车草、浙贝各三钱，为末，黄糖拌陈酒服，醉盖取汁。或用白芷散
五钱，酒送，一服全消。如溃，以醒消丸酒送一服，以止其痛，外贴洞天膏自愈。倘内吹，
忌服醒消。如患色白者，应以流注法治。倘溃烂不堪，以洞天救苦丹服，七日后接以大枣丸
，服至收功。
马曰∶乳痈系肝胃气火郁结，与乳汁壅滞而生。其红肿者，用草河车、浙贝，尚属合宜
。至
色白者，以流注治法治之则大谬矣。盖流注由痰滞所致，与乳痈全然各别，不得以治流注之
治移治乳痈也。
<目录>卷一\有阴有阳症门
<篇名>鱼肚痈
属性：患生腿肚，此乃肉紧筋横，在一身用力之处，最痛难忍。外以扎药扎上，内以五通、醒
消二
丸，每日早晚轮服，初起立消。以药咬穿，庶不伤筋，而无缩脚之损。色白者应以疽治，扎
药忌用，孕妇亦然。
马曰∶此乃湿热及瘀血凝结而成。即色白者，亦不可以治疽之法治之。
<目录>卷一\有阴有阳症门
<篇名>痘毒
属性：色白者，因出痘服多凉药，血寒气滞，乘虚发毒，往往医家误为痘后火毒未尽治之，致
流走
患生不一，久则生管成漏，漏久内生多骨，害人不少。凡遇此症，应以流注法治，以小金丹
消之。有贫家痘后，不服清火之剂，结成痘毒，其色红亮者，当以痈法治之。
马曰∶痘乃先天火毒，浆不足者，痘后必发毒。每生于关节移动之处，最为险恶，溃亦
难敛
，必生多骨。即骨出收口，筋节俱强，不能自如。初起均宜消散为是。皮白者，当和血化毒
，用川芎、当归、二陈、僵蚕、忍冬藤、贝母等治之，外用生黄豆嚼烂涂之，可消。
<目录>卷一\有阴有阳症门
<篇名>咽喉口舌门
属性：咽喉之地，最为急症。顷刻而痛难忍者系寒，婉转而痛方胜者系热，犹之雷电之焰因阴
生，
燎原之火由渐着。《内经》云∶骤起非火，缓发非寒。虚寒实热，识透者获济。是在明达之
士，知所区别，乃随所施而无误耳。
马曰∶喉痛之症，色白，不红不肿者，寒也，红而肿者，火也。然色白者，亦有因风；
白而
微肿者，痰与气也。《内经》之骤起非火，缓起非寒，非指喉痛而言。若云初起，实系寒生
，未必尽然，或有伏热在内，如服肉桂，岂不助暴为虐？疑似之间，莫若先以姜汤试之，最
为稳当。
陶曰∶先生言或有伏热在内，如服肉桂，岂不助暴为虐是矣，但以姜汤试之。其法亦未
尽
善，盖姜亦热物也。如不识脉之人，何不用西医寒暑表，测其寒热。况予有医学简便寒暑表
，其法较泰西所作尤为灵捷。作表及用法，其说颇长，已载予着《有益斋杂记》内。
<目录>卷一\有阴有阳症门
<篇名>喉痹
属性：痹者，不仁也。本无毫恙，顷刻而起，此系虚寒阴火，最为危急之症。其见证痰在喉中
作响
，响如打鼾，舌色白而不肿，诸书皆称肺绝不救。盖缘误服寒凉，以致死耳。当以桂姜汤缓
缓咽下，可以立愈。或以生川附切片，涂以白蜜，火炙透黑，收贮，临用取如细粞一粒，口
含咽津，亦立刻痊愈。先以鹅毛粘以桐油，入喉卷之，痰出服药。
马曰∶痹者，闭塞之谓，非不仁之谓。痹症汤饮犹可通，若闭则水浆不能入矣。用卧龙
丹吹之，取嚏可松。
陶曰∶又∶皂角末或半夏末，吹入鼻中，皆可取嚏。如无药物，即以细纸捻子在鼻中搅
之，亦可取嚏。凡咽喉初觉壅塞，即用此法，取嚏数次，亦可散热毒，此通窍法也。
<目录>卷一\有阴有阳症门
<篇名>乳蛾
属性：其形圆如箸头，生于咽喉关上者轻，生于关下者重。若左有右无曰单，或左右皆有曰双
。双者轻，单者重。以土牛膝绞汁，含口慢咽。如无鲜者，用天名精丸化服亦可。
马曰∶土牛膝汁含咽，乃是吐法。
<目录>卷一\有阴有阳症门
<篇名>喉癣
属性：体虚多郁者患之，喉中不闭不肿，气出如常，微微疼痒，饮食不遂者是。此系虚火，淹
缠难愈。忌刺畏补。当用雪梅丸噙含，每日一丸，十日可愈。
马曰∶书云实火可泻，虚火可补。畏补之说，显悖经旨，忌刺之言，的确不磨。又曰∶
此症乃水亏虚火伤肺。胆矾、雄黄不可用。
<目录>卷一\有阴有阳症门
<篇名>喉珠
属性：系脑门生一红线如发，悬一黑泡，大如樱珠，挂至咽门，