日，遣马雄飞、邬昌琦使缅。
缅王请大臣过河相议，乃遣二臣。惟通事传说皆神宗时事；所去敕书，彼出神宗敕相对，分寸不符，疑以为伪。出沐国公印相对，乃信。缅因神宗二十二年因乱来滇请救，本朝不允，遂绝贡。
三月，通政司朱蕴金、总兵姜承德自缢死，总兵潘世荣降于缅。
沐国公天波、绥宁伯蒲缨、晋王总兵王启隆等集于大树下，天波曰：缅酋待我日疏，可就此处走护勒撒、孟良等处为善。吉翔与李定国有约，力阻之。十七日，陆行者到■〈口垔〉哇对河，离城五、六里而营。缅酋疑我图其国，发兵围之；有波伤者，余各星散。晋王总兵潘世荣即降于缅，通政朱蕴金、吉翔中军姜承德各缢死。
夏四月，马吉翔举锦衣卫丁调鼎、考功司杨生芳使缅国。
二十六日，大理寺卿徐环卒。
安隆所总兵周文隆降于清。
文龙，自田州遣弁赴肇庆纳降。
光禄寺少卿卢桂生降于清，吴三桂授大理府知府。
时晋王遣应奇说桂生归正，应奇被执送吴三桂，杀之（？）。
五月初四日，缅王遣官以龙舟迎驾。
初五日，驾离井梗。
初八日，缅王羁驾于孟坑城外（地居者梗）。
缅王接驾，见中国男女财帛，心利之，欲图害上。遂谋奉驾，安置孟坑城外；四面皆海，人不得通。初七日，驾至哇哇城对河，结营。初八日，进者梗，即前陆行者所札地也。构草房十大间，上居依然以竹为城，每日百余兵守护。
初九日，缅人进贡，上优赐之。
相传缅妇每日贸易如市，诸大臣皆短衣跣足，混入缅妇贸易，据地杂坐谈笑。缅官乃曰：天朝大臣，如此规矩，安得不亡！
行人司任国玺请设厂卫。
十六日，仪制司□□朱冲卒。
江西宗室。
以使缅功，杨生芳文选司郎中，加丁调鼎五级。
敕缅隘官截止追驾官军。
马吉翔与缅隘官敕一道，内云：朕已航闽，复有一切官兵，都与截杀。
六月，安德侯狄三品执冯双礼献于清，授抒城侯。
三品，云南建昌总兵；双礼，已封郡王。
二十一日，安南臣武公姿降于清。
武公姿，官宗国公。遣人至云南，献降表。
二十二日，延平王舟师克镇江，围南京。旋退入海，总兵甘辉等死之。
高承恩为其弟承裔所杀。
部将争立，自相攻击。
清陷马湖、叙州，□□伯提督总兵陈希贤等降。
郧中郝永忠等固守。
秋七月，清陷成都，总兵赵友鄢等降，御史庞之泳、主事贺奇俱缴印降。
清遣川南道高毓苔招降原任四川巡抚万任。
八月，滇国公沐天波使缅甸，入其城。
缅俗以八月十五日各蛮来贡，欲张大声势。天波至彼，令跣足以缅臣礼见。天波不得已，从之。归而泣告于众曰：我故屈者，为保全皇上计耳。礼部杨在、行人任国玺各疏劾天波屈节于缅夷，疏留中。
上不豫。
以患足故。
九月，缅人进稻谷。
缅进稻谷，给各窘迫者。吉翔据为己物，私其所爱者。邓凯不平，于朝内大骂之。时有吴永爵者，乃吉翔之旗鼓，仆凯于地，损一足。
光泽王俨铁、大学士郭之琦、总兵杨祥被获不屈，死之。
时云南既陷，之琦等避入交趾。交夷惧，缚送广西，被害。之奇绝命诗云：十载艰虞为主恩，居夷避世两堪论；一声平地氛尘满，几叠幽山雾雨翻。晓涧哀泉添热血，暮烟衰草送归魂；到头苦节今方尽，莫向西风洒泪痕。成仁取义忆前贤，异地同心着几鞭；血比苌弘新化碧，魂归望帝久为鹃。曾无尺寸酬高厚，唯有孤丹昭简编；万卷诗书随一炬，千秋霜管俟他年。祥，蜀人，不识字，以忠义自许。临难神色不变，望西叩首谢恩，危坐就刑；观者无不流涕。
命造历日。
从邓凯请也。
冬十月，郝承裔以嘉定、邛、眉等州叛降于吴三桂。
未几，承裔反正。至辛丑年，被获死。
蜀镇宁侯王友进遣官降于吴三桂。
安南都统使莫敬耀入贡于清。
是冬，嘉靖州陷杀被（？）。
十四年（庚子）春正月，驾在孟坑城外。
德阳王至浚降于清。
至浚，初奔交趾，与太监王应遴同匿高平境内。自安南莫敬耀后，势益孤危，故至浚亦降。
三月初一日，颍国公杨武叛降于吴三桂。
三桂令阳武招降贵州布政司朱企炅（岷藩宗室）、武靖侯王国玺、兵部侍郎尹三聘、编修刘茞、尚实杨桢干、知府范春鳌等六人，六人遂缴印降，赴北。大学士方端士降于清。
礼部司务王应伟卒。
秋七月，缅人邀滇国公沐天波再入其城，不允。
缅使曰：此番可冠带而去。天波终不允。
八月，郝承裔以雅州内附。
九月，晋王李定国出孟艮，与白文选入缅关。次桐泊，疏请迎驾，不果。
定国