奸豪任情，蠢弊因仍，刊罚不正，民有不得平者，征敛违度，巡护不谨，毒有流于下者，咸得致诘」，下接「以闻，或高才沈于下寮，治声被于四远，乡党之孝悌，岩谷之贞纯，悉系明扬，用称中旨。加之辩惑焕然，易从如此，则上无旷官，下无寃人，驯良适意，凶邪丧朋，欲民不讴歌于路，时不颂雍熙者，未之有也」。记末「与夫循默养名怗」，下接「权自大者不同日而议也」。考升州为今之江宁府，与记中云「江南转运司」合「韦南康」二语羼入不伦，二十六行本「以闻」上空一格，「自大」句去一「权」字，添「裁正与」三字，是后人以意妄改；上云「与夫循默养名怗，习以成风」，下云「与自大者不同日而议」，不但语句相复，而意亦未全也。两记互易，则文意均足，当依马本改正。【见《艺风堂文集》卷七。】
跋孙渊如家藏明人写本张乖崖集
（清）萧穆
往年得静涵所藏吴门张位青芝所写宋本乖崖先生文集二册，倩怀宁潘兆麟翰坡照录一本，藏之上海广方言馆书楼。去年，为上海县令独山莫君祥芝善征刻于机器局，今年七月竣工。而赵君复出阳湖孙渊如观察家藏明人影写宋本见示，格式较张本不同，脱讹较张本尤伙，然亦有数十处胜于张本者，因取其要者校改，以从孙本；更以新印本复照孙本，将其同异全录，不问是非，并其俗字亦酌录若干，以存彼本之旧。他日有人重刊，当取两本细为校勘，讹者更之，义有两通者并存之，庶几成一善本矣。
附录孙渊如先生题跋二则（题跋已见前引，此处略去）。【见《敬孚类稿》卷六。】
校刊张忠定公文集跋
（清）莫祥芝
余少读公神道碑铭，载公历官诸政，有仪于心，恒欲觅公文集读之，久不可得。年来服官海上，桐城萧敬孚持示新阳赵静涵氏藏康熙间吴门张青芝仿宋本手抄乖崖先生文集两册，知此书元明以来重刊者鲜，亟依原式重写付梓，以广流传。
第其书虽照宋本精写，而字句尚时有脱讹。四库著录衍圣公家藏本，卷数及附录，与此本悉合，第未详为宋椠旧抄耳。敬孚复假得阳湖孙渊如观察旧藏明人影宋写本，每页十六行，每行十六字，格式异而卷帙合，其脱讹较此本尤伙。因互相雠校。两本各有优劣，如卷首郭森卿序后，此本溢龚梦龙一序；第三卷此本有寄潭州刘郎中诗，明抄本未载；第四卷此本有庭竹、朝日莲二诗，明抄本前后互脱，遂混而为一；第八卷益州重修公署记「竹树花卉，所至毕臻」句下，此本旧有「自韦南康骄悍之余」至「乃中外之所同也」，凡四百许字，是下篇升州重修转运司公署记中之文羼入，今依抄本互为删补，俾各成完篇。其余字句，多择善而从，至两本字句脱讹相同者，的系宋本如是，一仍其旧，读者以意会之可也。
又四库提要以赵希弁读书附志所裁为十卷，陈振孙书录解题所载为十二卷，因断宋代有两本。兹十卷本虽不得见，而此两影宋本格式各殊，则宋代卷帙不同者有两，而刊本有三矣。今由此两本脱讹同处推之，知当时校刊实未能精，此两写本又复各增讹脱，更无他本参校。尚冀宇内藏书家别有宋椠及精校本，复为雠勘，以成善本行世，则大幸矣。光绪八年，岁次壬午，立秋日，独山莫祥芝谨识于上海县署。
莫祥芝跋后书
傅增湘
杨馥堂老友自吴门寄旧写本乖崖集，为汪阆原、潘茮坡所藏。就此刻对勘，改定字句，颇有可取。惟缺龚梦龙序、寄刘郎中诗，庭竹、爱日莲二诗互误，益州修公署记羼入下篇文百许字，与莫跋所称明钞本同，当即从此本出也。逸事中溢出龙猛一则，末有缺文，据言行录补之。乙丑四月初九日藏园主人沅叔记。【见北京图书馆藏莫本《乖崖集》末页。】
解题
郡斋读书志
（宋）晁公武
张乖崖集十卷
右皇朝张咏字复之，濮州人。太平兴国初进士，累擢至枢密直学士，御史中丞，礼部尚书，卒年七十。少好击劔，兼通术数，为文尚气，不事雕饰，自号乖崖公。知益州恩威并着，至今人畏爱之。钱易所撰墓志，李畋所纂语录，附于后。【见袁本卷四中，衢本卷十九。】
直斋书录解题
（宋）陈振孙
乖崖集十二卷附绿一卷
枢密直学士、忠定公、鄄城张咏复之撰。【案宋史，咏字复之。原本作咏之，误，今改正。乖崖其自号也。】钱希白为墓志，韩魏公为神道碑。近时郭森卿宰崇阳，刻此集，旧本十卷，今增广并语录为十二卷。【见卷十七。】
四库全书总目提要
（清）纪昀等
乖崖集十二卷附录一卷【衍