鹿皮，尽堪诧兮室女。当太史輶轩问俗，堪嗤泹臂雕题；看酋类鼚鼓向风，竟是鷇音鸟语。至若晨出荒林，午游城市，獉獉狉狉，欢欢喜喜。或珠贯牟尼，或尾簪雄雉，或荷橐持囊，或携妻挈子。耳环铜镜，迎面浮青；口满槟榔，掀唇泹紫。逞强恃悍，呶呶不肯让人；以有易无，贸贸亦知挹彼。然而化既革心，恩周浃髓；盛朝无顽梗之苗，圣世有荡平之轨。况荆草芟除，山川逦迤，揽胜赏鹅銮之鼻，塔现一镫；舒怀登猴洞之巅，风清万里。龙泉秋水，水可涤襟；虎岫高山，山堪顾指。案横一字，当前已耀文星；峰现三台，他日定多文士。扶舆磅礡，既鉴在兹；淑气絪缊，谁能遣此？且也，大柑力花果迷离，加芝来芳菲披拂；锣鼓头如闻金玉铿锵，网纱埔俨若文章黼黻。钟灵毓秀，瀛壖之声教讫于；核实循名，海峤之风华岂不！方今我皇上恩施海外，德泰寰中。癸女丁男，追喁于之旧俗；■〈棘上火下〉童犵老，尽熙皞之休风。十九年怀保持携，允卜民康物阜；亿万姓和亲康乐，爰征道一风同。
游恒春竹枝词南澳康作铭（子骥）
莫说山城仅一重，天开书案映台峰；山川自有文人起，林下潭深故号龙。
其二
宿云笼树万峰平，纔听樵声忽鸟声；最爱山腰林密处，炊烟一缕晚来升。
其三
海内名山二十余，生成古迹作仙居；琅乔竟有洞天在，可附上清补道书。
其四
落山风信势偏骄，万窍怒号送海潮；猖狂不管杜陵屋，输与长亭酒幔飘。
其五
泥因积雨漾成渠，平麓迷离怕秋余；过客欲行行不得，村南村北尽牛车。
其六
媒定红丝礼不差，村庄自是古风家；其间一语浑难解，何事翁姑叫按耶？
其七
尽多健妇把春犁，头戴壶餐走陇西；稚子荷蓑郎荷笠，风光入画好留题。
其八
不学云鬟浅淡妆，芳唇一点是槟榔；逢侬亦要羞回避，莫薄田家窈窕娘。
其九
眼见山番跳戏奇，婆娑谩舞作娇痴；排成雁阵频招手，甜酒教侬饮一卮。
其十
雉尾斜簪尺许高，围裙一角气麤豪；腰间别有伤心物，不是鸾刀即雁刀。
十一
不关茅屋与疏篱，个里清虚俗未知；若遇骚人能点缀，春檐定有老梅枝。
十二
我今托迹恒之湄，课罢闲来写竹枝；写得竹枝关底事，聊将俚语当新诗。
恒春竹枝词十首（乙未元旦作）屠继善
多少婴郎（小儿也）好拜年，各人笑给百文钱；红绳贯得琅琅响，争买潮洲耍货天。
相邀彳亍上三台（县城主山），俯视城乡在水隈；莫道生番归化久，山深防有野番来。
老少人穿木屐行，不分天雨与天晴；东山遗制留东海，坐听虚堂得得声。
海外难逢家己郎（犹言一家人，见同姓者之称），一经见面送槟榔；盎哉（如何也）不重亲亲谊？族大才能冠一方。
荒山处处是柴藔，浅目（山租也）拖延番祸招；奉告宰官先解此，番凶那得比民刁。
落山风（重阳至清明，大风曰落山风，恒邑病农以此为最）势埒台风，害否惟分晴雨中；一日无风闷不解，风来瘴去话从同。
唐山郎自客庄来，欲去番婆郎自媒；学得番言三两句，挂名通事好生财。
瞥见番山金线莲（草名，性凉，人皆珍之），霎时掬取莫流连！若还转眼无从觅，阿妳（如此也）琅峤草亦仙。
鬻文海外几春秋，番界深宵愁复愁；据案不知明月下，应更喜有绿斑鸠（恒春土产）。
恒春名义似非虚，无夏无冬仙子闾；番不杀人风不飓，何妨就此作蜗居。
恒春竹枝词八首桂林胡征（如澄）
漫说恒春太寂寥，城中街市两三条；居民尽是他乡客，一半漳泉一半潮。
最怕秋冬两季中，台风去后落山风；居民习惯浑闲事，反说无风瘴气蒙。
县城西去是柴城（即车城），村妇番婆结伴行；多少山花偏不戴，昂头任重步轻盈。
盘头一辫好青丝，莫笑侬妆未合时（妇女挽髻者少，多系打辫盘头）；嚼得槟榔红满口，点唇不用买胭脂。
头上威风簪雉尾（生番娶妻，头插雉尾。平时即鸟翮鸡羽，选其长者亦插之），腰间亮雪佩鸾刀；相闻更有惊人处，酒漉头颅饮倍豪。
义塾番童四处收，蓬头跣足语啁啾；也知三五团圞坐，放学归来又牧牛。
地号琅峤别有天，竹篱茅舍几家烟；文风未厚民风厚，开辟于今二十年。