刻起，翁弢夫、于安甫两前辈过我偕行。寅正至殿上与同事齐班（伊、惠二学士，于侍讲）。
卯初，上升座，起居注官朝服立于殿西，北齐楹，南齐黄案。鸣赞行礼讫，大学士王文韶入捧诏出，至丹墀下授礼部堂官捧出天安门。礼部奏礼成，上退，起居注官亦退。大风骤起，咫尺不相顾。归寓天始明。毓鼎蒙恩加一级，封赠二代，荫一子人监读书。易公服祭神。采涧夫人三十一岁，全家拜寿。王孝玉、聂献廷、袁理生、张楚生、黄敏仲、董吉甫、松泉、程孟常、张润泽、苏诲卿均来祝，留其午面。门人舒宾如、陈子绳来祝。夜祀先。
上元新岁开佳节，清游愧未能。春圆初次月，风飐万家灯。弱妇祈觥酒，娇儿狎火绳。
况逢纶诏下，朝野正欢腾。
十六日晴。大学士、六部九卿联衔公折谢恩。在西苑门外行礼。未刻至宗显堂，赴魏子题消寒局。半席先行，赴王孝玉之约，与贾子泳畅谈。夜深始散。
题钱南园画马苍烟漠漠开平沙，枫叶倒垂生菊花。古坡无人草清短，一马独立津之涯。风鬃雾鬣筋骨露，垂首龀足身微斜。天空地阔意安服，人世羁串畴能加。南园书法重瘦劲，用以作马尤专家。纵笔曲折可屈铁，仿佛古篆盘虬蛇。先生昔居谏垣日，豸冠峨峨能触邪。抗章殿廷击狐兔，一鸣遂足惊南衙。圣王明哲照日月，纡辔犹阻羲和车。松篁挫抑茂秾李，读名臣传空嗟呀。今观此马峻风节，想见立品用无瑕。棱棱天骨敛真气，如立山岳凌朝霞。倘遭伯乐效腾苯，西极万里穷渥洼。持此一心报知己，生死可托诚非夸。胡为皮相徒尔尔，坐令局促无光华。葭豆不充苦饥困，举世谁解怜骢脶。仗前凡马沐异宠，金鞯玉勒何其奢。顾影伶俜自贵重，不屑同枥争喧哗。翛然独立万物表，貌虽憔悴心则遐。先生画马不徒马，自写身世怀深嗟。斯人斯马久不作，碌碌宁复烦齿牙。空庭岁寒足霜雪，愿以此画箴回邪。（挥霍顿挫，劲气直达，自昌黎来。）
十七日阴。巳刻为方啸霞题主。午刻至醉琼林，赴方兰生之约。申刻至宗显堂，赴朱伯勋之约。夜不能寐，至晨鸦啼始入梦。余于昌黎诗自选本所录七古数篇外，概未寓目。新得秀野堂评注本，始竭四五日之力，快读一过。韩公最善运典、押韵。其运典，或摘用，或反用，或借用，无不炉揹在手，虚空粉碎，无一生吞活剥者。其押韵，则因难见巧，得险愈工。新颖如发硎，坚牢如铸铁。鸟道羊肠，纵横决荡，匪夷所思。世共赏其硬语盘空，扎硬寨，打死仗，而不知其姿态横生，风韵特胜，奄有骚选之长，一种学小谢处，尤苍秀入骨，真李杜外一大家也。世又谓昌黎不善律诗，亦非也。集中古体特多，其高处诚胜律诗。然就律论律，亦自气体高妙，风采不凡，在中唐自成一家，未可轻议耳。夜，雨。
十八日阴。有风。起甚晏。涂晴初（熙雯）、张云翘两孝廉来谈，恳留史馆誊录二额。
午刻访润田，为山西河津令黄子鹤（廷光）事。至