“民之讹言”：《说文》“讹”作“讹”，字本从“为”，俗从“化”。
“不敢不蹐”：《说文》“蹐”作“趚”，音义同。
“胡为虺蜴”：《说文》“蜴”作“蜥”。
“洽比其邻”：《左传》“洽”作“协”。
“朔日辛卯”：《学齐占毕》云：“‘日’本‘月’字之误，‘朔月’犹言吉月。”
“艳妻煽方处”：《说文》“煽”作“傓”，音义同。
“噂沓背憎”：《说文》“噂”作“僔”，音同，聚也。
“悠悠我里”：《尔雅》郭注“里”作“悝”，音同忧也。悠悠，远也。“悠悠我悝”，忧难忘也。以“里”为所居之里，而以“悠悠”为忧，义安未安。
“沦胥以铺”：韩诗“沦”作“勲”，“勲”，帅也。
“宜岸宜狱”：韩诗、说文“岸”皆作“犴”。
“尚或墐之”：说文“墐”作“□”，音义同。“堇”字从土者音勤，赤黏土也。
“秩秩大猷”：说文“秩”作“{铁-金}”，音直质切，大也。
“萋兮菲兮”：说文“萋”作“緀”，白文貌；“菲”作“斐”。
“捷捷幡幡”：说文“捷”作“咠”，七入切，聂语也。
“无草不死，无木不黄”：徐干《中论》作“何木不死，何草不萎”。
“缾之罄矣”：说文“罄”作“□”，音义同，别无“罄”字。
“周道如砥”：《孟子》“砥”作“底”。
“跂彼织女”：说文“跂”作“歧”，倾也，音去智切。“跂”字音去支切，足多指也，当从止。
“乱离瘼矣”：《说苑》作“乱离斯瘼”。
“匪鹑匪鸢”：说文“鹑”作“□”，“鸢”作“{屰乌}”。“鹑”，鹌属；“□”，鵰也。此与“{屰乌}”并举而戾天，自当非鹌鹑而为鵰，传写省作“鹑”，误也。“鸢”字弋下着鸟，当与“隿”通，鸷鸟之“{屰乌}”自应从屰。
“或尽瘁事国”：《左传》“尽瘁”作“憔悴”。
“楚楚者茨”：王逸《楚辞注》“茨”作“薋”，说详“墙有茨”。
科学与文明 -05-古籍收藏 - 02-儒藏 -01_诗经
11-诗经稗疏-清-王夫之*导航地图-第52页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...