不决,而军兴以来,这贼每先走一著,官军每走后一著,一日纵敌,祸成滔天。”其用兵专以救败为务,疾击争先。其在军中,泽南挈持大纲,而战守机宜,胥续宾主之。湘军之兴,诸将多以勇烈自诩,慷慨陈辞;续宾则含弘渊默,稠人广坐,终日不发一言。恒曰;“事由心定,毋张皇。”遇敌则以人当其脆,而己当其坚;粮仗则子人以利,而己取其成;分军则留强者以予人,而留弱者以自隶。士卒归心,乐为之用。既代将,转战湖北、江西,克九江,累官擢浙江布政使,加巡抚衔。于时太平军英王陈玉成据安徽,放兵四出,号敢战。胡林翼谓:“非攻安徽,不足以守湖北。”乃请续宾以兵八千人进规安徽。时为咸丰八年八月。逾月,连下潜山、太湖、桐城、舒城四县。留兵守之,而兵分益少。于是所部仅五千人,进攻三河集,毁太平军九垒,而锐尽于攻坚。陈玉成与侍王李世贤以十万众至,连营亘数十里,遮粮道绝。续宾突围不得脱,跃马陷阵,死之,而余卒犹力战,一军尽殁,殆六千人无苟活者。其弟续宜,出收集散亡,哀迫之际,入则损食悲咽,出则拊循溃卒,思乡者遣归,愿留者编伍。哺粟赐衣,接以温语,差讨偏裨之罪,而简用其良,相与申儆简练,而湘军复振。续宾战必身先,而续宜则规画大计而不甚较一战之利。至其临阵,百审一发,则与续宾无不同。续宾刚毅木讷,选士以知耻奋勇朴诚敢战为上。每临阵,安闲镇静,不苟接刃。驭军极宽,终年不见愠色,而号令严明,如有犯者,挥涕手刃,曾不以情恕也。湘军营制,创于泽南。编队立哨,略仿戚继光束伍法。行之既久,诸将多以意更张,惟续宾独守师法,曰:“立法者但求大段安善,行法者当于小处弥缝。”尤能以少击众,霆奋鸷捷,务制敌先,而亦以是败。然与太平军战之日久,洞悉情伪,而得制胜之算。与王錱书曰:“贼军飘忽变动,无不活着;我军为贼牵制,总是滞着。若不变计。平贼无日。某以为围城堵隘之兵,固可静不可动。但贼善于乘虚,长于攻瑕,多方误我以入彼之彀中。我亦明知而不能不入者,则以我军别无一枝足以流动活泼,电掣风行以预先扼击而制彼之计也;然则非别立常动之兵不为功。而兵常动,专击窜贼援贼,乍至便迎头速剿,既败则拦尾猛追,务使虚无可乘,假无可攻。夫静驻之兵,既得以制贼死守之命;而常动之军,又可制贼飞扬之患,庶定澄清之局矣。但常动之军,因贼乃动,动之以机者也。有时无事而闲暇,则较静驻之而更静。相机而动,维吾之所欲为,然后致人而不致于人。”其后王錱出兵江西,殄强敌,克名城,常以动制胜,则用续宾之说也。续宾军行所至,百姓欢迎,不扰耕市,不造守令,不索供张。与人接,呐呐不言,而意溢于色,色余于辞。虽他军之将士,逃难之流民,皆归之若父兄。闻其死,哭之皆恸云。予谥忠武。传有《李忠武公道书》四卷。
  王錱,字璞山。生三岁,母贺授以经,辄能背诵。十岁读书家塾,弱不好弄。日方哺,诸童为儿嬉戏,而錱不与。手《通鉴纲目》一册,默然凝视,心所领会,动形于色。常大言:“人生一息尚存,即当以天下万世为念。”而书数语于壁曰:“置身万物之表,俯视一切,则理自明,气自壮,量自宏。凡生死祸福,皆所不计也。”时年十四。及二十岁,授经里中,不沾沾于章句,为书塾学约八则示学者,大指以求放心、化气质为归;而益自淬厉于学,欲以身先之也。二十四岁,补县学生。会罗泽南家居讲学,往受业。日夜讲习明善复性、修己治人之道。錱体貌清癯,目光炯炯射人,声大而远,好为议论。同门侍坐,辞气湓涌,他人莫能置喙。泽南徐哂曰:“璞山盍少休,让吾侪一开口乎。” 錱亦自笑也。明年夏,大旱饥,土寇啸聚百人于县南掠食,居民惶骇无所措。錱自学舍归,驰集里中人,略以兵法部署,而出境捍逐,应时解散。然后白县官发仓谷平粜,劝富绅出余谷赈济。饥而不害,时道光二十九年也。于是邑人推重,籍籍有任侠名。会太平军起广西,湖南亦震,而盗贼四起,乃倡团练保伍之法。邑人狃承平久,闻錱议,莫不掩耳。而錱不计成败利钝,不顾祸福生死,上说下教,将之以诚。以谓:“团者,团拢一气,尔我相救,生死相顾,此之谓‘团’。练则练器械,练武艺,练阵法,尤要练胆,而练胆必练心。胆有大有小,心则人同此心。人人欲保全身家性命,非杀贼不能自保,而非练器械、练武艺、练阵法,不能杀贼,所以要‘练’。然一人之力,能有几何?而盗贼则先啸聚多人,非大众随心,同心共死,互相保,不能自保,所以要团。非编民甲、清宵小,内奸不清,则外寇乘,所以非保伍,则团练亦无用。”湘乡之办团练,实錱倡之。疑难百端,曾不自馁,积诚相孚,久而信赖。居恒太息,以谓:“每当盘根错节,掣肘违心之会,益叹民情之易与,而信王道之可行。抚躬内疚,窃恨世不我负,我自负世。然则无可道,何敢以自弃者弃人。凡分所当为者,勉而行之,以求尽夫力之所能至焉。”然颇以此自信矣。咸丰二年,太平军入湖南,破道州。錱上书知县朱孙诒,请练民兵。于是以意创为营制号令,日夜与罗泽南束伍选士,亲教之步伐技击,摄衣登台,陈说大义,声