混夷駾矣：《说文》作“犬夷呬矣”。“呬”，虚器切，息也。赵岐《孟子》注“駾”作“兑”。其“混夷”本“昆夷”，不当从水。
予曰有疏附：韩诗“曰”作“聿”，下三“曰”字同。
追琢其章：赵岐《孟子》注“追”作“雕”。
岂弟君子：《礼·孔子闲居》及《表记》“岂”作“凯”，凡“岂弟”同。
瑟彼玉瓒：郑司农众《周礼》注“瑟”作“恤”。《说文》作“璱”，玉英华相带如瑟也。
神罔时恫：《说文》“恫”作“侗”。
其菑：《尔雅》郭注“菑”作“椔”，音义同。
貊其徳音：《左传》“貊”作“莫”，音同。“莫”，定也。
克顺克比、比于文王：《乐记》“比”皆作“俾”。
以按徂旅：《孟子》“按”作“遏”，“旅”作“莒”。
白鸟翯翯：《孟子》“翯”作“鹤”。
下武维周：诗传，《诗说》“下”俱作“大”。按下“武”于文不可解，郑笺以为后也，集传作“文、武”，俱于“维周”之义不可通，云“大武”乃允。
遹求厥寜、遹观厥成：《说文》“遹”作“欥”，音余律切，语助词。若“遹”本训避也，不可借用。
匪棘其欲：《礼器》作“匪革其犹”。“革”，如夫子之疾革矣之“革”，音纪力切，急也，本与“孔棘”之“棘”通。“犹”，功也。言匪急作邑之功也，较之“急成已之所欲”，于义为长。
宅是镐京：《礼·坊记》“宅”作“度”。
克岐克嶷：《说文》“嶷”作“{口疑}”，音同，小儿有知也。
禾役穟穟：《说文》“役”作“颖”。按“未役”不可解，当从许说。
恒之秬秠：《颜氏家训》“恒”作“亘”，下“恒之”同。
或舂或揄：《有司彻》礼“揄”作“抌”。按《说文》“揄”音羊朱切，引也；“抌”音竹甚切，深击也，宜依礼注作“抌”。今考“抌”从“冘”，豫之“冘”当音“犹”，其作竹甚切，读者或徐铉等之误。
或簸或柔：《说文》“蹂”作“□”，以沼切，杼臼也。
烝之浮浮：《说文》“浮”作“烰”，音同。
敦弓：《说文》“□”，画弓也，字本从弓从攴者借用。徐铉曰：“音都昆切，不当作雕音。”今人承误，遂有“雕弓”之语。弓固不可雕刻者，不通。
科学与文明 -05-古籍收藏 - 02-儒藏 -01_诗经
11-诗经稗疏-清-王夫之*导航地图-第54页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...