《说郛》本作“朵郎执吉剌儿”，汪本作“朵即吉利剌儿”，亦误。拉施特书：“札剌亦儿分族朵郎吉部长术只角儿海亦率所部至朵郎古特、辛古特之地，归于帝。”案：朵郎古特即《秘史》之帖列格秃，亦作帖列秃，《秘史》记太祖追撒察别乞、泰出，至帖列秃，后即记札剌亦儿人帖列格秃巴颜来归，即此事也。其文云：“帖列格秃巴颜有三子，教长子古温兀阿将他二子模合理、不合拜见太祖与了，又教第二子赤剌温孩亦赤将自己二子统格、合失拜见，又将第三子者卜客与了太祖弟合撒儿”云云，盖帖列格秃巴颜即以帖列格秃之地为名，而朵郎吉札剌儿氏又以帖列格秃巴颜之名为氏，然则搠只、鲁钞罕二人殆即古温兀阿兄弟。搠只，别作“拙赤”或“术赤”，蒙俗长、次子方有此名，殆即古温兀阿。鲁钞罕，拉施特书作“角儿海”，自是“钞鲁罕”之倒误，即赤剌温之异译也。〕
及荽叶胜和率忙兀部亦来归。
〔汪、何二本“叶”作“菜”，今从《说郛》本。案：荽叶，疑“委叶”之讹。《元史 畏答儿传》：“畏答儿，忙兀人。与兄畏翼俱事太祖时太畴强盛，畏翼率其属往归之，畏答儿力止之”云云，委叶胜和当是异翼也。〕
日后，上同月伦太后暨哈撤儿、斡真那颜
〔《元史 宗室世系表》：烈祖五子，次二搠只哈儿王，次四铁木哥斡赤斤，所谓皇大弟国王斡嗔那颜者也。搠只哈儿，《秘史》及《元史》纪传并作“哈撒儿”。〕
诸昆弟族薛彻、大丑等，
〔《说郛》本无“诸”字，何本无“族”字，今从汪本。《秘史》蒙文（三）：“主儿乞种莎儿合秃主儿乞的儿子撒察别乞、泰出一圈子，由札木合处分离著来了。”撒察别乞即此薛彻，泰出即此大丑也。〕
各以旄车载湩酪，
〔原注：湩，音董，乳汁也。汪、何二本夺此注，从《说郛》本补。又，《说郛》本正文无“旄”字，今从汪、何二本。《元史 本纪》同。〕
大会于斡难河林木间。会中，太后暨上为族人薛彻别吉
〔诸本“为”作“谓”，从何校改。〕
及其母忽儿真哈敦
〔《秘史》作“忽兀儿臣合敦”。〕
共置马湩一革囊，
〔汪、何二本“马”作“酪”，今从《说郛》本。〕
其次母野别该前独置一革囊。
〔何本作“也别该”，今从《说郛》本、汪本。《秘史》作“额别该”。〕
忽儿真哈敦怒曰：“今不尊我，而贵野别该乎？”遂笞主膳者失邱儿，
〔《秘史》作“失乞兀儿”。〕
泣曰：“盖以捏群太石、叶速该拔都二君去世，
〔诸本作“捏辟太后叶速该命拔相”，今从何校更正。《秘史》：把儿坛把阿秃儿生四子，一名忙格秃乞颜，一名捏坤太子，一名也速该把阿秃儿，一名答里台斡赤斤。〕
我专为他人所辱至此。”因大哭。是时别里古台那颜
〔《元史 世系表》：烈祖五子，次五别里古台王。《秘史》作“别勒古台”。〕
掌上乞烈思事，
〔原注：“系禁外系马所”。〕
亲御上马。
〔诸本“御”作“摇”，今订正。〕
播里掌薛彻别吉乞列思事。
〔《秘史》：“忽秃黑秃蒙古儿生一子，名不里孛阔。”即此播里。〕
播里从者因盗我马靷，别里古台执之。播里怒斫别里古台。背伤。左右欲斗，别里古台止之，
〔何本“止”作“指”，今从《说郛》本、汪本。〕
曰：“此仇汝等欲即报乎？我伤不甚也，姑待之，不可由我致隙。”其众不听，各执马乳橦，
〔何本“乳橦”作“乱撞”，今从《说郛》本、汪本。〕
斫木枝疾斗，我众胜之，乃，夺忽儿真、火里真二哈敦留麾下。
〔汪、何二本“留”作“届”，今从《说郛》本。火里真，《秘史》作“豁里真”。〕
后复议和，遣二哈敦归。行成之际，塔塔儿部长蔑兀真笑里徒
〔《秘史》作“蔑古真薛兀勒图”。〕
背金约，金主遣丞相完颜襄帅兵逐塔塔儿北走。上闻之，遂起近兵发自斡难河，迎讨之，仍谕月儿斤来助。
〔汪本“仍”作“人”，何本作“又”，今从《说郛》本。〕
月儿斤，
〔《秘史》作“主儿勤”，《元史 世系表》作“岳里斤”，乃薛彻、大丑等一族之名。〕
候六日不至，上以麾下兵，与战纳剌秃失图、忽剌秃失图之野，
〔诸本“纳”作“纳”，据《元史类编》所引改。又《说郛》本及《类编》所引无“忽剌秃失图”五字，今