斯经似安世高译为晋言也。言古文悉,义妙理婉。睹其幽堂之美,阙庭之富者或寡矣。安每览其文,欲疲不能,所乐而玩者,三观之妙也;所思而存者,想灭之辞也。敢以馀暇,为之撮注。其义同而文别者,无所加训焉。
○了本生死经序第七
△释道安
夫四信妙舆者,众佑之宝轩也,以运连缚倒见众生。凡在三界,罔弗冠痴佩行婴,舞生死而趋阴堂,揖让色味,骖惑载疑,驱驰九止者也。既则狎贤侮圣,纵其奸慝,贪剑恚,枭截玄路,群诽上要,殃祸备尝矣。世雄顾愍,深图变谋,法ユ曜於重霓,道鼓震於雷吼,寂干障乎八,慧戈陷乎三有。於是碎痴冠,决婴佩,升信车,入谛轨,则因缘息成四喜矣。故曰了本生死也。了,犹解也;本,则痴也,元也。
如来指举一隅,身子伸敷高旨,引兴幽赞,美矣盛矣。
夫计身有命,则随缘缚,谤佛毁信,若弥纶於幽室矣。夫解空无命,则成四谛,昭然立信,若日殿之丽乾矣。斯乃五十六药之崇基,渊乎盖众行之宗也。开微成务,孰先者乎!佛始得道,隆建大哀,此经则十六之一也。其在天竺,三藏圣师莫不以为教首而研几也。
汉之季世,此经始降兹土,雅邃奥邈,少达旨归者也。魏代之初,有高士河南支恭明为作注解,探玄畅滞,真可谓入室者矣。俊哲先人,足以折中也。然童蒙之伦,犹有未悟,故仍前迹,附释未训,非苟穿凿,以紫乱朱也。傥孤居始进者,可以辩惑焉。
○十二门经序第八
△释道安
十二门者,要定之目号,六双之关径也。定有三义焉:禅也,等也,空也。用疗三毒,绸缪重病。婴斯幽厄,其日深矣,贪囹恚圄,痴城至固,世人游此,犹春登台,甘处欣欣,如居华展,嬉乐自娱,莫知为苦,尝酸速祸,困惫五道。夫唯正觉,乃识其谬耳。哀倒见之苦,伤蓬流之痛,为设方便,防萌塞渐,辟兹慧定,令自氵涤,挫锐解纷,返神玄路。苟非至德,其道不凝也。
夫邪僻之心,必有微著,是故禅法以四为差焉。贪淫囹者,荒色悖蒸,不别尊卑,浑心耽忄面,习以成狂,亡国倾身,莫不由之。虚迷空醉,不知为幻,故以死尸散落自悟,渐断微想,以至于寂,味乎无味,故曰四禅也。恚圄者,争纤芥之虚声,结沥血之重咎,恩亲绝於快心,交友腐於纵忿,含怒彻髓,不悛灭族。圣人见强梁者不得其死,故训之以等。丹心雠亲,至柔其志,受垢含苦,治之未乱,醇德邃厚,兕不措角,况人害乎?故曰四等也。

