料海上船尚未到,总督部院八、九路发兵会剿。行到丁家栅,有见在伙党周二同妻陈氏及吴子循、沉二、顾四共五名口,先后前赴官兵军前投顺,报明小的巢穴,追究踪迹。小的知官兵会剿,于十四年十一月二十七日,在蒋湾遇官兵扬帆冲杀前来,小的哨众迎敌。官兵勇猛,不能抵敌,各人溃败奔窜,落水淹死甚多,被擒见在官同伙吴三、陆大、陆髻■〈髟上厘下〉、陈阿明、卢七、陈鸭蛋、吴胡子、褚二、张附寿、吴子传、陆四、许二、蔡文贵等,并失去船只、弓箭、刀枪、炮械、盔甲等项。身随逃往巫家湾躲避。至十五年正月初三日,不期官兵又来搜剿。身等拚死拒敌,放炮迎打。奈大兵各处扎住口路攻杀,直冲巢寨,烧毁船十余只,淹死无数。见获在官小的伪副将陈上言及顾贵、老钱三并同伙马三、嘉兴老大、陆二、来寿、卞四、铳手吴大等并小的母亲沈氏,失去旗帜、鸟鎗、火药、器械等项。彼时夜晚,大兵方才收营。身即带领败贼船只,遁往黄浦江等处地方。于二月十四日夜,因身钱大名目大了,到处认得。又遇官兵丘把总等驾船搜寻追急,小的头目唐二被官兵杀死。身慌,即暗地改装,拼死冲杀。被大兵四处埋伏,不能走脱。小的羽党被官兵杀戮及水淹死殆尽,致将小的并妻曹氏擒获。所有原受永历年号黄绢平南将军前军都督伪敕一张并伪札一张、伪空敕一张、伪空札四张,俱被搜获。又伪平南将军印一颗,是身因败丢弃水内,余札遗失等情。据此,会看得渠首钱应魁盘踞太湖,招纳亡命,始而剽劫,继而称戈,数年以来,联■〈舟宗〉聚众,分派头目,备造器械,隐然一水国勍敌矣。一则受伪总兵札印于李之椿,潜为死灰复燃之计;一则受伪督敕印于郑国姓,订以声势应援之谋,而且输硝磺以供贼用,而且买弓箭以待贼来,湖海交连,势同燎原。至于抢掠乡镇,截劫官银,斗伪水师,俱其叛恶之昭著者耳。若非本部院运筹决策,檄调官兵,分路扼剿,则烟波万顷,此出彼没,何能擒斩无遗,功奏扫荡乎?除周二等五名口系军前投顺,相应开释,其余擒获各犯,一面细加研审明白,另文详报外,渠首钱应魁亟当骈戮竿首,以正国法者也。所获伪敕札见存。其平南将军伪印,据钱大供系被官兵杀败逃生,丢弃水内,合先详报等因到职。

  据此,该职看得:湖贼钱应魁僭窃元凶,滔天巨逆,恃湖港之多岐,逞三窟之狡智,作乱内地,通线索于滇闽,荼毒生灵,久纵横于江浙。屡抚不降,屡剿不获,滋蔓难图,隐忧方炽。职思此贼急之则逃,缓之则玩,若非多调官兵,分路没伏,虽勤剿捕,克必不能擒,故密授道将机宜,分兵要地,露宿湖干,百计大索。举十余年之剧寇,始就缚,民人莫不称快,地方甫得安枕。中军副总兵冯武卿、抚标中军游击王天吉等厥功可嘉,苏松道副使宫家璧等劳不可泯,均当题叔,以明激劝者也。惟是钱逆理合请旨正法,但其枭猾莫测,百足不殭,恐其余孽未尽,犹怀出柙之思,职从弭乱起见,已将钱逆枭示,传首湖滨,以褫奸人之魄。其原获各犯,见发按察司审拟,俟其招报至日,另行报部。钱逆所供贼党,一面分檄缉拿,务靖根株。除搜获伪敕札移送兵部查销,所获船只器械发营充用,贼妇并金银等物俟审明分赏有功官兵役外,职谨会同浙江抚臣陈应泰、苏松抚臣张中元、按臣王秉衡、提督臣马逢知合词具题,恭候皇上睿鉴,敕部议覆施行。为此,除具题外,理合具揭,须至揭帖者。顺治十五年四月日。

  ——录自清明史料丁编第二本一八五~一八八页。

  一九一、浙江总督赵廷臣题本

  钦命总督浙江等处地方军务兼理粮饷太子少保兵部兼都察院右副都御史臣赵廷臣谨题为欲弭倡乱之源、宜严惑众之法、仰乞睿鉴密□、以奠永安至计事:康熙元年十二月十六日,据按察司详称:奉臣案验,本年十月二十日准兵部咨开该浙江总督赵国祚题前事等因。康熙元年八月十六日题,九月十三日奉旨:该部知道,钦此。密封到部。该臣□案查康熙元年三月内,臣部覆浙督赵国祚欲弭倡乱之源等事一疏内议:逆贼张煌言本籍,恐有遗漏逆属,应令该督密行□□缉拿,奉旨咨行去后。今据该督疏称:张煌言妻董氏子张奇官奉旨解赴将军刘之源处,逆姐张氏并夫傅鹗、子傅捷、女小四名口押解到部,尚有未获傅显官一犯另行严缉外,遍缉挨查,弁无逆属子侄兄弟存留等因。既经该督查明各属,并无逆贼张煌言逆属,取具各官印结在案,无庸再议。谨题请□。康熙元年九月二十八日题,三十日奉旨:依议,钦此。密封到部。为此密咨,烦为查照旨内事理钦遵施行等因前来。准此,案仰该司照案备奉旨内及咨文事理,即便通行所属衙门,将张煌言案内未获傅显官一犯勒限躧缉,务期必获,□详解夺,以凭题覆,毋得隐匿,致干严究未便,速速等因。奉此,遵即备行宁波府转行各县严缉去后。催据宁波府知府徐化民呈称:遵即备行鄞、慈等五县躧缉去后。催据鄞县申覆:逆属傅显官,屡经严缉,并无此犯,前具文申覆在案。今蒙行催,复又差捕,挨家密缉,委无此犯名目,不敢隐匿,合具印结申送等情。又据慈溪县申覆:挨都逐团,多方躧缉,访无本犯隐匿在