将邱良功并署参将黄国哲,俱系同帮将领,恐其不服许松年调遣。臣在崇武,传齐将备,面加谆谕,倘有各存意见,不肯同心出力,致蔡逆不能就获,又复他窜,定行严参办理。不意该署将等溺于水师习气,竟各存意见,不肯同心协办,以致盗匪复又窜逸。若不据实参办,水师恶习,必致牢不可破。邱良功系臣奏委署理副将,不敢稍存回护,相应请旨,将署闽安协副将之提标左营游击邱良功、署铜山营参将之提标前营游击黄国哲,一并革职,严审定拟具奏。所有邱良功所署闽安协副将员缺,查有烽火营参将蔡安国,现在带领兵船剿捕艇匪,堪以委署,合并陈明。臣谨会同福建巡抚臣李殿图、水师提督臣倪定得合词恭折参奏,伏乞皇上睿鉴训示。谨奏。嘉庆十年四月十七日奉旨:这所参不听调遣,致盗窜逸,并捏报兵船搁汕漏沉之署闽安协副将提标左营游击邱良功、署铜山营参将提标前营游击黄国哲,均着革职,交玉德严审□拟具奏。钦此。

  ——录自「明清史料戊编」第六本五六五~五六六页。

  一五、兵部「为内阁抄出台湾总兵爱新泰等奏」移会(闰六月十一日)

  兵部为移会事:职方司案呈,内阁抄出台湾镇总兵爱新泰等奏前事一折,相应抄单移会贵房查照销案可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。嘉庆十年闰六月日。

  奴才爱新泰、遇昌跪奏为蔡牵盗船复窜来台伺劫(朱批:可恨)。经官兵击退,获犯审办及盗船内遁缘由、恭折具奏事:窃照蔡牵盗船,于本年二月二十八日,由淡水竹堑洋面乘风内遁。奴才等经将节次堵捕情形恭折具奏在案。缘该匪为内地舟师跟踪追剿甚严,屡次窜来台洋躲避,兼可截劫商船,视为利薮,难保其去而不来,奴才等复经会饬水陆营汛及沿海厅县,于各口岸加谨防范,不敢因盗船窜逸,稍为疏懈。嗣于本年三月二十五日,接据淡水厅营禀报:蔡牵盗船十余只,于三月二十一日夜,复窜该属沪尾地方牵劫商船数只。现在会督兵勇,严密防堵,并无登岸滋扰等情。奴才等查台湾地势袤长,滨临大海,自淡水沪尾起至南路之东港止,计程二千余里,港■〈氵义〉纷歧,在在可以通舟。匪船乘风伺劫,或南或北,往来靡定,诚如前奉圣谕,海洋地面宽阔,不能处处有兵,必须于阨要处所布置周密,方无疏漏。随会同妥商,札委北路协副将金殿安就近选带弁兵,驰往淡北,会同该地厅营相机剿捕。其中路之鹿仔港及郡城鹿耳门口岸,商船辘轳往来,屡为该匪窥伺之地,尤为阨要,复商委台湾府知府庆保、署城守营参将事都□许律斌带兵星赴鹿仔港口,会督营员厅县加紧防堵。并于鹿耳门正口及四草、大港口等处添派水陆将备弁兵,严密守御。南路东港等口,亦添兵防范。奴才等仍于郡城海口要隘,分所驻札,督属严密巡逻,居中调度,以防该匪指东击西之计。

  旋据淡水同知胡应魁禀称:副将金殿安,于三月二十九日赶到沪尾,连日匪船皆在口外游奕,不敢近岸。四月初十日,报闻蔡牵之妻,因前次在东港督贼扑岸,身受枪伤,疮发身死。十一日,贼匪分坐杉板小船,冀图登岸,经官兵开炮轰击,枪毙执旗贼□□,打沉杉板船一只,淹毙贼匪三人,余俱退回大船。十二日卯刻,贼匪六、七百人驾驶杉板,复行扑岸。同知胡应魁、副将金殿安督率员弁兵勇,分路尽力堵御。贼人开炮拒敌。自辰至未,盗匪朴岸四次,均被我兵枪炮击退,先后打沉杉板船二只,伤毙贼匪约一百余人,砍获首级一颗,割取发辫一条,夺获鸟枪、刀械共一十二件。贼人退回大船。查点受伤兵勇共三十二名,内兵丁梁得贵等七名因伤身故(朱批:照例恤邱)。复于荒僻海滩,拿获潜行登岸找备棺木之贼目陈丹、正盗林赏、洪勿等三名。又续获登岸报信及凫水脱逃盗犯陈昌能等六名。贼船即于十七日乘风向南开窜等情。又据台湾府知府庆保禀称:十九日匪船窜至鹿港外汕,先遣小船数只窜报,随与署参将许律斌、都司卢植等亲督兵勇整备堵御,并谕令俟贼船驶近,□许开炮。该匪等见官兵防范严密,不敢近口,即转篷齐向西洋遁逸等情。奴才等飞行各属挨查,并无匪船到境,其为内遁无疑。随严饬仍前加谨防范,一面撤兵回郡,饬提现获各犯来郡审办。

  据台湾府知府庆保审拟解勘前来,即会同覆鞫。陈丹一犯系蔡牵另船贼目,在洋迭劫。上年于沪尾拒敌官兵,杀死兵丁一人。此次遣令带同林赏、洪勿于荒懈海滩登岸找备棺木,当被拿获。该犯罪大恶极,应照林诰之例凌迟处死。林赏、洪勿二犯随同蔡牵在洋行劫各三、四次不等,均系过船搜赃,并未拒捕伤人,应照江洋大盗例斩决。该犯等情罪重大,未便稽诛,奴才等审明后,即恭请王命,将陈丹等三犯绑赴市曹,分别凌迟、斩决正法,传首于海口枭示,以昭炯戒。陈昌能一犯,讯在本船接赃一次,并无持械过船行劫情事,应照例发往黑龙江给打牲索伦呼尔为奴。纪朝进、张贵、林和、方宁四犯,讯系被胁服役,并无上盗接赃情事,应照例各杖一百、徒三年。陈水一犯,讯系被掳在船逼勒鸡奸,并无随同上盗接赃,应杖一百、徒三年。各犯父兄牌保,移行原籍查拘发落,仍查