兵则实实使无兵而有兵清出屯兵一万二千人练就边兵五千人即作太平之役总兵曹变蛟勇推独冠而所得力者半系臣标御敌则实实使全秦十载不结之大寇数战荡平就中有名渠首如闯王蝎子块张妙手混天星过天星大天王米闯将刘秉义火熖班就地飞整齐王瓦背乙条龙镇天王一朶云皆属臣殱抚臣屡蒙皇上实心任事劳怨不辞大捷竒捷方畧劳苦体国筹边之褒不一而足甚且以臣风示海内俾各省抚臣皆以臣真心实事为法乃臣之已蒙鉴知于皇上者止此清屯足饷练兵御敌之数事其臣朝夕砥砺及诸禆益地方未经奏报而可以为海内嚆矢者臣未敢一一自明顾后来未有不为圣明洞烛者即此锾站二项臣原拟于复命时一并奏报然非因文册失逸吏书被杀恐后来隔手经承或致隠混臣业留之地方即以完臣始终为秦之一念亦不敢自矜苦节仰渎圣明也为此谨奏崇祯十二年六月初八日具奏十七日奉旨该部知道
奏请查结疏
奏为微臣聋废久真监按查奏未结披沥泣陈仰请明旨事臣因两耳聋废疏请褫革万非得已荷蒙圣明重念封疆革臣之任别推保督其臣病之真伪勅令监按勒限查奏臣闻命以来感涕无已日夜静竢查奏惟恐不速以查奏一事闗于臣之一时进退者小而闗臣平生之忠诈者大也夫臣才智疎浅气质刚躁则诚有之若夫畏难求脱甘处人后平日梦想亦所不出臣始任秦抚继任督援■〈扌弃〉性命而靖十载之妖氛殚心力而计方张之敌势未甞一日称病矧今蒙皇上洪使过之仁及是时为解严之日从容尽可料理勉图尚足赎愆且臣三年扬歴尚未儌圣明已逮之恩千载遭逢亦思沐臣邻共被之典顾无病呻吟愿褫鞶带自外生成夫岂情理臣感恙在方候议之日求斥在已抵镇之时其病废不堪之状人所共覩葢臣于三月二十三日通州感恙通州监臣崔进自能洞悉臣过都时涿州监臣武俊亦曾目击臣驻保定月余真定监臣陈正彛密迩保定谅亦知之臣病今近三月服汤丸药约二百剂迄未有效在通医治有医官傅懋宰在保医治有医官吕国宾又在通时主事杨汝经及道臣江禹绪每过臣皆为恻然甚至垂涕在保时道臣钱天锡正值臣咯血来见曾面覩其状既得保定府臣黄师夔牛黄丸连服数丸其血乃已至于易州道臣刘在朝与保定府厅各臣黄师夔汤一统黄图安皆曾与臣一面臣褎充之情景又皆各臣所共瞩者也任举一人询之皆可为据臣万万不敢有所假托明矣臣庶几望夫早结一日则臣之心事亦可一日早见而安心调理冀有痊期不意适值按臣刘呈瑞奉旨革任总监臣方正化亦奉旨革任回京而新者又未知何日题差臣之候查即今已逾二旬其前任督师符验闗防业已奏缴保督闗防亦送新督臣杨文岳不日且至臣不宜复驻地方乃监按俱缺查结何时溽暑孤栖有如望岁伏祈圣明垂念臣病非伪查结无人或勅令臣所陈三监臣中择一查奏询之众口访之医人自不患其不实或另展限期仍候新任监按查奏及臣或驻境候查或回籍候查统祈圣明裁示昨见山海总兵候拱极告病亦蒙皇上勅下督监查其果否真病然于拱极即准革任回卫臣地异边闗职非战帅八月驰驱一身狼狈其可怜念倍于拱极皇上帷葢之恩岂有靳焉臣迫欲报主一片痴肠原不敢仰负君父臣苟不终絶于天但得两耳稍豁异日如蒙圣明不弃臣虽执殳荷戈以当朝廷一士之用亦臣所愿効也臣无任悚息待命之至为此谨奏崇祯十二年六月十二日具奏二十一日奉旨孙传庭着俟查明奏夺不得渎陈该部知道
白谷集巻三
●钦定四库全书
白谷集巻四
（明）孙传庭 撰
鉴劳录序
丙子春三月臣奉抚秦之命夏四月六日恭承召对询臣以剿抚方畧臣毕陈愚见因以抚标无兵无饷为请钦蒙圣谕措兵难措饷更难宵旰焦劳形于天表又谕臣以真心实意期勉殷切臣自矢殚力尽心实图报称陛辞而西以五月十有六日入闗受事爰及戊寅之十月廿二出闗北援拮据凡三十阅月巨冦悉平兵强饷裕视向之妖氛匝地徒手罔措者又一秦矣自维臣履极难之地肩极重之担当极敝之时能无即于陨越以为简书羞且得通理京兆前俸报成满考亦数十年来秦抚所未有也非赖主上推诚委任多方鼓励岂臣区区之愚徼幸至此乃蒙圣明轸念犬马凡有効力必赐褒嘉温纶之下岁无虚月月无虚旬甚且风示各抚以臣为法至臣以痴肠苦口数为枢部督过因谓臣报兵后期自请白衣领职以甚臣罪圣明迄信臣无他仍于臣奏剖疏中嘉其实心办理臣之仰邀帝鉴可谓至矣故臣毎拜宠命虽戎马倥偬感泣之余必畧识颠末手录登简渐积成帙名曰鉴劳录夫臣即捐糜顶踵何劳敢言顾圣明之鉴不敢忘也敬付剞劂惟志天恩罔极云若夫叙录犹稽实所司有意矜慎在诸将士不无颙望然非臣愚所及矣崇祯戊寅十有二月朔识
省罪录序
臣维今中外棘手惟北敌与流冦臣至謭劣剿冦秦中遽销十载之烽旋以北敌深入奉召入援寻被佐枢之命祇遵遄赴复改协理无何贾庄兵溃遂俨然承师中之乏方受事集兵济陷已三越日矣维时敌熖燎原人心风鹤臣始收余烬以支残局不自意儌天之幸及臣之身辄一无疎失而安二东障陵京固内堵外于我皇上宵旰毖饬之庙谟咸肃将罔坠至临口之战则又洒血誓众鼓鋭摧强二十三年之积衰为之一振若夫枕戈擐甲长征六阅月转战数千里暨督援七十日之内日与敌一彼一此界生死于呼吸臣未尝少有退怯亦可谓备尝艰阻