,受三归依戒。若言归佛,佛在何处?若不见佛,即无所归;即无所归,言却是妄。善知识!各自观察,莫错用意,经中只即言自归依佛,不言归(依)他佛,自姓(性)不归,无所依处。
  “今既归衣(依)三宝,总各各至心,与善知识说摩诃般若波罗蜜法。善知识!虽念不解,惠能与说,各各听!‘摩诃般若波罗蜜’者,西国梵语,唐言‘大智惠彼岸到’。此法须行,不在口念。不行,如(幻),如化;修行者,法身与佛等也。何名‘摩诃’?‘摩诃’者,是‘大’。心量广大,犹如虚空。莫定(若空?)心座(坐),即落无既(记)空。(虚空)能含日月星辰,大地山何(河);一切草木、恶人、善人,恶法、善法,天堂、地狱,尽在空中。世人性空,亦复如是。
  “性含万法是大,万法尽是自姓(性)见(现)。一切人及非人,恶知(之)与善,恶法、善法,尽皆不舍,不可染著,由(犹)如虚空,名之为大。此是摩诃行。迷人口念,智者心(行)。又有名(迷)人,空心不思,名之为大,此亦不是。心量大,不行是少(按:少,疑为小之误)。莫口空说,不修此行,非我弟子!
  “何名‘般若’?‘般若’是智惠。一(切)时中,念念不愚,常行智惠,即名般若行。一念愚即般若绝,一念智即般若生。(世人)心中常愚,(自言)我修般若,(般若)无形相,智惠性即是。何名‘波罗蜜’?此是西国梵语,(唐)言‘彼岸到’。解义离生死,著竟(境)生灭去(起),如水有波浪,即是于(为)此岸。离境无生灭,如水承(按:承,疑衍)长流故,即名到彼岸。故名‘般(波)罗蜜’。迷人口念,智者心行。当念时有妄,有妄即非真有。念念若行,是名真有。悟此法者,悟般若法,修般若行。不修即凡,一念修行,法身等佛。善知识!即烦恼是菩提(按:原本提下有捉字,当系衍误)!前念迷即凡,后念悟即佛。善知识!摩诃般若波罗蜜,最尊、最上、第一,无住、无去、无来,三世诸佛从口出,将大知(智)惠到彼岸,打破五阴烦恼尘劳,最尊、最上、第一。赞最上最上(按:两个最上,可能重复)乘法,修行定成佛。无去、无住、无来往,是定惠等,不染一切法,三世诸佛从中(出),变三毒为戒定惠。
  “善知识!我此法门,从(一般若生)八万四千智惠。何以故?为世有八万四千尘劳。若无尘劳,般若常在,不离自姓(性)。悟此法者,即是无念、无忆、无著,莫起诳(按:据铃木校订:原本起诳,作去谁)妄,即自是真如姓(性),用智慧观照,于一切法,不敢不舍,即见性成佛道。
  “善知识!若欲入甚深法界入般若三昧者,直修般若波罗蜜行,但持《金刚般若波罗蜜经》一卷,即得见性,入般若三昧。当知此人功德无量,经中分名(明)赞叹,不能具说。此是最上乘法,为大智上根人说,少根智人,若闻法,心不生信。何以故?譬如大龙,若下大雨,雨衣(于)阎浮提,如漂草叶;若下大雨,雨放(于)大海,不增不减。若大乘者,闻说《金刚经》,心开悟解。故知本性自有般若之智,自用知(智)惠观照,不假文字,譬如其雨,水不从无(天?)有,元是龙王于江海中,将身引此水,令一切众生,一切草木,一切有情无情,悉皆像(蒙)润,诸水众流,却入大海,海纳众水,合为一体。众生本性般若之智,亦复如是。
  “少根之人,闻说此顿教,犹如大地草木根性自少(小)者,若被大雨一沃,悉皆自到(倒),不能增长,少根之人,亦复如是。有般若之智之(按:此之,疑衍),与大智之人,亦无差别。因何闻法即不悟,缘邪见障重,烦恼根深,犹如大云,盖覆于日,不得风吹,日无能现。般若之智,亦无大小,为一切众生,自有迷心,外修觅佛,来(未)悟自性,即是小根人。闻其顿教,不信(假)外修,但于自心,令自本性常起正见,烦恼尘劳众生,当时尽悟,犹如大海,纳于众流,小水大水,何为一体,即是见性。内外不住,来去自由,解除执心,通达无碍。心(能?)修此行,即与般若波罗蜜经本无差别。
  “一切经书,及(诸)文字,小大二乘,十二部经,皆因(人)置,因智惠性故,故然(按:然,疑衍)能建立。我(按:我,疑衍)若无智(世)人,一切万法,本无(元)不有。故知万法,本因人兴。一切经书,因人说有。缘在人中有愚有智,愚为少故(小人),智为大人。问迷人(迷人问)于智者,智人与愚人说法,令使(彼)愚者悟解染(心?)解。迷人若悟解心开,与大智人无别。故知不悟,即是(按:是,疑衍)佛是众生;一念悟,即众生是佛。故知一切万法,尽在自身中,何不从于自心顿现真如本姓(性)。《菩萨戒经》云:‘我本愿(元?)自姓(性)清净,识心见性,自成佛道。’(《维摩经》云:)‘即是豁然,还得本心。’
  “善知识!我于忍和尚处,一闻言下大伍(悟),顿见真如本性。是故将此教法,流行后代,今(令)学道者,顿伍(悟)菩提,令自本性顿悟。若(不)能自悟者,须觅大善知识,亦(示)道见姓(性)。何名大善知(识)?解最上乘法,直是(示)正路,是大善知识;是