日皆可。若急須藥，他日亦得，要之不及良日也。修合須清凈燒香，不得觸穢，毋令孝子、不具足人、產婦、六畜鷄犬等見之。凡有此病，忌房室、豬、牛、雞、魚、生韭、葱、蒜、芸薹、胡荽、葵、酒、醋、麯等。若犯諸忌而發動者，取枸杞根湯和藥服，并如後方。其二方本是一家，智者評論以後方最是真本。
趙嬈方：
薑石二＋五兩 牡蠣十兩，《崔氏》作七兩 茯苓三兩 枸杞根皮四兩
右四味，各搗篩，合和。先取新枸杞根合皮，切六升，水一斗半，煎取五升，去滓，內狗屎《崔氏》云尿二升，攪令調，澄取清和前藥，熟搗，捻作餅子，陰乾。病者以兩刃針當頭直刺瘡，痛徹拔針出，刮取藥末，著急內瘡孔中，勿令歇氣，并遍封瘡頭上，即脹起，針挑根即出。重者半日已上，或已消爛，挑根不出，亦自瘥，勿憂。其病在內者，外當有腫相應，并皆惡寒發熱。疑有瘡者，以水半盞，刮取藥如桐子大五枚，和服之，日夜三服，即自消也。若須根出，服藥經一日，以雞羽剔吐，即隨吐根出。若不出根，亦自消爛。在外者，亦日夜三度傅藥，根出後常傅勿住，即生肉易瘥。若犯諸忌而發動者，取枸杞根合皮骨切三升，以水五升，煎取二升，去滓，研藥末一錢匕，和枸杞汁一盞服之，日二三服，并單飲枸杞汁彌佳。又以枸杞汁攪白狗屎，取汁服之，更良。合訖即用，不待乾。所言白狗屎，是狗食骨，其屎色如石灰，故直言狗白屎也。如預造，取五月五日、七月七日、九月九日、臘月臘日者尤良，神驗。或有人忽喉中痛，乍寒乍熱者，即是其病，當急以此藥療之。無故而痛，惡寒發熱者，亦是此病，但依前服之立瘥。前後二方同是一法，其用一同，亦主癰疽甚效。
治丁腫病，忌見麻勃，見之即死者方：
胡麻 燭燼 針沙各等分
右三味，為末，以醋和傅之。
又方：
石灰三分 馬齒菜二分
右二味，搗，以雞子白和傅之。
又方：
針刺四邊及中心，塗雄黃末，立愈，神驗。一云塗黃土。
又方：
鼠新室土，以小兒尿和傅之。
又方：
鐵衣末，以人乳汁和傅之，立可。
又方：
小豆花為末，傅之瘥。
又方：
以人屎尖傅之，立瘥。
又方：
以四神丹一枚，當頭上安，經宿根即出矣#5 。
治一切丁腫方：
右用蒼耳根、莖、苗、子，但取一色燒為灰，醋泔淀和如泥塗上，乾即易。不過十度根即拔，神良。余以正觀四年，忽口角上生丁腫，造甘子振家母為貼藥，經十日不瘥，余以此藥塗之得愈。已後常作此藥以救人，無有不瘥者，故特論之，以傳後嗣。丁腫方殆有千首，皆不及此，雖齊州榮姥方亦不能勝，此物造次易得也。
又方：
取鐵漿，每飲一斗#6，立瘥。
又方：
麯和臘月堵脂封上，瘥。
又方：
蒺藜子一升，燒灰，釅醋和封上，經宿便瘥。或針破頭封上，更佳。
又方：
皂莢子取仁作末傅之，五日內瘥。
玉山韓光方，韓光治丁腫人也。正觀初，衢州徐使君訪得此方：
右用艾蒿一擔，燒作灰，於竹筒中淋取汁，以一二合和石灰如麯漿，以針刺瘡中至痛，即點之，點三遍，其根自拔，亦大神驗。正觀中用治三十餘人得瘥，故錄之。
魚臍丁瘡似新火針瘡，四邊赤，中央黑，可針刺之。若不大痛即殺人，治之方：
右以臘月魚頭灰和髮灰等分，以鷄溏屎和傅上。此瘡見之甚可即能殺人#7。《外臺》不用髮灰，以鷄子清和塗。
又方：
以寒食餳傅之良。硬者燒灰塗帖即瘥。
治魚臍瘡，頭白似腫，痛不可忍者方：
先以針刺瘡四畔作孔，搗白苣取汁，滴著瘡孔內。
又方：
傅水獺屎，大良。
治赤根丁方：
右熬白粉令黑，蜜和傳之，良。
又方：
以新坌鼠壤，水和塗之，熱則易。
又方：
馬牙齒搗末，臘月豬脂和傅之，根即拔。燒灰用亦可。
犯丁瘡方：
蕪菁根 鐵生衣各等分
右二味，和搗，以大針刺作孔，復削蕪菁根如針大，以前鐵生衣塗上，刺孔中，又塗所搗者封上，仍以方寸匕緋帛塗帖之。有膿出即易，須臾拔根出，立瘥。忌油膩、生冷、醋滑、五辛、陳臭枯食。
又方：
刺瘡頭及四畔，令汁極出，搗生栗黃傅上，以麯圍之，勿令黃出，從旦至午即根拔矣。
又方：
以麯圍瘡如前法，以針亂刺瘡，銅器煮醋令沸，瀉著麯圍中，令容一盞。冷則易之，三度根即出。
又方：
取蛇蛻皮如雞子大，以水四升，煮三四沸，去滓頓服，立瘥。
又方：
燒蛇蛻皮灰，以鷄子清和塗瘥。
又方：
取蒼耳苗，搗取汁一二升飲之，滓傅上