镂锡:《说文》“锡”作“鐊”,音义同。徐铉曰:“今经典作锡。”
江汉浮浮:《风俗通》“浮”作“陶”。
武夫□□:《盐铁论》“□”作“潢”。
阚如虓虎:《风俗通》“虓”作“哮”。
鞫人忮忒:《说文》“鞫”作“□□”,人穷理罪人也。“忮”作“伎”,伎,与也。
我居圉卒荒:韩诗“圉”作“御”,言其宫室服御以荒而杀礼也。
骏奔走在庙:《礼·大传》郑注“骏”作“逡”,音息俊切。
假以溢我:《说文》“假”作“誐”,音吾何切,嘉善也。《左传》“假”作“何”,“溢”作“恤”。
夙夜基命宥密:《礼·孔子闲居》“基”作“其”。按“基址”之“基”本作“丌”,或通作“其”,自可不必从土。
仪式刑文王之典:《左传》“典”作“徳”。
执竞:《周礼》注吕叔玉云“竞”作“傹”。
钟鼓喤喤:《说文》“喤”作“锽”,钟声也。“喤喤”,儿嗁声,《斯干》云“其泣喤喤”。
庤乃钱镈:《考工记》郑注“庤”作“{彳侍}”,音义同。今俗本或作“痔疮”之“痔”,尤为舛谬。
应田县鼓:《周礼》注及《埤雅》“田”皆作“朄”,《说文》亦同,音羊晋切。
肃雝和鸣:《尔雅》郑注“雝”作“噰”。
嬛嬛在疚:《说文》“嬛”作“茕”,“疚”作“{宀久}”,贫病也,别无“疚”字。
其镈斯赵:《考工记》郑注“赵”作“{扌周}”,音同。按“赵”为趋走之义,“{扌周}”利也,当作“{扌周}”。
以薅荼蓼:《尔雅》郭注“薅”作“茠”,“荼”作“蒤”,音义并同。
积之栗栗:《说文》“积”作“{禾资}”,音即夷切,积禾也。“栗”作“秩”,秩亦积也,俗用为禄袠之“袠”。
自羊徂牛:韩诗“徂”作“来”,下“徂”同。
兕觥其觩:《周礼》郑注“□”作“觵”,义见前。
敷时绎思:《左传》“敷”作“铺”。

