明所说无生及诸法如幻。皆为对治物机。不相违也。为破外道邪因无因所生。故说无生。为破断见无见。故说唯心所现因果诸法。为破妄计诸法有自性相。故说如幻如梦。若能了达自心现量。则知生即无生。业及生死亦不失坏。而皆无性如幻梦矣。但依唐译思之。文义可了。二会释无生竟。
  
  
  三兼明名句形身
  
  复次大慧。当说名句形。(魏作字。唐作文)身相。善观名句形身菩萨摩阿萨。随入义句形身。(唐云。诸菩萨善观此相。了达其义)疾得阿耨多罗三藐三菩提。如是觉已。觉一切众生。大慧。名身者。谓若依事立名。(唐云。谓依事立名。名即是身)是名名身。句身者。谓句有义身。自性决定究竟。(唐云。诸能显义决定究竟)是名句身。形(文字)身者。谓显示名句。(唐云。谓由于此能成名句)是名形身。
  
  
  疏曰。凡愚不达自心现量。妄计心外实有名句文身。故勖菩萨当善观其相也。名诠自性。故云依事立名。如依能见之事。即立眼名。依所见之事。即立色名。依能闻之事。即立耳名。依所闻之事。即立声名等。句诠差别。故云显义决定究竟。如说眼无常。乃至意无常。色无我。乃至识无我等。形即文字。为名句依。故云显示名句也。
  
  
  又形身者。谓长短高下。(唐先有云。句身者。谓句事究竟。名身者。谓诸字名各各差别。如从阿字乃至呵字。乃接此句。魏释亦有三句。)又句身者。谓径迹。(唐云。如足迹)如象马人兽等所行径迹。(唐云。如衢巷中人畜等迹)得句身名。大慧。名及形者。谓以名说无色四阴。故说名。自相现。故说形。(唐云。名。谓非色四蕴。以名说故。文。谓名之自相。由文显故。)是名名句形身说名句形身相分齐。应当修学。
  
  
  疏曰。句事究竟。谓必诠事至于究竟。方成一句也。字名差别。谓如阿至呵等。但可诠差别事。即名为名也。长短高下。谓文字当体。有此对待假相也。径迹者。如有径路。则有人畜所行足迹。譬有名字。则有依名所显句义也。无色四阴者。受想行识。但有名字。更无体相可表示也。名之自相由文显者。由此受想行识等文字。方得显现四阴等名也。同前共有三番解释。并是唯心所现。依于音声而有差别。谓之不相应行。与彼音声不即不离。非别有性。(且约此土声为教体。云与音声不即不离。若他土中。以色香等为教体者。亦皆不即离也。)故云。于彼身相分齐。应当修学。不可妄计心外有法也。
  
  
  尔时世尊。欲重宣此义而说偈言。名身与句身。及形身差别。凡夫愚计著。如象溺深泥。
  
  
  
  疏曰。圣智了达唯心。则色等六尘性境。尚非心外别有。况依色等假立名句文身。岂别有耶。凡愚计著。不达名句文身性空。譬如象溺深泥。何能出哉。此甚警人不可计著也。三兼明名句形身竟。
  
  
  
  四兼明四种种记论
  
  复次大慧。未来世智者。以离一异俱不俱见相。我所通义问无智者。彼即答言。此非正问(魏云。未来世中无智慧者。以邪见心。不知如实法故。因世间论。自言智者。有智者问如实之法。离邪见相一异俱不俱。而彼愚人作如是言。是问非是。非正念问。唐云。未来世中。有诸邪智恶思觉者。离如实法。以见一异俱不俱相问诸智者。彼即答言此非正问)
  
  
  疏曰。此段文意。须将三译参合。方有著落。大凡有智慧人。若见邪智妄问一异俱不俱相。即应答云。此非正问。而彼邪智恶觉之人。若见智者问以离一异俱不俱相。佛所通达第一义谛。彼亦妄答以为非正问也。
  
  
  谓色等常无常为异不异。(魏云。为一为异。)如是涅槃诸行。(魏云。如是涅槃有为诸行。为一为异。)相所相。(魏云。相中所有能见所见。为一为异。)求那所求那(唐云。依所依)造所造(魏云。作者所作。为一为异。)见所见。(魏云。能见可见。为一为异。)尘及微尘。(唐云。地与微尘。魏云。四大中色香味触。为一为异。泥团微尘。为一为异。)修与修者。(唐云。智与智者。魏云。知者所知。为一为异。)如是比展转相。如是等问(唐云。如是等不计事次第而问)
  
  
  疏曰。此广述无智者之邪问也。
  
  
  而言佛说无记止论。非彼痴人之能知。(唐云。世尊说此当止记答。愚夫无智。非所能知。)谓闻慧不具故。如来应供等正觉令彼离恐怖句故。说言无记。不为记说。(唐云。佛欲令其离惊怖处。不为记说。)又止外道见论故。而不为说。(唐云。不记说者。欲令外道永得出离作者见故。)大慧。外道作如是说。谓命即是身。如是等无记论。(唐云。诸外道众。计有作者。作如是说。命即是身。命异身异。如是等说。名无记论。)大慧。彼诸外道愚痴于因。作无记论。非我所说。(魏云。外道迷于因果义故。是故无记。非我法中名