霜坚氷至似此形状殆不止履霜而已若于此竟从姑息则广东卫所如碣石者亦多矣宁保其不闻风效尤乎况今山冦屯札海丰地方相离颇近各军持久不散自度事不可解必内连山冦外引海贼流害地方此又不可不虑也伏望皇上勑下该部转行督抚总兵官等从长计议作速解散仍将首祸胁从之人分别处治其各该有罪官员容臣备查明实叅提究问庶几人心知觉而地方得宁矣缘系飞报地方紧急事理臣未敢擅便谨题请旨
嘉靖三十九年六月十三日奉旨吏部知道
强盗打刼县衙疏
题为强盗打刧县衙杀死人命恳乞天恩查究地方官员以警人心事据惠州府经歴司呈承准本府照会抄蒙臣牌仰查刼杀知县舒颛贼徒曾否损失库银与该地方失事人员职名呈报依蒙查得嘉靖三十八年十一月初二日据博罗县主簿汪乐手本呈称本月初一日夜二更时分被强盗一阵徃县背冲入后衙次及库纵火烧毁后栋并库中盗贼强盛官兵抵敌不住知县舒颛被伤身死一家伤死四命门子一命等情到府行据本府照磨曾尚仁呈称会同主簿汪乐教官孔弘俊等当堂吊取库簿查得新旧存在库银一千零二十七两三钱六分二厘入库眼同验看库外排栅库门锁钮并无损壊又验得知县舒颛被伤身死并一子一壻家人一名门子一名俱被伤死烧毁后堂衙宇一座七间理合呈报随该本府署印通判黄若海诣县覆验相同又该知府顾言前往梧州禀议地方事宜回还经过本县亲验无异及查该县巡捕典史余珏主簿汪乐巡风该吏黄若琼并一应守城巡更兵壮人等俱属有罪相应提究等因到臣案查先奉都察院勘合札付准吏部咨为举劾方面官员以肃政体事该本部题覆前巡按监察御史徐仲楫论劾知县舒颛才力不及所当改调题奉钦依移咨备札仰臣依奉案行广东布政司行令本官解任起送聴调及行该府委官照磨曾尚仁交代接管去后续据惠州卫呈该博罗县主簿汪乐手本报同前因臣随牌行守巡兵备该道并该府卫访捕真贼解报仍将失事人员查叅呈夺续据广东布政司分守岭东道左叅议冯皋谟按察司专理盐法兼管屯田水利带管岭东兵备分巡道佥事殷从俭会掲开称各职依蒙星夜兼程驰至该县会查得知县舒颛因为调任收拾起程于十一月初二日打发女壻徐■〈王邦〉先回不料初一夜二更被贼徒一十八人密从北城越进窃入衙内先拏女壻徐■〈王邦〉勒银不得徐■〈王邦〉喊呌随即戳死又拏本官次男舒惟备在于后园空地拷打要银比有舒颛并家人舒盛三门子叶潮近救一槩被戳身死将本官衙金银首饰衣服财物刧去一空及开欵查议防捕事宜前来又经批行及行广东按察司并惠州府备查该地方失事官员从重叅呈未报续于嘉靖三十九年二月初七日据该府捕盗通判洪章呈并和平县申俱为缉获打刧县官强盗事内称拏获刧杀知县舒颛贼犯李老仔刘汝秀等审据供称原系该县不识姓名民壮数人探知本官多有财物纠同刧杀等情复经批行分巡道究问招详并催司府查报去后今据前因臣复行查得比因带管岭东兵备分巡道佥事殷从俭分守岭东道左叅议冯皋谟各为潮州倭贼生发惠州府知府顾言亦以该府地方事宜俱赴梧州军门议处广海卫指挥陈学翦已于去年九月二十五日奉到勘合推升惠潮守备尚未赴任以致地方空虚各贼乗机窃发逐一查明前来为照博罗县聴调知县舒颛居官不检积有余资既奉改调又复延住慢藏诲盗自取杀身诚不足惜但越城杀官渐不可长而贼止一十八人追捕甚易所据地方官员既不能弭盗于平时致令窃发又不能擒灭于临事纵使遯逃相应通行查究以警将来者也叅照惠州府署印通判黄若海博罗县署印本府照磨曽尚仁均承视篆之责全无任事之艰惠州府捕盗通判洪章惠州卫巡捕指挥任元相博罗县巡捕典史余珏专司防捕之职均乏捍御之方以上各官俱当惩究者也守备惠潮地方以都指挥体统行事指挥同知陈学翦延缓不行赴任以致备御乏人博罗县主簿汪乐既为协理之官难逃坐视之罪以上二臣亦当均治者也再照广东按察司专理盐法兼管屯田水利管岭东兵备分巡道佥事殷从俭广东布政司分守岭东道左叅议冯皋谟惠州府知府顾言虽俱以公事逺涉他郡势难遥制情若可原但均受地方之重寄乃致冦盗之入城亦难辞责者也伏乞勑下该部再加查议将殷从俭冯皋谟顾言量加罚治惟原其逺离地方姑从轻贷其黄若海等容臣提问巡风守城吏壮黄若琼等一并究治仍勒限捕获赃犯明正典刑庶几人心知警而地方允赖矣缘系【云云】谨题请旨
嘉靖三十九年五月十五日奉旨该部知道
频遭倭患荒旱疏
题为地方频遭倭患荒旱相仍人心骚动恳乞天恩俯从寛恤以安边方事据广东布政司分守岭东道左叅议冯皋谟掲帖禀称潮州府属海饶潮掲惠来五县地方自旧年十一月以来倭冦侵境迄今五月余各乡居民俱被残伤复据潮惠来等五县节次报山贼五千余徒屯聚洋委■〈氵戎〉水贵山黄坑等处流刧多系被倭残害之民今当兵燹之余又值天时亢旱谷价腾贵以致鼓众投合为乱大埔又有木窖之贼千余突刧饶平职看得人心思乱羣盗蠭起若不早为区处致效尤者众愈难为力已经督令饶潮掲惠大埔五县巡捕典史万邦邑等兼同各都千长多起乡夫协同各该应捕官兵加谨截遏一面给示招抚谕令作速解散节据各县被害军民纷纭赴愬咸谓兵荒饥困一切钱粮望乞停征以安人心等情伏望轸念地方被害万姓遭残乞行本道酌量赈恤仍行本司议将海饶潮掲惠来