售主则生弃之累累道左呼号之声处处不绝未几而毙五六月尤多至填街塞巷秽气四达因思宋世于郡县立慈幼局凡贫家子多欲厌弃不育者许其抱至局书生年月日局置乳媪喂鞠他人家或无子女却来局取养之岁祲子女多入慈幼局道无抛弃者此法良善不知今时可放而行之否
○正政
正月之正作平读因避吕政也不知何以自汉至今不改古称临文不讳今则文辞诗歌皆从平正之作政右军自避家讳也不知今人何以尽从政凡用正字多改政字此何避乎又或以二字古通用可笑又太守之守廷评之评不知古何以作去声尚书之尚不知今何以作平声或曰尚字避上音容有之
○姓名谬
颜氏家训曰夫学者贵能博闻也郡国山川官位族姓衣服饮食器皿制度皆欲根寻得其原本至于文字忽不经怀已身姓名多或乖舛纵得不误亦未知所由近世有人子制名兄弟皆山傍立字而有名峙者木傍立字而有名机者水傍立字而有名疑者名儒硕学此例甚多颜公之言如此近见吾邑一大老姓萧兄弟五人以宫商角征羽名而中贯以应字是则以萧箫矣 【又南剑一少卿萧九成名韶】 萧是蒿草何能应五音乎又一友号淹博不欲言其名一日于酒中问余极是何木余曰但闻极是屋脊之栋有最甚之义故四隅称四极实不闻是木名此友曰岂有从木傍而非木者余曰然则棊榻杵杷楹柱楣梲尽是木乎友大不以然
邨老曰吾闻成化间有吏建言时事某给事恶之以激厉风俗之厉脱写力大不敬参送法司问罪不知厉本古字汉书凡称风厉勉厉皆不从力此吏亦不能自明又一给事阅兵部题木以妓不从女呼吏笞之翌旦有不平者令受笞吏执韵书以进乃赧颜慰遣之此皆不识古字故也近日邨中一塾师从余借说苑而书刘向作柳向余戏荅以一绝云汉家龙种岂凡庸说苑文成似鼎钟若使更生木宗元何不认华宗是葢道听途说知有刘向未究刘木何字而强作解事曰吾胸中有说苑书也孟劳岂不公子颛顼岂不诚专翾也哉又侄本妻兄弟之女称古者诸侯之女嫁于诸侯以娣侄从左传所谓侄其从姑是已今人称兄弟之子侄不知误自何时近来又以侄字从女不雅改作侄字不知侄字直一切与秩帙音同侄敕栗切与抶咥音同又训牢也坚也与兄弟之子何与狄梁公谏武后姑侄母子孰亲不闻从立人傍然称侄之误从来久矣今随俗称呼则可施之文不若称从子族子当乃侄字断不当从立人古今字多有不同然俱有自来如皋字许重叔说文云皋字白下从本亦非本亦非半东观汉记马援上书云成皋县印白下半丞印四下半尉印白下人人下半一县长吏印文不同恐天下不正者多事下大司空正郡国印章 罚字古从刀谓持刀詈人元命包改从寸寸法也 对古从口汉文以多言非诚去口从士 迭字古从三日言决罪三日得宜新莽以三日大盛改三田 军陈阵始于王羲之 形景之影始于葛稚川 隋本随隋文帝以周齐不遑宁处去走存隋 尚书考异马乘王首开元文字子在母怀 刀下用音搉两点下用音鹿今作冉字非 口在天上吴黄头小人恭二在天下酉天保一大人口八十甄舒仲子舍西土瓦中人董千里草赵小月走亨二月了卓十日卜李十八子昌二日运军走隆化降死三刀州破田丑此皆象形取义非字书偏傍之法也故谓图纬云 马头人长人持十斗畛则尒有田地则土乙力梁武署贞与上人魏武署合人一口此又以字戏也昔人谓王右军不识偏傍今以讹传讹甚有止读偏傍者可胜数哉
○县官
里中一富翁输赀得冠带亲朋辈醵金钱往贺向余乞一文余文中有县官不爱名器以罗天下逸才句一里中儿强解事谓余此翁实走人京师从吏部乞得札付非寻常县尹所给义民比柰何以县官辱之余欣然改朝廷云此儿咤于人徐君大卤莽非我几成轻薄得罪某翁按前汉东平王传今暑热县官年少注谓不敢指斥成帝故谓之县官又霍禹传县官非我家将军不得至是注谓天子又卜式传会浑邪王等降县官费众贫民大徙皆仰给县官注皆谓指天子
邨老曰今人文字多有相仍袭用而不得其训故聊摘一二笔之以备遗忘已见弇州言及汉隽者不录如耀灵日也 望舒月御也 封姨巽二俱风神滕六雪神青腰玉女霜也 郁华奔日之僊一名郁仪结邻奔月之僊 羲娥羲谓曰娥谓月也 少海前星俱太子青宫春宫东宫太子宫也 倩娇客壻也 僚壻友壻同门壻今谓之联衿 冰叟妻父也 藳石古夫细君妻也 贻厥友于子孙兄弟歇后语也 宅相甥也 玉楼两肩银海目也 灵坚鼻神也字玉垄 尊章舅姑也 长喙参军猪也亦名乌金 髯主簿羊也又僧作蒸豚诗谓羊毡根 北虏谓牛古旃 韩卢宋鹊良犬也 白望青曹骏狗也 伊尼鹿也 虞吏虎也 当路狼也 夜光霄烛照夜青并萤也 舂鉏鹭其行若舂亦名碧继翁 催归子规也亦名姊归唤起春鸟 钩辀格磔鹧鸪声 刍尼野鹊也 郭索蠏也亦名无肠公子 鱼婢小鱼也 赤鯶公鲤也 归昌长离鸑鷟并凤名 主簿虫蝎也 红叱拨猫也亦马名 白鸟蚊也 沙虫虾也 蜻蛚蟋蟀也 孔升翁大虫也 金衣公子莺也 绿衣使者鹦鹉也 孙供奉猴也 石眉虫猿也 元衣督邮也亦名清江使者 河北从事鳖也 河伯小吏乌贼鱼也 赤弁丈人蜻蜓也 蝶之大者曰凤子车 糁缶将军油蒸校尉鱼且也音市演切与鳝同俗作鳝非 河祗脯干鱼也 寒具亦名达娄即今环饼南方谓之线饼笼饼馒头也
钻篱菜鸡也水梭花鱼也并僧家谜语