,游魂东窜,粤西之背愈厚;赣州愈困,江围未解,粤东之齿尚寒。在成栋奉皇上去危就安,既无内顾,可毕力以图赣;而楚师得万乘亲临,勇增十培,便可乘胜以长驱矣』。

  时陈邦傅恃恩骄横,夤缘禁近,与马吉翔相为表里。初,冒封富川伯;以迎驾功,封思恩侯,已晋封庆国公。又冒功,封其妻父茅守宪宁端伯、中军胡执恭武康伯。复奉世守广西之敕,行文巡按御史查核通省钱粮。式耜特疏参之,兵科给事中吴其靁疏论世守非制,并劾撰敕中书张立光。广西巡抚鲁可藻、巡按御史吴德操皆有疏参,腾蛟亦上疏驳正,湖南勋镇曹志建等皆哗然不平,事遂寝。究其故,皆由吉翔与桂林留守不悦;故加邦傅世守,以擅全省予夺,以挠留守之事权。立光小臣,奉旨承行。及迫于公论,吉翔乃称原颁敕书,止「居守」、非「世守」也。外议益重邦傅以改敕之罪,然国体大亵矣。吉翔与邦傅皆浙东人;崇祯时,执恭为兵部火房舞文,吉翔、邦傅皆由以得官,执弟子礼于执恭。故执恭虽为邦傅中军,而邦傅犹称之为老师,惟其指挥是听。三人者,一线关通、内外呼应。滇南半壁,实坏此三竖子手也。

  诛襄平伯佟养甲。养甲有密表北去,李成栋搜得之。上不欲显其罪,于初十日命往梧州代祭兴陵,李元允遣健儿杀之于江中。

  国姓朱成功自海上遣官陈士京入朝;封成功为延平王。

  十二月,李成栋帅师再出南安,陛辞;面奏:『南雄以下事,诸臣任之;庾关以外事,臣独任之』。又疏言『朝廷功赏不宜滥。文武职,各宜分。言官直气,宜奖进;内臣、卫臣,不宜干预内阁机务』。盖有所指也;马吉翔衔之。成栋出,以其子元允留行在,掌锦衣卫事,与闻朝政。时,粤东以反正叙官者满朝列;惟从苏观生拥立唐藩者,禁锢不用。然其中亦有贤者,皆从此废,谓之绍武一案。元允,本姓贾,河南人;成栋养为己子。因与袁彭年交善,彭年益引其同乡丁时魁、蒙正发及陕西刘湘客与同决事。会给事中金堡服阕,自湖南赴行在,湘客令元允折节与交;交日密,朝士中不无异同,渐有党人之目。

  永历三年己丑正月元旦,雨;免朝。上在肇庆。督师何腾蛟疏至,奏湖南千里一空。前恢复诸城,一旦尽弃;引罪自劾。盖督师初据忠贞营塘报称:『于十月二十一日自常德发兵,二十二日恢取益阳。于十一月初一日分兵三路;一取湘潭、一取湘阴、一取衡山,杀衡山县令。于本月初二日过宁乡,初三日巳时抵湘潭,于十一月十一日直抵长沙矣』。随闻常德、宝庆一带因忠贞营阑入,皆烧营弃城东走,湖南为之鱼烂;故再有是疏。忠贞营者,闯贼后营李赤心十三部也;隆武时受抚,赐号忠贞营也。散入施州卫掳粮,巡抚堵允锡向同督师腾蛟入营抚,与有旧。而马进忠者,亦降寇,素号混十万;既降,封武昌伯,隶督师麾下。元年秋,常德陷,进忠退保永定;于二年八月与北兵战于麻河大捷,斩首七千余级,恢复常德,封鄂国公。是时,堵允锡已加制辅衔;与马进忠有隙。允锡阴入夔,檄赤心从夔门径抵常德,欲令进忠让城屯其老营。未至常德百余里,允锡先至,与进忠椎牛歃血盟誓,同奖王室。进忠心知其谋,终盟无一语。盟讫及入城,即命起营,尽驱百姓无老弱悉出城,因纵火烧城中屋,不遗一椽,遂空其城而去,直走武冈。宝庆守将王进才闻之,亦弃宝庆走。各郡镇帅,莫不闻风惊溃。忠贞所至,得空城;旋亦弃之而去,东趋长沙。督师腾蛟驻衡州,奏入,朝议令让衡州与忠贞屯驻老营;即促其从衡出茶陵,往援江省,诸帅皆由宝庆进取长沙。诏未至,督师已檄进忠由益阳抄出长沙,下截北来援兵,期诸将尽入长沙城下;身往忠贞营邀之入衡。闻其兵已东,随尾之趋湘潭。湘潭,空城也。督师标兵六千人闻往迎,恐为忠贞所袭;皆不肯随,仅从隶三十人以往。于是进忠等业奉檄前发,闻督师轻身往,遣部将宣威伯杨某追护之。未至,而忠贞营亦不守湘潭。时北兵乍退,长沙孤悬,湖外城崩三丈;我军壁长、湘闻者烽火相望。北将徐勇计且不守,一日以轻骑数百出城侦探;径至湘潭,闻知城守无兵,仅督师一人在焉。遂入城,帅诸将罗拜劝降。勇,故督师标将降北者也;督师大骂,遂拥之而去。既去,杨始至城,已为北兵所守。急入城求督,凡师七出七入不得;最后出至桥,遇伏兵,矢中其吭,遂自掷于桥下以死。北兵寻亦大至,马进忠等闻之皆退,而忠贞营溃走临武蓝山,由怀集、贺县入粤西。沿途肆掠,衡、永、柳、桂皆为蹂躏矣。督师遂死于长沙。死之日,城外内兵民皆为之举哀。盖正月事也。滇帅胡一青等亦弃永州而还,凡已收复各郡县,从此复陷。报至,行在震动。上辍朝哀临,予祭九坛,赠腾蛟中湘王。

  十三日,吏科给事中丁时魁等帅科道十六人入朝,免冠、缴印内阁而出;阁臣朱天麟罢。初,金堡赴行在将有建白,过桂林以示留守;留守令至肇庆,湘客酌之。疏参八款,李成栋、陈邦傅、庞天寿、马吉翔皆在所参,湘客削去其二,去李而用陈、去庞而用马。封上,一时风采赫然;补兵科给事中。当成栋未反正时,邦傅潜通降启,心鄙之;及