曰:〔朱滔等仿汉官,置虎牙将军。按唐书:滔等之相王也,以左将军曰虎牙,右将军曰豹略。征以新书,虎牙将军,盖王郅也。〕「日者八郎有急,滔与赵王不敢爱其死,竭力赴救,幸而解围。〔田悦,第八。解围事见二百一十七卷三年。〕今太尉三兄受命关中,〔朱泚,第三。〕滔欲与回纥共往助之,愿八郎治兵,与滔渡河共取大梁。」〔纥,下没翻。治,直之翻。大梁,汴州,宣武节度治所。〕悦心不欲行而未忍绝滔,乃许之。滔复遣其内吏舍人李管见悦,审其可否,〔内史舍人,犹天朝中书舍人。复,扶又翻。管,古缓翻。〕悦犹豫不决,密召扈崿议之。司武侍郎许士则曰:〔司武侍郎,犹天朝兵部侍郎也。〕「朱滔昔事李怀仙为牙将,与兄泚及朱希彩共杀怀仙而立希彩。〔将,即亮翻。泚,且礼翻,又音如字。杀李怀仙事见二百二十四卷代宗大历三年。考异曰:燕南记作「朱寀」,今从旧传。〕希彩所以宠信其兄弟至矣,滔又与判官李子瑗谋杀希彩而立泚。〔事见二百二十四卷大历七年。瑗,于眷翻。〕泚既为帅,〔帅,所类翻。〕滔乃劝泚入朝而自为留后〔事见二百二十五卷大历九年。〕虽劝以忠义,实夺之权也。平生与之同谋共功如李子瑗之徒,负而杀之者二十余人。今又与泚东西相应,使滔得志,泚亦不为所容,况同盟乎!滔为人如此,大王何从得其肺腑而信之邪!〔观时审势,量度彼己,世不为无其人,特其言有用不用耳。泚,且礼翻,又音此。邪,音耶。〕彼引幽陵、回纥十万之兵屯于郊垧,〔纥,下没翻。幽陵,即幽州。垧,古荧翻。邑外谓之郊,野外喟之林,林外谓之垧。〕大王出迎,则成擒矣。彼囚大王,兼魏国之兵,南向渡河,与关中相应,天下其孰能当之!大王于时悔之无及。为大王计,不若阳许偕行而阴为之备,厚加迎劳,〔劳,力到翻。〕至则托以他故,遣将分兵而随之。如此,大王外不失报德之名而内无仓猝之忧矣。」扈崿等皆以为然。王武俊闻李管适魏,遣其司刑员外郎田秀驰见悦曰:〔崿,五各翻。管,古管翻。司刑员外郎,犹天朝刑部员外郎。〕「武俊向以宰相处事失宜,〔相,息亮翻。处,昌吕翻。〕恐祸及身,又八郎困于重围,〔重,直龙翻。〕故与滔合兵救之。今天子方在隐忧,以德绥我,我曹何得不悔过而归之邪!舍九叶天子不事而事〔【章:十二行本「事」下有「泚及」二字;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同。】〕滔乎!〔自高祖、太宗、高宗、中宗、睿宗、玄宗、肃宗、代宗至帝,凡九叶。〕且泚未称帝之时,滔与我曹比肩为王,固已轻我曹矣。〔事见上卷本年。〕况使之南平汴、洛,与泚连衡,〔汴,皮变翻。汴州,宣武军。洛州,东都也,衡,读曰横。〕吾属皆为虏矣!八郎慎勿与之俱南,但才城拒守;武俊请伺其隙,连昭义之兵,击而灭之,〔伺,相吏翻。〕与八郎再清河朔,复为节度使,共事天子,不亦善乎!」〔复,扶又翻,又音如字。使,疏吏翻。〕悦意遂决,绐滔云:「从行,必如前约。」〔绐荡亥翻。〕
丁卯,滔将范阳步骑五万人,私从者复万余人,〔将即亮翻,又音如字。奇寄翻。私从,才用翻。复,扶又翻。〕回纥三千人,发河间而南,辎重首尾四十里。〔纥,下没翻。瀛州,治河间县。重,直用翻。〕
13李希烈攻李勉于汴州,〔李勉以宣武节度使,镇汴州。〕驱民运土木,筑垒道,以攻城;忿其未就,并人填之,谓之湿薪。勉城守累月,外救不至,将其众万余人奔宋州。〔将,音同上。勉奔宋州,依刘洽也。〕庚午,希烈陷大梁。滑州刺史李澄以城降希烈,希烈以澄为尚书令兼永平节度使。勉上表请罪,〔滑州,治白马县。降,户江翻。尚,辰羊翻。上,时掌翻。〕上谓其使者曰:「朕犹失守宗庙,勉宜自安。」待之如初。
刘洽遣其将高翼将精兵五千保襄邑,〔九域志:襄邑,在汴州东南一百七十里。〕希烈攻拔之,翼赴水死。希烈乘胜攻宁陆,〔九域志:宁陵县,在宋州西四十五里。〕江、淮大震。陈少游遣参谋温述送款于希烈曰:「濠、寿、舒、庐、已令弛备,韬戈卷甲,伏俟指麾。」又遣巡官赵诜结李纳于郓州。〔少,始照翻。濠、寿、舒、庐四州之地,在淮、蔡东南。送款,遂言使弛备。令,力丁翻,使也。卷,读与卷同。诜,疏臻翻。郓音运。
14中书侍郎、同平章事关播罢为刑部尚书。
15以给事中孔巢父为淄青宣慰使,国子祭酒董晋为河北宣慰使。〔宣慰者,宣上命以慰安反侧也。父,音甫。淄,庄持翻。〕
16陆贽言于上曰:「今盗遍天下,舆驾播迁,陛下宜痛自引过以感人心。昔成汤以罪己勃兴,〔左传:臧文仲曰:禹、汤罪己,其兴也勃焉。〕楚昭以善言复国。〔楚昭王遭阖闾之祸,国灭出亡,父老送之。王曰:「父老反矣,何患无君!」父老曰:「有君如是其贤也。」相与从之。或奔走赴秦,号器请救,秦人怜之,为之出兵。二国并力,遂走吴师,昭王复国。〕陛下诚能不吝改过,以言谢天下,使书诏无所避忌,臣虽愚陋,可以仰副圣情,庶令反侧之徒革心向化。」上然之,故奉天所下书诏,虽骄将悍卒闻之,无不感激挥涕。〔令,力丁翻。下,遐稼翻。将,即亮翻。〕