三五○、东坡听琵琶词
"呢呢儿女语，灯火夜微明。恩怨尔汝来去，弹指泪和声。忽变轩昂勇士，一鼓填然作气，千里不留行。回首暮云远，飞絮搅青冥。众禽里，真彩凤，独不鸣。跻攀寸步千险，一落百寻轻。烦子指间风雨，置我肠中冰炭，坐起①不能平。携手从归去，②无泪与君倾"。曲名《水调歌头》，东坡居士听琵琶而作也。旧都野人曰："此词句外取章，无一字染着，后学卒未到其阃域，反复味之，见居士之文采窃处：'呢呢儿女语'，取白乐天'小弦切切如私语'意；'忽变轩昂勇士，一鼓填然作气，千里不留行'，便是'银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣'；'携手从归去，无泪与君倾'，则又翻'江州司马青衫湿'公案也。子瞻凡为文，非徒虚语。'寸步千险，一落百寻轻'之句，皆自喻耳。后人吟咏，患思而不得，既得之，为题意缠缚，不解点化者多矣。"（《丛话》后十）
----------------
①《东坡乐府》"坐起"作"起坐"。
②《东坡乐府》作"推手从君去"。
三五一、海棠诗
杜子美母名海棠，子美讳之，故《杜集》中绝无海棠诗。后吴中复诗亦云："子美诗才犹阁笔，至今寂寞锦城中。"石曼卿云："杜甫句何略，薛能诗未工。"至杨诚斋乃云："岂是少陵无句子，少陵未见欲如何。"（《诗林》二）
三五二、影略句法
郑谷有《咏落叶诗》云："返蚁难寻穴，归禽易见窠。满廊僧不厌，一个俗嫌多。"未尝及彫零飘坠之意，人一见之，自然知为落叶，亦影略句法也。（《诗林》二）
三五三、红袖拂碧纱笼
寇莱公典陕日，与处士魏野同游僧寺，观览旧游，有留题处，公诗皆用碧纱笼之，至野诗则尘蒙其上。时从行官妓之慧黠者辄以红袖拂之。野顾公笑，因题诗云："世情冷暖由分别，何必区区较异同。但得常将红袖拂，也应胜似碧纱笼。"（《诗林》二）
三五四、东坡独乐园诗
东坡《独乐园诗》："青山在屋上，流水在屋下。中有五亩园，花竹秀而野。"只头四句已都说尽，便可以入图画矣。（《诗林》三）
案：此则出《诗话总龟》引作《王直方诗话》。
三五五、魏野赠寇莱公诗
寇莱公镇洛，凡三邀魏野不至。莱公暇日写刺访之，野服葛巾袍长揖莱公，礼甚平简。顷之，议论骚雅，相得甚欢。将别，谓莱公曰："盛刺不复还，留为山家之宝。"及公再秉钧轴，野游门下，献诗云："好去上天辞富贵，却来平地作神仙。"公得诗不悦。后二年贬通州，每题前诗于窗，朝夕吟哦之。（《诗林》四）
三五六、魏野教鹤舞
章圣幸汾阴，回望林岭间，亭槛幽绝，意非民俗所居。时魏野方教鹤舞，俄报有中使至，抱琴踰垣而走。（《诗林》四）
三五七、工于押韵
寇莱公延僧惠崇于池亭，分题为诗。公探得池上柳"青"字韵，崇探得池鹭"明"字韵。自午至晡，崇忽点头曰："得之矣，此篇功在明字，凡五压不倒。"公曰："试口占。"曰："雨歇方塘溢，迟回不复惊。暴翎沙日暖，引步岛风清。照水千寻迥，栖烟一点明。主人池上凤，见尔忆蓬瀛。"公笑曰："吾柳之功，在'青'字，而四压不倒，不如且已。"（《玉屑》七）
案：此则亦见《闲居诗话》。
三五八、兴与讪异
自古工诗未尝无兴也，睹物有感焉则有兴。今之作诗者以兴近乎讪也，故不敢作，而诗之一义废矣。老杜《莴苣诗》云："两旬不甲拆，空惜埋泥滓。野苋迷汝来，宗山实于此。"皆兴小人盛面掩抑君子也。至高适《题处士菜园》则云："耕地桑柘间，地肥菜常熟。为问葵藿资，何如庙堂肉？"则近乎讪矣。作诗者苟知兴之与讪异，始可言诗矣。（《玉屑》九）
三五九、到处说项
杨祭酒尝见江表士人项斯诗，赠之诗云："度度①见君诗句②好，及观标格过于诗。平生不解藏人善，到处相逢说项斯。"由是四方知名。（《玉屑》十、《乐趣》七）
案：此事出《尚书故实》。又《总龟》前四引此不言出处，惟其前为《古今诗话》，知即《诗话》中文。
----------------
①《乐趣》"度度"作"几度"；《尚书故实》作"处处"。
②《乐趣》"句"作"最"。《尚书故实》"见君诗句"作"见诗诗总"。
三六○、赵倚楼
杜紫微览赵渭南《早秋诗》云："残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。"因目之为赵倚楼。①〔赠诗曰："今②代风骚将，谁登李杜坛？霸③陵鲸海动，秦④苑鹤天寒。今日访君还有意，三条冰雪借今⑤看。"〕⑥（《玉屑》十）
案：《乐趣》卷四引此则作《直方诗话》，疑误。此则出《摭