轻,谓此出于饥寒困迫之余,可以杀而不肯杀。及其势已成,况有枭雄者为之首,则又畏之太甚,即可杀而不敢杀。于是,贼日强而兵不可息,饷不可缓,遂日取敛于无辜之民,无待敌国外乘,而其亡已不旋踵。嗟乎!此谁之过哉!然帝躬行节俭,不好声色,视齐东昏、陈后主、隋炀帝,不啻相悬千万矣。故制宰相六人,皆曰大学士,其第一曰首辅。庄烈帝历相五十人,独周延儒、温体仁为首辅最久,而体仁尤帝所向用也。周延儒者,字玉绳,宜兴人。温体仁者,字长卿,乌程人。帝以旧相半魏忠贤所用,以次罢去,而韩爌、李标、刘宏训、钱龙锡辅政,孙承宗以大学士督师辽东,一时皆正人。延儒善窥伺帝意,崇祯三年,遂为首辅,而援体仁为党。四年,承宗自辽东罢归。孙承宗者,字稚绳,高阳人也。为人铁面剑眉,须髯戟张,声如洪钟。熹宗时,即督师辽东,以东莞袁崇焕元素为监军,数立边功。承宗尝入觐,魏忠贤疑其以兵讨己,比之于王敦、李怀光,及使人侦之,则幞被载车中,从者赞画鹿善继而已。然忠贤意终不释,以故承宗、崇焕皆罢。崇祯元年,起崇焕经略辽东,镇山海关。

  其二年,大清兵分道入龙井关,至京师。崇焕率将祖大寿,以兵勤王,故忠贤党高捷、史堡疏言辽东皮岛大将毛文龙,以金易辽阳、广宁二卫,既有成约;崇焕妒其功而杀之,且纳款为内应,词连大学士钱龙锡。帝执龙锡、崇焕皆下狱,祖大寿恐,引兵遁去。当是时,都督满桂总理天下勤工兵未战,胜负莫决,而崇焕下狱,人心惊惶。翰林院庶吉士金声荐同馆刘之纶知兵,僧人申甫善造火器战车皆可大用,遂命之纶为兵部侍郎,申甫为副总兵,募军从事。大清兵夜破申甫于芦沟桥,黎明袭杀满桂于永定门,勤王兵皆观望莫敢进。

  三年,刘之纶败死遵化,而永平、滦州皆失,人心愈惧。初,承宗起大学士督师,及是,至京师,祖大寿以兵来归,承宗督师入滦州,再入永平。是役也,祖大寿功第一,承宗再镇辽东。八月,磔崇焕,籍其家,兄弟妻子皆流三千里,并戍钱龙锡。崇焕无罪,天下冤之。而明年,承宗亦罢。延儒既援体仁为党,体仁阳曲谨媚之,阴实挤焉。

  六年,延儒罢,而体仁为首辅矣。同时为相者,有徐光启、郑以伟、文震孟之属。徐光启,字子先,上海人,善天文、历算、水利、农桑、兵法、火器,负经济才,自神宗、熹宗时累请练兵自效,不能用。庄烈帝以日食失验,诏督修西洋历,遂为相;年已老,又值延儒、体仁擅政,郁不得志而卒。郑以伟,字子器,上饶人,读书博洽,先光启卒。文震孟,字文起,吴县人,熹宗时,以翰林院修撰忤魏忠贤,斥为民,庄烈帝召充日讲官,遂为相,刚方贞介,有古大臣风,体仁惮之。既相三月,以荐用许誉卿,与体仁争,不能得,出愤言,体仁遽以闻,帝怒罢去。其余黄土俊、孔贞运虽为相,而立朝碌碌,无足称道。王应熊、吴宗达,则皆附体仁。体仁为人阴鸷,机深刺骨,一言辄入人于罪,廷臣争劾之。帝以为孤立无党,信任益坚。其十年,与张汉儒共讦故礼部钱谦益事败放归,旋死。而张至发、薛国观为首辅,皆效法其所为。至发起自外吏,体仁窥帝意,欲相外臣,故荐之。而国观尤贪赂贿云。延儒既罢相家居,吴昌时为赂太监,谋起用。会帝亦思用延儒,十四年复为首辅。岁元旦,帝揖延儒曰:以天下听先生!其重之如此。是时,兴化吴甡与并相,各树党。附延儒者,曰江南党;附吴甡者,曰江北党:各从其所居地为名也。

  十六年,大清兵至京师。吴甡先奉命剿流贼,延儒乃自请督师驻通州,不敢出战,日与幕客饮酒,伪驰疏报捷。及还朝,请议将吏功,襄城伯李国祯欲为其私人请功不得,发其军中阴事以闻,而吴甡亦以剿贼逗留得罪。帝怒曰:两辅臣负朕。延儒复放归,旋逮之,赐死。而陈演、魏藻德为首辅,京师陷,皆降李自成也。盖君子、小人之辨,其难矣哉!小人相与倾君子,君子亦相与排小人,然而人主反信小人而疑君子,何也?惟小人之结小人,善掩其嫌疑之迹;其倾君子也,则又中于隐微,乘于仓猝。君子则不然。其是一人,同然是之;其非一人,同然非之。人主反以为此小人之党也,彼君子之无党也。于是,君子小人颠倒于人主之心矣。闻文震孟之在经筵,尝讲尚书至为人上者奈何不敬,数目帝。帝适加足于膝,即以袖掩之,徐引下,其善格君非如此。孙承宗自少时,常喜仗剑走塞下,从材官老兵游,以故晓畅边事。其深算老谋,善于用兵。使庄烈帝常相此两人,明之亡不亡,未可知也。周延儒、温体仁未闻其进一善言,未闻其行一善政,顾乃震孟之罢也,体仁谓其党讦誉卿;承宗莫知所由罢,盖亦体仁倾之矣。其在书曰:人之有技,媢嫉以恶之;人之彦圣而违之,俾不达。实不能容,以不能保我子孙黎民。其体仁之谓欤!

  陕西自累岁大饥,民劫府库为贼,强者各立名号,相从日众,而总督杨鹤以抚贼为功。贼伪降复叛,鹤坐戍。而洪承畴代其职。于是,贼众分犯山西、河南、湖广、四川。及陈奇瑜为陕西、山西、河南、湖广、四川总督,贼避其锋,皆还陕。奇瑜促之于兴安车