先是，粤中有新锐五千人在南雄，以饷匮大哗；万元吉命康范生向李永茂、周士凤促之来援。永茂捐金五百犒师，遣之蕃及游击张国祚率之，踰岭而来。时北兵张甚，各路援师皆列栅城外，不敢下；之蕃、国祚奋勇前驱，与北兵相遇于李家山、九牛之间，数合皆捷。北军以为援兵必踵至，遂返虔州；撤城下围，退屯水西。之蕃、国祚亦恐北兵卷土重来，退守南康。
唐王以赣州被围久，奖劳之，赐名「忠诚府」；加万元吉兵部尚书、杨文荐右佥都御史。
文荐籍民兵五百端守西门，当北兵之冲；战多奇捷。奉手敕嘉奖，历升太常寺卿，加行在都宪。
方国安、马士英欲执鲁王为入闽进身地，遣官守王；守者忽病，王得脱。南奔至石浦，定西侯张名振护王航海。比方、马至，王已登海舶矣。王由江门出，令保定伯毛有伦扈元妃张氏及世子由定海出。
原任山西佥事郑之尹沉水死。
严州告急，三衢震惊；督辅黄鸣俊具疏入告，特敕行在兵部速发兵三千应援衢州。
金衢道臣疏陈『衢州士民惊窜，库藏空虚；藩宗乌合之兵盘踞于内，淳、遂鸱夷之寇蹂躏于外。如此艰危，速宜救援』！乃敕都督同知施福提兵出关，以壮声势。
三衢告急，兵部司务徐心箴疏陈「三可惜、四可忧」；王目其切中时弊。
御史郑耀星疏陈诸臣虚声多、实际少，王深以为然；曰：『尔既知之，自当力挽之；毋仅托空谈可也』。
荆本彻至舟山，屯小沙屿。其将善射，黄斌卿忌之；本彻不戢士卒，所至为民害。斌卿乘民之怒，造为流言。民有单里者，从斌卿攻杀本彻。斌卿上闻，王敕谕曰：『荆本彻虽非贼寇，乃尔骚扰地方，民怨实甚；杀了便罢。所招降将士，善为约束；勿令流毒，致重民怨』！
本彻，金坛进士，建义兵，结营海上，号「荆家营」；辅崇明义阳王为监军。原官副使，唐王署副都御史。子元相。全家俱为斌卿所杀。
大清兵渡崇安。唐主敕施福速统兵出关驱剿；福迁延不进。大学士蒋德璟自请行关确察情形，相机督战；王许之。比至，则疲兵弱卒、朽甲钝戈，一无可用。德璟疏请趣之；王叹曰：『如此情景，与郑彩进关、张家玉守新城伺异乎』！德璟即告病去。
郑芝龙密通款于大清。
大清内院洪承畴、御史黄熙胤皆晋江人，与芝龙同里。芝龙密遣使通款于承畴；承畴不答书，但答以笔一管。芝龙疑毫端必有密札，破之；无所有。盖示以隐语「必来了」。
「所知录」云：芝龙与承畴相通已久，承畴业以王爵啖之；芝龙既为绐，遂渐撤回各关隘守兵。
郑鸿逵驻关外，传闻大清兵至，徒跣疾行三日而抵浦城。后至者，纷纷言兵哗也。事闻，削鸿逵爵。
鄞县诸生赵景麟闻绍兴破，整巾服、怀所作文，走谒先圣，赴泮池死。
二十四日（己亥）
鲁王大学士孙嘉绩卒。
嘉绩遁至滃州，慷慨呕血死。
唐王赠李翔光禄寺少卿，谥「忠壮」；荫一子。
绍兴警报至，行在大震。郑芝龙借言海寇至，撤兵回安海；守关将皆随之，仙霞岭空无一人。
芝龙闻浙东破，遂疏称『海寇狎至；今三关兵饷取诸臣、臣取诸海，无海则无家，非遄回防御不可』。拜即行。帝手敕留之曰：『先生稍迟，朕与先生同行』。中使奉敕至河，而芝龙已飞帆过延平矣。芝龙既回安海，守关将施福声言缺饷，亦撤回安海；惟帝所遣守关主事及内臣数员，日侦敌信上闻。
张献忠欲尽杀川兵伪将；刘进忠故统川兵，闻之，率一军逃。会大清兵入蜀，进忠降。
献忠在蜀，先屠儒、继屠民，并欲屠川民之为兵者。细筹诸将军中以川民为兵者，无如都督刘进忠；将执之而坑其众。计未成，漏言于阍者。一军闻之，俱逃；进忠遂降于清。
大清兵复围赣州，城中守如初。时督师郭维经与御史姚奇胤沿途募兵得八千人，元吉部将汪起龙率师三千，云南援将赵印选、胡一清率师三千，大学士苏观生遣兵三千，两广总督丁魁楚亦遣兵四千，杨廷麟又收集亡散得数千；先后至赣，营于城外。诸将欲战，而元吉必待水师至并击。先是，中书舍人袁从谔募沙兵三千，吏部主事龚棻、兵部主事黎遂球募水师四千，皆屯南安，不敢下；主事王其宖谓元吉曰：『水师帅罗明受，海盗也，桀骜难制；棻、遂球若慈母之奉骄子。且今水涸，巨舟难进；岂能如约』！元吉不听。
杨廷麟入赣州，与元吉凭城守。
郭维经之子应诠等驻兵龙泉，为赣犄角；而声势不相应。
詹兆恒进攻衢州之开化县；兵败，殁于阵。
王命户部尚书姜一洪前往汀州峙糗粮以俟。
二十五日（庚子）
大清兵破义乌。