焚毁。超勇管带黄建勋、扬威管带林履中,浮沉海中,或抛长绳援之,推不就以死;各员兵均随船焚溺,经远先随致远驶出,管带林永升奋勇督战,遥见一日舰已受伤少侧,鼓轮进之,欲击使沉,乃猝为敌舰所环攻,船身碎裂。林永升中弹脑裂,全船员勇,大副陈策、李连芬,二副韩锦,陈京莹,枪炮教习陈恩照等二百七十人俱殉焉。日人甚畏定,镇两舰,恒避其锋,而发炮尤注意于两舰。定远为旗舰,统领丁汝昌驻焉,立望台指挥,首发巨炮攻敌,而炮在望台之下,掀望台,丁汝昌翻身坠,眩晕垂绝,面部受伤,足亦为铁器所损,不能行。水勇扶之下舱,而敌弹忽至,扶者遂碎为糜,又一弹中桅,桅折。桅盘暸望攻敌者史寿箴等七人随楼下坠。英员戴乐尔督开炮,以洪声震耳鼓而聋。德员哈卜们,英员尼格路士、阿璧成,均在船助战甚力,哈卜们受伤下舱,尼格路士急至船首竭力救火,飞弹适来,遂及于难。丁汝昌既受伤,管驾刘步蟾,副管驾李鼎新代司督战,指挥进退,变换旋转,使敌炮不能取准。枪炮官沈寿堃、徐振鹏督战甚勇敢,发炮击伤松岛督船及松岛左侧一船,白烟冒起。定远舰死者官弁、水勇等计十七人。镇远中炮甚伙,管带林泰曾、副管带杨用霖、曹嘉样尤能鼓勇董弁兵等以恪从命令,故日弹到船火势奔窜,而施救得力,随处灭息。放出六寸口径之开花弹百有四十八颗,小炮之弹业已垂尽,舱面械具被弹冲扫一空。三副池兆瑸,立于桅顶,测量敌队,弹穿其胸而颠,血肉飞坠。大副何品璋,立于其次桅盘,流血被其全身,仍力督战,不为动。船上员兵,死者计十五人。来远受炮累百,船尾发火,烈焰飞腾,延及小弹子舱,枪弹四射,机舱为浓烟所蒙。各管轮受重头目俱眩。三管轮张斌元覆身舱底避烟,以调度办事,闻令钟响,强起,手扪左右针,捩机进退。帮带大酎张哲溁、枪炮官谢葆璋,策励兵士救火渐息,复得归队,员兵等死者计十余人。靖远随军酣战,中弹数十处,前后三次火起,幸力救扑灭,死者弁二人、兵三人。旋见督船桅折后无旗宣令变阵,为敌所乘,全军罔知所措。帮带大副刘冠雄曰:“此而不从权发令,全军复矣!”急请管带叶祖珪悬旗,董率余舰变阵,绕击日舰;并号召港内诸船艇,出口助战。时日船巳受伤不少,及见我队散而复整,且惧有雷艇暗袭,即向东南飞驶而去。华舰跟追十数里,时已向暮,日舰驶甚速,转瞬不见。于是收队,驶回旅顺。
济远以中弹甚多,炮身不能旋转,舰首大炮,以发子弹过多,炮盘熔坏;通语管均被击破;二副杨建洛、学生王宗墀死之,水勇等死者七人,伤者十余人,不堪再战,先回旅顺。广甲被日军圈出阵外,势已孤单,驶至大连湾三山岛,触于丛石。是役华军将士在舰阵殁者九十余人,与船俱沉者共六百余人。据探,日人自言,炮弹击中定远者,几二千颗,皆不能穿其铁甲。日舰一中华弹,辄受损。扶桑、清田二舰均中开花弹,幸未炸时先穿船而出。松岛受一开花弹,适坠入弹堆,各弹随之炸飞,四出激射,立时伤毙百十有一人,其船若废。提督伊东急以八重山弥其缺,而改乘桥立为旗舰。比睿,赤城两艘,亦中弹甚酷。是日,官员兵勇死者一百五十四人,伤者军官二十六人,末弁及兵三百八十一人,不知下落之弁兵四十人。
是战胜负之分,决于舰炮之灵钝。未战之先,定、镇两舰曾请购配克鹿卜生快炮十二尊,以备制敌。部议以孝钦太后六十祝嘏用款多,力不逮而未果。论者惜之。而战时子弹巨细,多与炮径不符,则为天津军械所之所误也。天津军械所有老书手者,为日军间谍,以情输日。高升被击,实彼通信于日,故日军得其准时。舰队赴领子弹,所发口径不符者,运至舰,觉之已晚,临阵不应手,所以败也。
战之明日,李鸿章先将接仗情形电奏。奉廷旨:各将士苦战出力,著李鸿章酌保数员,以作士气。李鸿章又奏称:大东沟一战,我以十舰当倭十二舰,矮人船炮俱快。我军奋力迎击,互有损伤。既已,我船或沉或焚,或因伤修理,或驶迫敌船,仅余定、镇两铁舰,与倭相持至三时之久,倭炮四面环攻,我军誓死抵御,卒能以寡抵众,转败为功。运送铭军八营,得以乘间登陆,不致被截,保全实多。遵旨酌保刘步蟾、林泰曾、杨用霖、李鼎新、吴应科、曹嘉祥、徐振鹏、沈寿堃、沈叔龄、高承锡等十员,丁汝昌交部从优议叙。又奏称:海军交战,与陆军不同。一船之间,弹雨纷集船上;紧要处所,尤为敌炮所聚攻。各将士以血肉之躯,舍命争持,死事情形最为惨酷,大东沟一役,自午至酉,血战数时之久,固为环球各国所罕闻。即牙山之战,倭人首先开炮,我军济远大副沈寿昌,坚守炮位,竭力还攻,及中炮阵亡,则柯建章继之又阵亡,则黄承勋又继之以殉,争趋死地,奋不顾身,卒能击退敌船,保全战舰。功殊奇伟,志尤可嘉,致远管带邓世昌,经远管带林永升,大副陈金揆,争先猛进,死事最烈。请将邓世昌,林永升照提督例,陈金揆照总兵例从优议恤。邓世昌首先攻阵击毁敌船,遇救出水,自以阖船俱没,义不独生,奋掷自沉,忠勇性成,一时称叹。且以官阶较崇,拟请予谥。超勇管带黄建勋、扬威管带林履中