我中国欲令其一旦撤师，恐未能也；则势必出于战耳。至生番所居，类皆崇山峻岭、巉岩峭壁，与平地相隔绝。若其不复来扰，则日本亦可以度外置之也。生番虽自食其力，长于耕播；而日用所需，半多仰给于台民。今为日本守其巢穴、绝其门户，则不能与汉人通市，恐其势亦不能久耳。至于我国兵舶，一切无不具备。俟战书朝下，而兵事夕兴；特未知朝廷意旨何如耳！
呜呼！日本侵我土疆、戕我黎庶，轻藐我官吏、荡摇我边圉；阴谋诡算，图逞其私。此薄海臣民，无不痛心而扼腕也！说者谓八闽远在南峤，与京师相隔数千余里；疏牍往来，动需时日。简将调师，非易集事。封疆大臣，例可以保境而卫民，一战而驱之，未为不可。不知此说也，志虽勇矣，而实未免卤莽以从事也。日本所恃者有四：铁甲之坚也，火器之利也，战士之猛也，谋主之计深而虑密也。一击不中，岂不为自挫其锋；而执法之吏，已握刀笔而随其后矣。说者谓必待朝命之下以定行止，则民人已为其所摧残、土地已为其所侵据，彼得以转客而为主、转劳而为逸；事机坐失、悔等噬脐。不知彼所占者，仅海滨片土耳，旷地荒芜，人烟绝迹；而我台境之一郡四邑固自若也。即生番之慑，亦不过迫于一时耳；一旦我军云集雾沛，刻期驱除，彼必为我声援，互成犄角。彼攻其内，我攻其外，靡不蹶矣。故我缓之者，正以厚其毒也。此即兵法「姑以骄之」一法欤（选录五月十四日「循环日报」）！
五月二十八日（公历七月十一日——即礼拜六）
东人在镇江窥伺
京口来函云：
噫吁！人情之少见多怪，见骆驼而误为马肿背者，天下固同一辙哉！兹请以一端言之，殊足令人增噱也。本埠僻处江滨，惟保子口免厘一事，其外则鲜有闻问以动众议；此各处人民所早知也。乃日前忽有东洋好汉两人，徐行于江岸之上。镇江诸人心内，早惟有台湾一役；所以见东洋人来，群以为必与此役相系也。于是皆属目于二人，几有看杀卫玠之象；俱走相告曰：『彼将窥视此土地乎？不然，何左顾而右盼也』。或又曰：『抑将窥视我沿江之炮台乎』？众论纷纷，人皆惶恐。卒而扬言曰：『东人本旧闻「扬州为富饶之地」，垂涎已久。今二人之来，大抵欲测探场州之进步，以为后图之助耳』。斯言既出，各人益辗转传播；即领事官才高识远，亦觉娓娓动听，实获我心。相传领事即振笔疾书，移文于常镇道宪。其书中作何言语，未得知悉，然大略如左也：
为急要照会事。探得兹有东洋二人潜来镇江，手执画图小书数册并铅笔多枝，皆系英国干白兰省之著名铅笔也。又传闻有铁甲船一大艘，伏泊于口外。因请贵道即移书于总制局之西人马君，嘱其即将一切水雷暗伏于各要隘；水雷内之机关，务须整备妥贴，俾得随意燃轰。又请以烟一袋，即递于蒙古老将军，以奋其心，而策其力。再请详明两江督宪大人：于此危急之时，须先静镇其心，勿为所乱。总以必救此国为要也。盖永远防备奸宄，西人不便乘隙抗倒厘金一举，于此大相系也。本领事所为，贵须诸事平安，欲度日如顺流以下；故积成各习，不如不更改为美也。
道宪接阅此书后，神色张惶，手足几不知所措。迨稍平，始下令将城下所尚存之木炮一尊即行整顿，权以示威。正在匆遽之间，惊见东洋二人已抢步而入衙内；既无扈从，身上亦不佩军器。然道宪素悉东人勇而且悍，不测其是何意旨，汗方涔涔下如雨；不图东人只递书一封。道宪迅即拆阅，则始知东洋二人不过至镇江作游目赏心计，无他意也。其所携之书，系上海沈道宪之荐书耳。由是，人心始定。兹闻木炮，于此后大宪仍议定无庸急急整顿矣。
按此书系通闻馆西友于兴会淋漓时所撰，阅者毋为之喷饭否！
涂人诞言
通闻馆新报今述及两事，谓系得诸浦滩上行人所传也。其一，则谓招商轮船局现议出银□万两，欲全购某洋行中所往返于长江之各火船，以图垄断。其一，则谓东洋人之在台湾者欲向中国索银十兆，始肯撤兵归国；且另须中国请罪焉。顾此二者，皆道听涂说之辞，阅者姑置之可也。
台湾番社风俗考（之三）
彰化县中，更有水连沙二十五社，亦皆熟番也；而其风景迥异于诸番。水连沙虽在山中，实输贡赋。其地四面高山，山外溪流包络。自山口入为潭，广可七、八里，曲屈如环；围二十余里，水深多鱼。中突起一屿，番人皆绕居屿上，非舟莫即；番社形势，无出其右。自柴里社转小径，过斗六门崎岖而入，阻大溪三重，水深险，无桥梁，老藤横跨溪上，往返从藤上行。外人至，即股栗不敢前；番人惯行，不怖也。其番善织罽毯，渲染五色狗毛，杂树皮为之；陆离如错锦，质亦细密。西方人多欲购之，常不可得。番妇亦白晢妍好，能勤稼穑，人皆饶裕。番屋，皆空其顶；顶为屋，则社有火灾。岸草蔓延，绕岸架竹木浮水上，藉草承土以种稻，谓之「浮田」。隔岸欲诣社者，必举火为号；社番划「蟒甲」以渡。屿中圆净开爽，