年，杜门不出，于地
方官长从不通一刺。先是典试山左，最号得人。后门下十萧公视学上谷，先生力却谒见，成其大
公。试毕问寒温一语，足矣。师友高风，俱可千秋不朽。至里中少年，横加欺侮，毁门庭之额，
辱骨肉之亲，似难忍矣，先生卒不与较。晚年涵养，智深勇沉，骎骎乎近于圣贤之自反者有如此。
语云，「虽妩老成人，尚有典型」，于今不可复见矣。第是年既哭吾毕公亮四，而先生又倏骑箕尾。
一时恒山以北、太行以西，顿失两大人物，
为年谱悲耶，为桑梓悲耶，为世道人心悲耶，不觉涕泗下，而悲风起矣。先生有灵，请鉴格
焉。尚飨。
墓表碑铭
刑科左给事中沁湄杨公墓表
余不敏,言不足重轻，乃不得已而出一言，以庶几不没其人于生之日，亦不得已而再出一
言，以庶几不没其人于死之年。非好多言也，将欲为朝廷养直言敢谏之气，为天下后世千百年留
直言敢谏之臣而已。
沁湄杨公，山西阳城人也。以前进士简户科给事中，特疏纠璜，援高乎令乔淳贪酷论绞。
淳以贿营反噬，诬公请托不遂，勘问数年，亦罗织获罪去。又数年，我大清定鼎，访求天下言臣，
特举公授礼科右，迁刑科左。丙戌，典山东试。丁亥，行计典，疏纠平阳通判署某县墨状，下抚
按察。覆谓公风闻不实，部议辙镌级，判得迁邻省郡同知。未几，抚按臣卽以大贪纠黜之，一时
廷臣皆惜公直。余叨吏垣长，时奉上谕察科臣进言罢斥者举用。公名列疏中，以非斥革者比，不
行。又因言官职掌末尽，具疏剖公前事寃，亦不行。乙未春，上念及旧臣，吏部方列公于十三人
之首以闻，得还原官。未入京，卒于里。
公性廉介，交际悉概绝，且戆直，与人不易合。然皆敬惮，称为古君子云。至晚年，百
折不回，蒙上特用之。公虽未拜官，而天下之人皆知亡言敢谏，有沁湄杨公其人者。历康熙十一
年，余应召再来京师，
公主子梓如请表其墓。余又不敢使直言敢谏之臣终落于荒烟衰草而莫之知，将为询其基高几
尺，田几畆，种松与柏几树，石碣之属几若行，请一一镌之于石，使天下后世千百年行道之人，
过其原而指之曰；「此大清直言敢谏礼刑二科给事中杨公沁湄之墓。」公讳时化，字季雨，别号沁
湄，万历己未进士，以行人授户科给事中。仕大清，授礼科右给事中，迁刑科左给事中。生于万
历乙酉闰九月初四日，卒于顺治甲午三月十四日，享年七十。
通议大夫福建督粮道参议前巡抚陕西兵部右侍郎兼都察院右副都御史伯珩
张公墓表
余与阳城张公伯珩同举于乡，复同仕于朝，日以所学相砥砺。余先养母归，阅八年，公
卒于官。余在蔚闻讣，为位而哭，诔以言者再，盖为吾道惜也。既卜葬，其子茂生丐东谷先生志
且铭，走书属余表其墓。余知公颇久，不忍辞，乃西望拜手而言曰：「此墓也，是海内所称清介君
子，世祖嘉其实心任事，不愧风宪者也。」
公白起家县令，膳侍御，擢亚卿，特改巡抚，以迄滴补少参。所部吏民将士，有一不德
公者耶?卒之日，门朝至野，暨乡里故老，有一不悼伤涕泣者耶?公之人．品德业表诸海内久矣。
余胡表，表者躬行实践之儒，而狂狷之流亚也。公为人笃于孝，非法不言，非道不行，可谓孝矣。
行孝先以忠，去其私，正其色，可谓忠矣。舆人畧短而取长，得人一善若己出，可谓恕矣。平生
不立崖岸，不苟同流俗。不矜
名饰节，以欺谩朋友。不为急言遽色，以凌烁属吏。事无巨细，求其心之所安而止。尝自言
人能于五伦中遭逆负屈，真心忍苦，不求人知，卽此是阴德。又语余曰：「愿学孔子万古不易家法。
寻取所为下学者何，在其正己而不求于人乎?」又曰：「颜手之屡空，武侯之淡泊，入道本领在此。」
公于躬行实践，诚为得力。若第谓才守过人而着书未闻也，岂知公之学者哉，公壬午列
贤书，绕十八龄。余从八十人中窃窥之，凝重如山岳，对同谱无一戏谑语。其居乡也．声色玩好，
了无所喜，邑俗故尚奢，公默寓维挽，惧随先世淳朴意。虽官至中丞，仅置一区构家祠，为蒸当
地耳。余见世之为大僚者，甫膺华膴，輙广结纳，竞豪华，诸凡宫室、舆马、仆从、优伶、田园、
器具、服饰、宴饮之类，无不侈然鸣得意，然而怨恶随之，弗恤也。公有一焉否?且人有廉未必才，
而有才或反以佐其不廉，卽廉矣才矣。又或一念一事之勉强，而非其心之所安也，视公之心为何
如耶？昔人有云：「所不取也，可使贪者矜，而非雕断以为廉，所不为也，可使弱者立，而非矫抗
以为勇。」惟公有焉。呜呼，儒术不明，一二讲学
之士，徒腾口说，观其取舍，大抵时所好耳。违俗而适己，独行而特立，如公者乃可至于圣
人主域而无难。忆昔与余论学，有「中行不可能，狂猖亦非易」之语。盖素心也，拟之以狂狷之
流亚，匪响