大慧。云何见妄想。谓有无一异俱不俱恶见。外道妄想计着妄想。是名见妄想。
[魏译]大慧见分别者。谓有无一异俱不俱。邪见外道执着分别。大慧。是名见分别。
[唐译]云何见分别。谓诸外道恶见。执着有无一异俱不俱等。是名见分别。
大慧。云何成妄想。谓我我所想成决定论。是名成妄想。
[魏译]大慧。建立分别者。谓取我我所相说虚妄法。大慧。是名建立分别。
[唐译]云何理分别。谓有执着我我所相。而起言说。是名理分别。
大慧。云何生妄想。谓缘有无性生计着。是名生妄想。
[魏译]大慧。生分别者。谓依众缘有无法中生执着心。大慧。是名生分别。
[唐译]云何生分别。谓计诸法若有若无从缘而生。是名生分别。
大慧。云何不生妄想。谓一切性本无生。无种因缘生无因身。是名不生妄想。
[魏译]大慧。不生分别者。谓一切法本来不生。以本无故。依因缘有而无因果。大慧。是名不生分别。
[唐译]云何不生分别。谓计着一切法本来不生未有诸缘而先有体不从因起。是名不生分别。

