婢也。方言曰:陑、岱之间,骂奴曰臧,骂婢曰获;燕之北郊,民而伲脾谓之臧,女而妇奴谓之获。〕用钱三十万,则别降墨敕除官,斜封付中书,时人谓之「斜封官」;钱三万则度为僧尼。其员外、同正、试、摄、检校、判、知官凡数千人。〔时有员外置之官,有员外同正之官,有试官,有摄官,有检校官。判,谓判某官事;知,谓知某官事也。〕西京、东都各置两吏部侍郎,为四铨,选者岁数万人。〔选,须绢翻。〕
上官婕妤及后宫多立外第,出入无节,朝士往往从之游处,以求进达。安乐公主尤骄横,〔朝,直遥翻。处,昌吕翻。横,下孟翻。〕宰相以下多出其门。与长宁公主竞起第舍,〔长宁公主,上女也,下嫁杨慎交。〕以侈丽相高,拟于宫掖,而精巧过之。安乐公主请昆明,池上以百姓蒲鱼所资,不许。公主不悦,乃更夺民田作定昆池,延袤数里,〔新书曰:定,言可抗订之也。朝野佥载:定昆池方四十九里,直抵南山。考异曰:新传云,四十九里,直抵南山,盖并主田言之。今从旧传。〕累石象华山,〔华,户化翻。〕引水象天津,〔天油,谓天河也。河图括地象曰:河精上为天汉。郑玄曰:天河,水气,精光运转于天。杨泉物理论曰:星者,元气之英也;汉,水之精也。气发而着,精华浮,宛转随流,名曰天河,一曰云汉。〕欲以胜昆明,故名定昆。安乐有织成裙,直钱一亿,花卉鸟兽,皆如粟粒,正视旁视,日中影中,各为一色。
上好击球,〔好,呼到翻。〕由是风俗相尚,驸马武崇训、杨慎交洒油以筑球场。慎交、恭仁曾孙也。〔恭仁,杨师道之兄也。〕
上及皇后、公主多营佛寺。左拾遗京兆辛替否上疏谏,略曰:「臣闻古之建官,员不必备,士有完行,〔行,下孟翻。〕家有廉节,朝廷有余俸,百姓有余食。伏惟陛下百倍行赏,十倍增官,金银不供其印,束帛不充于锡,〔锡,锡也,予也。〕遂使富商豪贾,尽居缨冕之流;鬻伎行巫,或涉膏腴之地。」〔贾,音古。伎,渠绮翻。〕又曰:「公主,陛下之爱女,然而用不合于古义,行不根于人心,将恐变爱成憎,翻福为祸。何者﹖竭人之力,费人之财,夺人之家;爱数子而取三怨,使边疆之士不尽力,朝廷之士不尽忠,人之散矣,独持所爱,何所恃呼!君以人为本,本固则邦宁,〔书五弓之歌曰:民惟邦本,本固邦宁。〕邦宁则陛下之夫妇母子长相保也。又曰:「若以造寺必为理体,〔理体,犹言治体也,避高宗讳,以「治」为「理」。〕养人不足经,邦则殷、周已往皆暗乱,汉、魏已降皆圣明,殷、周已往为不长,汉、魏已降为不短矣。陛下缓其所急,急其所缓,亲未来而疏见在,〔见,贤遍翻。〕失真实而冀虚无,重俗人之为,轻天子之业,虽以阴阳为炭,万物为铜,役不食之人,使不衣之士,犹尚不给,〔用汉刘陶语意。〕况资于天生地养,风动雨润,而后得之乎!一旦风尘再扰,霜雹荐臻,沙弥不可操干戈,寺塔不足攘饥馑,臣窃惜之。」疏奏,不省。〔操,千高翻。省,悉景翻。〕
时斜封官皆不由两省而授,两省莫敢执奏,即宣示所司,吏部员外郎李朝隐前后执破一千四百余人,怨谤纷然,朝隐一无所顾。〔朝,直遥翻。〕
10冬,十月,己酉,修文馆直学士、起居舍人武平一上表请迎损外戚权宠;不敢斥言韦氏,但请抑损己家。上优制不许。平一名甄,以字行;载德之子也。〔武氏之盛,载德封颍川郡王。〕
11十一月,庚甲,突骑施酋长娑葛自立为可汗,杀唐使者御史中丞冯嘉宾,遣其弟遮努等帅众犯塞。〔骑,奇寄翻。酋,慈由翻。长,知两翻。娑,素何翻。可,从刊入声。汗,音寒。使,疏吏翻。帅,读曰率。〕
初,娑葛既代乌质勒统众,〔见上卷神龙二年。〕父时故将阙啜忠节不服,〔将,即亮翻。啜,陟劣翻。考异曰:郭元振传作「阿史那阙啜忠节」,突厥传止谓之「阙啜忠节」,文馆记谓之「阿史那忠节」。元振疏皆云「忠节」,乃其名也。突厥有五啜,其一曰胡禄居阙啜。或者忠节官为阙啜欤﹖今从突厥传。今按西突厥亦姓阿史那氏;阙,部落之名;啜,官名也;忠节,人名也。诸家有书阿史那阙啜忠节者,详书之也;或书官以缀其名,或书姓以缀其名者,约文也。〕数相攻击。忠节众弱不能支,金山道行军总管郭元振奏追忠节入朝宿卫。
忠节行至播仙城,经略使、右威卫将军周以悌说之曰:〔唐置四镇经略使于安西府。数,所角翻。朝,直遥翻;下同。使,疏吏翻;下间使同。说,输芮翻。〕「国家不爱高官显爵以待君者,以君有部落之众故也。今脱身入朝,一老胡耳,岂惟不保宠禄,死生亦制于人手。方今宰相宗楚客、纪处纳用事,不若厚赂二公,请留不行,发安西兵及引吐蕃以击娑葛,〔相,息亮翻。处,昌吕翻。讷,内骨翻。吐,从暾入声。〕求阿史那献为可汗以招十姓,〔献,阿史那弥射之孙,元庆之子。〕使郭虔瓘发拔汗那兵以自助;〔杜环经行记:拔汗那国在怛逻斯南千里,东隔山,去疏勒二千余里,西去石国千余里。〕既不失部落,又得报仇,比于入朝,岂可同日语哉!」郭虔瓘者,历城人,〔历城县,汉、晋属济南郡,后魏以来带齐州。〕时为西边将。忠节