雲菴和尚。與檀越帖一紙。伏讀如受訓詞。叢林荒寒。無復平日。此老知不復見。況筆畫語言乎。門人某。流涕謹書。
  右雲菴寄張惠淵偈一首。惠淵。予不見二十年。聞其精進日新。真能遵受雲菴之言者也。誠上人來自宣梵問其師。洎惠淵徤否。偶記前偈。遂書以授誠。使歸舉似惠淵。較當日之本異同也。某書。

  跋山谷雲菴贊

  雲菴住廬山時。山谷過焉。相與游鸞溪。坐大石上。擘窠留題。其法喜之游。如黃檗裴公。乃作此贊。後二十餘年。得於衡陽毛氏之家。持以還長沙開法。長老覺慈。寔其的孫。時年二十三歲。即以付之臨濟正脉。使流通不斷。乃無所媿。此贊其敬之哉。宣和五年中秋前一日。題。

  雲菴生辰

  探手取空劫。瓜分破一塵。洞然無空缺。獨立不鮮陳。試問聲前見。何如頂後親。死生浪遮掩。漏洩是今辰。

  七月四日。晝夢雲菴和尚教誨。久之而覺。作此示超然

  夏窗午睡誰呼覺。院靜惟聞遶砌泉。夢裏緒言猶可記。壁間遺象尚依然。襯珠定使拳披見。坐榻當令膝處穿。塔抂層峯衰眼力。何時同汝掃頹磚。

  雲菴塔有雙桐。作此寄因姪

  十年不歸先師塔。聞有雙桐護石根。多寶佛應分半座。主林神對現前身。詩成坐對南山祖。寫寄山中玉澗因。他日就陰當縛屋。歲時香火願為隣。