相仁轨之后讳古僚者以陶雅员半千之命总卒三千戍徽之婺源因家焉曾祖讳森字（阙）赠承事郎祖讳松字乔年登宋宣和（阙）进士第授建之政和县尉禄养其父承事公卒服阕调延平尤溪县尉改监泉州晋江县镇召试馆职除正字迁吏部郎官与时相秦桧议不叶屡求祠禄出知饶州尝与豫章罗仲素讲求河洛之学谓辨急害道取佩韦之义号曰韦斋有文集若干巻以绍兴某年某月某日卒于建阳县年四十有七赠通议大夫有至正辛丑闽宪请谥南宫太常博士河东张翥临川危素议曰立人之朝风节弥高晩安祠禄不慕浮荣笃生令子为千万世儒学之宗冝褒赠以宣文化请谥曰献靖而天官定为公爵遂封越国公考讳熹字符晦文公晦庵先生也以建炎某年某月庚戌朢日献靖尉尤溪时生而是夕新安井腾虹采年十有四献靖知饶州病亟命师事刘草堂勉之胡籍溪宪刘屏山子翚既冠而字屏山以颜子之学期之年十八举进士虽中春闱为泉州同安县主簿赴任道经延平始学于李侗愿中以斯道为己任歴事高孝光宁四朝仕于外者九考授祠禄三十六多以去就不合于理固辞不起在朝仅四十九日葢君子小人势有不两立者以秘阁修撰致仕庆元六年三月初九日卒年七十有一赠太师封信国公改封徽国公赐谥曰文有元至正辛夘改封齐国公所著书有易本义启蒙蓍卦考误诗集传大学中庸章句或问论语孟子集注太极图通书西铭解楚辞集注辨证韩文考异大全集门人问答语录所编次有论孟集议孟子指要中庸辑畧孝经刋误小学书通鉴纲目宋名臣言行録家礼近思録程氏遗书伊洛渊源录仪礼通解共若干巻行于世曾祖妣（阙）氏赠（阙）人祖妣祝氏赠（阙）人元封越国公夫人妣刘氏草堂之女先文公卒维祝氏俱徽国公夫人元追封齐国公夫人公（阙）出夫人也幼承先训力勤不懈文公既没抚手泽遗书慨然曰斯文命脉尽有在是矣探讨紬绎至忘寝食故性理之渊微文字之浩博天地鬼神之奥礼乐制度之详人事之得失政治之理乱靡不精熟由科第台阁出守信袁平江三大郡以治状闻召入歴拜工吏侍郎时理宗以支属入继大统终始崇奬正学以公为文公子尤所眷厚公尝入对内殿论人主学问之要帝曰先卿中庸序言甚详朕读之不释手恨不与之同时也初文公生于尤溪官舎后以为南溪书院祀献靖以文公配及文公寓建阳之考亭四方従逰者众架屋百十间居之号竹林精舎继改沧洲至帝在御勅赐考亭书院亲洒宸翰书额以赐焉公上有二兄长讳塾字（阙）尝従东莱吕先生逰先文公十年卒后赠中散大夫次讳埜字受之戸部监酒退隠家居亦先卒独公従容晚节年七十有一而终同于文公云公生于某年某月某日卒于某年某月某日以某年某月某日葬公先墓在新安号文公阙里従事葬建之政和献靖葬崇安文公葬建阳之嘉禾上里至公遂葬建城东门外光禄坊皇华山之麓公娶吕氏东莱成公女维娶黄岩西桥赵氏复娶武林方氏俱封夫人子一人铸字子颜以荫授出身仕至朝请大夫湖南运使以元至元丙子某月某日卒年六十有一娶刘氏封夫人孙沆字端凝元初以世泽为将仕郎邵路建宁县主簿某年某月某日卒年五十有四娶周氏延佑戊午八月二十一日卒年七十有八沆子五人曰某殇卒曰栢字正甫不娶延佑庚申某月某日卒曰桦字仁甫号云涧生于至元丙子正月六日适元兵南下乱离之际既长知学而家事艰难上奉二亲下抚诸弟年三十有九以荐授汀州儒学正借注海北警曹雷州遂溪县涠州寨巡检升漳州路儒学教授天厯戊辰十二月十日卒赠承务郎江淛等处行中书省左右司员外郎娶倪氏至治癸亥八月七日卒（阙）十有五赠恭人曰■〈木戊〉字茂甫隠居不仕至正丁酉十一月十八日卒曰梣字正甫延佑丁巳某月某日卒娶（阙）氏于光禄公为曾孙皆不逮事公矣桦子一人即炘也梣子三人■〈木荣〉字三观年五十一而卒嵤字明忠年五十二而卒光字明凯际今大明任平凉府（阙）县主簿于光禄为玄孙至是葢四世矣炘二子坻年三十二而卒垸早殇今无子自朝请以下至炘之子皆祔葬光禄公墓生没歳月用牵聨书之使有考焉失于记忆者不悉书也炘字明仲读书有气节尝两为学官升福建江西省掾慨念先世欲一振起之在元至顺间朝廷将改封文公命礼官集议以为文之一字理不可易第徽以本乡宜封大国以致崇德报功之意定为齐国而未下至正辛夘炘适在京始复议付奏事曹又十年炘复至京中书遂奏遣使奉制并上樽内酝礼物祭告家庙越二年而献靖越国之封至矣炘之光绍前烈如此真窃惟道之大原出于天而系于人先圣孔子集羣圣之大成先师文公集羣贤之大成文公不可尚已光禄公以文公家庭授受之正奋身科第践扬中外上承帝眷蔚为名臣委庆绪余绵及累世而炘以谋模画诺従事藩省际今内附犹以老成耆硕为学者师表君子于是知大贤之有后矣然而暮景骎寻眇在淮颍之上慨念皇华山之阳云深木寒先兆魂魄之藏葢百数十年于兹矣衣冠出逰俨然如在孝思德报之情何如哉传曰盛德必百世祀若光禄公之泽信未艾也为之铭曰大道之行如日丽天泰运肇开笃生英贤于惟考亭学泝邹鲁徃行前言会其统绪侃侃光禄是谨是承名父有子文献足征乃登名科乃扬显要従槖清班毋烦训诰于时理皇龙飞乘干燕闲穆清广厦细毡公入内廷従容劳问献纳论思唯公是听公归徐徐玉佩琼琚奉身归全不昧厥初遗表上闻帝心是恻开国勲封以赠以恤公既逺矣逮于孙玄周旋恪恭世赏是延时异事殊系名谪籍俛仰古今百年一日故山峩峩窆竁祔依封之殖之式遄其归返本廸原前规后矩告尔来叶绳祖之武