《千金》同。



<目录>卷之二十三

<篇名>乳痈方论第十五

属性:夫妇人乳痈者,由乳肿结聚,皮薄以泽,是成痈也。足阳明之经脉则血涩不通,其血又
归之,气积不散,故结聚成痈。《千金》云∶年四十以下治之多愈,年五十以上宜速治之即
瘥。若不治者,多死中年。又怀胎发乳痈肿及体结痈,此必无害也。盖怀胎之痈,病起于阳
明。阳明者,胃之脉也。主肌肉,不伤脏,故无害也。诊其右手关上脉沉,则为阴虚者,则
病痈、乳痈,久不瘥则变为 。
开庆间,淦川嘉林曾都运恭人吴氏,年已五十而病奶痈,后果不起。以此知圣贤不妄说
也。
《产宝》论曰∶产后宜勤去乳汁,不宜蓄积。不出恶汁,内引于热,则结硬坚肿,牵
急疼痛或渴思饮,其奶手近不得。若成脓者,名妒乳,乃急于痈,宜服连翘汤。利下热毒,
外以赤小豆末,水调涂之便愈。或数捏去乳汁,或以小儿手摩动之,或大人含水嗍之,得汁
吐之,其汁状如脓。若产后不曾乳儿,蓄积乳汁,亦结成痈。



<目录>卷之二十三\乳痈方论第十五

<篇名>连翘汤

属性:疗产后妒乳并痈。连翘汤。
连翘子 升麻 芒硝(各十分) 玄参 芍药 白蔹 防己 射干(各半分) 大黄(十
二分) 甘草(六分) 杏仁(八十枚,去皮尖)
上以水九升,煎取三升,大黄次下,硝分三服。
又方∶蒲黄草
上熟捣敷肿上,日三度,易之。并叶煎汁饮之亦佳。妒乳及痈并瘥。
又方∶以地黄汁涂即愈。
又疗诸痈不散,已成脓,惧针,令自决破方。取白鸡内翅第一翎各一茎,烧末服之,
即决。
又方∶取白丁香研涂,干即易。
又疗乳痈,初得令消。
赤小豆 草
上等分为细末,苦酒和,敷之愈。
又疗乳痈初觉有异。
黄芩 甘草 防风 赤芍药 黄 (各五两) 通草(十分) 桑寄生 麦门冬(各六
分) 大枣(五枚)
上细切,以水一升,煮取九合,去滓,入乳糖六分,分为四服。
疗乳痈或疮久不瘥,脓汁出,疼痛欲死不可忍。
鹿角(二两) 甘草(半两)
上为细末,用鸡子白和于铜器中暖温,敷患处,日五、七易,即愈。
一方只用鹿角石上磨,取浓汁涂之,干即愈。
一方鹿角烧作灰,酒调抹立愈。
治乳痈。鹿角屑(一两)
上为细末,以猪胆汁调下一钱,不过再服,神验。以醋浆水服之亦得。《集验方》以猪
颔下清汁。



<目录>卷之二十三\乳痈方论第十五

<篇名>张氏橘香散

属性:治乳痈未结即散,已结即溃,极痛不可忍者。药下即不疼,神验不可云喻。因小儿吹奶,
变成斯疾者,并皆治之。
陈皮浸去白眼,干面炒微黄,为细末,麝香研酒调二钱。初发觉赤肿疼痛,一服见效
。每服有效。
疗乳痈,诸般疖、痈、疽。
橘红(半两) 阿胶(粉炒) 粉草(炙,各一两)
上 咀,分为二服,每服用泉水一碗半,煎至盏半
,去滓温服。
疗奶痈并无名痈疖。
鼠粪不以多少,烧存性二分,入轻粉二十文,研停,麻油调涂。如有头即溃,无头即消
。(又疗火疮)
疗乳头裂破。以丁香为末,水调敷立愈。又以蛤粉、胭脂等分,新水调敷。



<目录>卷之二十三\乳痈方论第十五

<篇名>一醉膏

属性:陈日华方。一醉膏 治奶痈。
石膏不以多少, 通赤,取于地上碗覆出火毒,细研,每服三钱,温酒调下,添酒尽醉
。睡觉再进一服。《千金》疗乳无汁,以水煮服。



<目录>卷之二十三\乳痈方论第十五

<篇名>金黄散

属性:治奶痈。(出《妇人经验方》)
川大黄 粉草(各一两)
上为细末,以好酒熬成膏,倾在盏中,放冷,摊纸上贴痛处,仰面卧至五更。未贴时,
先用温酒调一大匙,就患处卧,明日取下恶物。相度强弱用药,羸弱不宜服。
疗发背乳痈,四肢虚热,大渴。
生地黄(六两) 黄芩 芍药 人参 知母 甘草(各二两) 升麻 黄 麦门冬 栝
蒌(各三两) 大枣(十二枚)
上以竹叶切三升,以水一斗二升,煮取九升,去竹叶,内药煮取三升,渴则饮之。疗妇
人发乳、丈夫发背,烂生脓血后,虚成气疾。
黄 麦门冬 地黄 人参 升麻 茯苓(各三两) 当归 芍药 远志 甘草(各一
两) 大枣(十个)
上水二升,煮