薪炭殆绝,不若募其船之坚实者令运粮,其损败者任民载樵薪,则公私俱济。今市中米贵,官乃定价斗钱七十,商贾闻之,以其不获利,无敢载至京师者,虽富人储物,亦隐匿不粜,是以米益贵,而贫民将忧其馁殍也。」光义然之。明日,具以告上,上悉从其言。由是事集,昭辅亦免责焉。(陈从信传云事在开宝三年秋。宝训云在二年。按楚昭辅权判三司实四年五月,安得三年秋已有此事?今载于五年秋,庶免抵牾。冬十月,江、淮米十万石至京师,即是从信之策行也。)
  先是,大理正内黄李符知归州,转运司制置不合理者,符即上言,上嘉之。秩满归阙,上以京西诸州钱币不登,八月癸巳,命符知京西南面转运事,书「李符到处,似朕亲行」八字赐之,令揭于大旗,常以自随。符前后条奏便宜,凡百余条,其四十八事皆施行着于令。
  丙申,命同知广州潘美、尹崇珂并兼岭南转运使,其原转运使王明为副使,太子中允许九言为判官。转运判官,自九言始也。(隆平集言开宝六年,初除徐泽为广南运判,恐误。)
  己亥,广州言,行营兵马都监朱宪领兵大破獠贼二万余人于容州城下。初,岭南所在贼起,伪开府乐范、土豪周思琼等,各聚觽负海为乱,尹崇珂领兵击之,上遣中使李神佑督战,数月尽平其党。(新、旧录并于七月癸未言邕、容州民诱蛮人为乱,本纪亦然。今并书于此。周思琼者,尹崇珂传云韶州贼帅,潘美传云土豪。崇珂传又称伪开府乐范、指挥使袁汉琼及邓存忠等据五州以叛。然不详五州为何等州也,今止从美传,以周思琼为土豪,增乐范一人,却依美传总言聚觽负海,不言某州,庶免抵牾。邓存忠事已见范旻知邕州时,兹不重列。)
  癸卯,建保静军于宿州。
  密州复为防御,废安化军节度。
  海门镇监军赵令镕(令镕,未见。)大破廉、白州贼。
  九月丁巳朔,日有食之。
  庚午,复壁州。
  禁西川民敛钱结社【一八】及竞渡。
  枢密使李崇矩与宰相赵普厚相交结,以其女妻普子承宗,上闻之,不喜。先是,枢密使、宰相候对长春殿,同止庐中,上始令分异之。
  有郑伸者,客崇矩门下几十年,崇矩知其险诐无行,待之渐薄。伸怨恨,击登闻鼓,告崇矩受太原人席羲叟黄金,私托翰林学士扈蒙与羲叟甲科,引军器库使范阳刘审琼为证。上大怒,召审琼诘问,审琼具言其诬,上怒稍解。癸酉,崇矩罢为镇国节度使。赐伸同进士出身,酸枣县主簿。后伸死,其母贫饿,诣崇矩子继昌乞□,家人竞前诟逐【一九】,继昌独召见,与白金百两,时称继昌长者。(会要云时枢密使沈义伦一人,六年义伦作相,以楚昭辅为副使,亦止一人在院。)
  戊寅,徙建宁留后杨重勋为保静留后。(杨亿说苑云:冯晖为灵武节度,有威名,羌戎畏服,子继业袭其位。杨重勋亦世有麟州。并礏命朝廷,而绥御蕃族,为西北边扞蔽。太祖因继业来朝【二○】,徙镇同州,命儒臣知灵州留务,召重勋授以近镇,别命武臣领州事。其后,二方终烦朝廷经略,议者多以此二事为失焉。别命武臣领麟州事,实录乃无之,当考。)
  是月,崖州牙校陆昌图作乱,烧劫牙署。知琼州周仁俊遣兵击平之。(实录于明年五月始载此事,今移入。)
  禁玄象器物、天文、图谶、七曜历、太一雷公、六壬遁甲等不得藏于私家,有者并送官。
  冬十月,复康州。
  戊戌,诏边远官岁才三周,即与除代,所司专阅其籍,勿使踰时。
  初,河阳节度使洛阳张仁超,以郊祀来朝,愿留都下。庚子,卒。上遽幸其第,哭之,辍视朝三日,遣中使护丧事,优诏赠中书令,非常例也。
  癸卯,诏功德使与左街道录刘若拙,集京师道士试验,其学业未至而不修饰者,皆斥之。若拙,蜀人,自号华鴜先生,善服气,年九十余不衰,步履轻疾。每水旱,必召于禁中,设坛场致祷,其法精审,上甚重之。
  己酉,诏诸州场院官、粮料使、镇将,并以三周年为任。
  秦蜀守李冰有庙在永康军,伪蜀初,封大安王,又封应圣灵感王。蜀平,诏长吏增饰其庙。乙卯,改封广济王,岁一祀。
  海门监盐户庞崇等叛,监军赵令镕击败之,斩首三百级。
  是月,运江、淮米十万石至京师,皆汴、蔡两河公私船所载也。
  十一月丁巳朔,以辰州都指挥使秦德崇(德崇,未见。)为起复云麾将军,权知辰州、兼五溪巡检使。后二岁,德崇罢归,除右千牛卫将军。(魏泰东轩录云:武陵、辰阳、澧阳、清湘、邵阳五州,各有蛮徭保聚,依山阻江【二一】,殆十余万。马希范、周行逢时,数出寇边,以至围逼辰、永二州,杀掠民畜,岁岁不宁。太祖既下荆湖,思得蛮情、习险扼而勇智可任者,以镇抚之。有辰州徭人秦再雄者,长七尺,武健多谋,在周行逢时屡以战斗立功,蛮党畏服。太祖召至阙下,察其可用,面以一路事付之,起蛮酋,除辰州刺史,官其一子为殿直,赐予甚厚,仍使自辟吏属,尽予一州租赋。再雄感激异恩,誓死报效。至州日,训练士兵,得三千人,皆