南流注于伊水，其中多苍玉。有木焉，其叶如槐，黄华而不实，其名曰蒙木，服之不惑。有兽焉，其状如蜂，枝尾而反舌，善呼２，其名曰文文。
１ 郭璞云：“放或作效，又作牧。”
２ 郭璞云：“好呼唤也。”
又东五十七里，曰大１之山，多（王雩）琈之玉，多麋玉２。有草焉，其状叶如榆３，方茎而苍伤４，其名曰牛伤５，其根苍文，服者不厥６，可以御兵。其阳狂水出焉，西南流注于伊水，其中多三足龟７，食者无大疾，可以已肿。
１ 珂案：太平御览卷九三一引此经作大苦，毕沅校本亦作大苦，今本作大，而郭注无音，知本为苦字明矣。
２ 郭璞云：“未详。”郝懿行云：“麋，疑瑂之假借字也。说文云：『瑂，石之似玉者，读若眉。』”
３ 珂案：经文其状叶如榆，王念孙、郝懿行并校其叶状如榆；毕沅本作其状如榆，无叶字。
４ 珂案：苍伤，苍刺也。方言卷三郭璞注云：“山海经谓刺为伤也。”即指此。
５ 郭璞云：“犹言牛棘。”
６ 郭璞云：“厥，逆气病。”
７ 珂案：尔雅释鱼云：“龟三足，贲。”郭璞注此经谓“今吴兴有三足六眼龟”，亦异闻也。
又东七十里，曰半石之山，其上有草焉，生而秀，其高丈余，赤叶赤华，华而不实１，其名曰嘉荣，服之者不霆２。来需之水出于其阳，而西流注于伊水，其中多（鱼仑）３鱼，黑文，其状如鲋４，食者不睡５。合水出于其阴，而北流注于洛，多腾（马改鱼）６鱼，状如鳜，居逵７，苍文赤尾，食者不痈，可以为？８。
１ 郭璞云：“初生先作穗，却着叶，花生穗闲。”
２ 郝懿行云：“北堂书钞一百五十二卷引此经霆上有畏字。”珂案：太平御览卷十三引同。不畏霆，言不畏霹雳也。
３ 郭璞云：“音伦。”
４ 郝懿行云：“广雅云：『鰿，鲋也。』即今之鲫鱼。”
５ 郝懿行云：“李善注江赋引此经作食之不肿，太平御览九百三十九卷亦引作食者不肿。”
６ 郭璞云：“音腾。”
７ 郭璞云：“鳜鱼，大口大目细鳞，有斑彩；逵，水中之穴道交通者。”珂案：鳜音桂。
８ 郭璞云：“？，痈属也，中多有虫。淮南子曰：『鸡头已？。』音漏。”
又东五十里，曰少室之山，百草木成囷１。其上有木焉，其名曰帝休，叶状如杨，其枝五衢２，黄华黑实３，服者不怒。其上多玉４，其下多铁。休水出焉，而北流注于洛，其中多（鱼帝）鱼，状如？蜼５而长距，足白而对６，食者无蛊疾７，可以御兵。
１ 郝懿行云：“言草木屯聚如仓囷之形也。”
２ 郭璞云：“言树枝交错，相重五出，有象衢路也。离骚曰：『靡萍九衢。』”
３ 珂案：艺文类聚卷八八引此经作黑叶。
４ 郭璞云：“此山巅亦有白玉膏，得服之，即得仙道，世人不能上也；诗含神雾云。”
５ 郝懿行云：“？当为盩，广雅云：『狖，蜼也。』狖、盩声相近。郭注尔雅云：『蜼似猕猴。』（鱼帝）即鲵也，鲵省作儿，周书王会篇云：『儿若猕猴。』与此经合。”珂案：王念孙亦校？作盩。盩音舟。
６ 郝懿行云：“对盖谓足趾相向也。”
７ 郝懿行云：“北次三经云：『人鱼如（鱼帝）鱼，四足，食之无痴疾。』此言『食者无蛊疾』，蛊，疑惑也；痴，不慧也：其义同。”
又东三十里，曰泰室之山１。其上有木焉，叶状如梨而赤理，其名曰栯２木，服者不妒。有草焉，其状如（上艹下朮）３，白华黑实，泽如蘡薁４，其名曰（上艹下瑶）草５，服之不昧６。上多美石７。
１ 郭璞云：“即中岳嵩高山也，今在阳城县西。”珂案：嵩高山在今河南省登封县北。
２ 郭璞云：“音郁。”
３ 郭璞云：“（上艹下朮）似蓟也。”
４ 郭璞云：“言子滑泽。”汪绂云：“蘡薁蔓生，细叶，实如小葡萄，或以为樱桃，或以为葡萄，皆误。”郝懿行云：“盖即今之山葡萄。”
５ 珂案：此（上艹下瑶）草与上文姑媱之山（上艹下瑶）草同名异实。
６ 珂案：经文不昧，王念孙校改不眯；不眯，不厌梦也，已见上文西次四经“英鞮之山”注２。
７ 郭璞云：“次玉者也；启母化为石而生启，在此山，见淮南子。”珂案：启母化石生启事，今本淮南子无，惟见汉书武帝纪颜师古注引淮南子，云：“禹治鸿水，通轘辕山，化为熊。谓涂山氏曰：『欲饷，闻？声乃来。』禹跳石，误中？。涂山氏往，见禹方作熊，惭而去。至嵩高山下，化为石，方生启。禹曰：『归我子！』石破北方而启生。”今本盖脱去之。参见海经新释卷二“夏后启”节注６。
又北三十里，曰讲山，其上多玉，多柘，多柏。有木焉，名曰帝屋，叶状如椒，反伤１赤实，可以御凶。
１ 郭璞云：“反伤，刺下勾也。”珂案：伤，刺也；已见上文“大之山”注４。