珊瑚（七钱半） 朱砂（五钱） 龙脑（半钱）
上各研细令匀，每以铜箸取一米许，日三四度点之，神效。
\x青金丸\x 治风毒攻眼，成外障翳膜。
铜青（真者） 蕤仁（去皮尖，与铜青同浸二宿，去水研） 石决明（净水磨，沥干） 生犀角（净水磨，
纸上飞过，各一钱） 龙脑（研） 白丁香（水研飞，去滓） 海螵蛸（水飞过。各半钱）
上将铜青与蕤仁先研如糊，次入白丁香研，次入四味研极细，用好墨研浓汁，于净
器中和熟为丸，如绿豆大。每用人乳汁化开点眼，未用者，常以龙脑养于瓷器中。
\x猪胆方\x
上以猪胆一枚，用银铫或瓦铫煎成膏，入
水脑如黍米大，点入眼中。微觉翳轻，又将猪胆白膜皮阴干，合作小绳如钗股大小，止
用一头烧灰，待冷点翳，数日后翳退，双目如旧。此治翳，如重者尤良，不过三五度瘥。
疗翳五十年不瘥
贝齿（一枚，烧） 豆豉（三十粒） 三年苦酒（三升，一作三年醋）
上先渍贝齿三宿，消尽后纳豆豉，微火煎如胶，取三合药置筒中，夜卧时着如小麦
大于 头，明日以汤洗之。
治赤眼后生翳膜
上以兰香子洗净晒干，每用一粒，以箸头点大 头，闭目，即觉药在目内团圆旋转，
药力过即不转，须臾自随眵泪出，惹翳膜在上，如鱼眼，再入一粒，以病退为度。一方，
为细末，每取如米大点眼 头。
昔卢州知录彭大辩父，在临安暴得此疾，一僧以此药治之，坐间了然，因得此方，屡以治人。
\x枸杞煎\x 治眼中翳少轻者，兼治眼涩痛。
上取枸杞及车前子叶等分，手中熟 ，使汁欲出，又别取桑叶两三重裹之，悬于阴地
经宿，乃摘破桑叶，取汁点目中，不过三五度瘥。
\x雀乳散\x 治眼热毒，卒生翳及赤白膜。
上以雄雀粪细研，用人乳汁和点之。
\x真珠膏\x 治眼虚热，目赤痛，卒生翳膜昏暗。
真珠（一两，研） 麝香 朱砂 胡粉（各二钱半） 贝齿（五枚，烧灰） 鲤鱼胆（二枚） 白蜜（四两，煎滤过）
上除鱼胆、蜜外，都研如粉，以鱼胆汁、蜜于铜器中调令匀，慢火煎成膏。每以铜箸
取少许点之，日三四。
\x鸡子壳散\x 治眼卒生翳膜。
鸡子壳（抱出子者，去膜，取白壳研，二钱半） 贝齿（三枚， 灰）
上研极细，入瓷盒中盛，取少许，日三五度点之。
\x羌活退翳膏\x（一名复明膏） 治足太阴寒水膜子遮左右睛，白翳在上，视物不明。
羌活根（七分） 椒树（西北根二分，东南根二分） 当归梢（六分） 黄连（二钱） 防风根 柴胡根
麻黄（去节根） 升麻根 生地黄（各三分） 甘草梢（四分） 蕤仁（六个） 汉防己 本（各二分）
上用净新汲水一大碗，先将汉防己、黄连、甘草梢、生地黄煎至一半，下余药外药，
再煎至一盏，去滓，入银石器中再煎如膏，点之有效为度。
\x蝎附散\x 搐鼻退翳膜。
全蝎 附子尖 姜黄 青黛（各二钱半） 薄荷（一两） 鹅不食草（半两）
上为细末，口含水，搐少许。
\x玉饼子\x 治翳膜。
海螵蛸 蛤粉（南康真者，各五分） 片脑（半分） 黄蜡（五分）
上为末，先熔蜡，持起搅微冷，入末为丸，如青葙子大，带扁些。每用一饼，临卧
纳入眼中翳膜上，经宿以水照之，其饼自出。
\x照水丸\x 治翳神验。
海螵蛸（一钱） 朱砂（五分） 片脑（半分） 黄蜡（八分）
上末，先熔蜡，搅微冷，入末和为丸，如麻子大，带匾些。临卧纳眼中翳膜上，次日照水自落。
<目录>第七册\目
<篇名>内障
属性：\x人参补胃汤\x（《试效友》） 治劳役所伤，饮食不节，内障昏暗。
黄 人参（各一两） 炙甘草（八钱） 蔓荆子（二钱半） 黄柏（酒拌四遍） 白芍药（各三钱）
上 咀，每服三五钱，冰二盏，煎至一盏，去滓，食远稍热服，临卧。三五服后，两
目广大，视物如童时，觉两脚踏地，不知高下，盖冬天多服升阳药故也。病减住服，候
五七日再服。此药春间服，乃时药也。
圆明内障升麻汤（即冲和养胃汤。）
\x黄芩黄连汤\x
黄芩（酒洗炒） 生地黄（酒洗） 草龙胆（酒洗炒四次，以上各一两） 黄连（去须，酒洗炒，七钱）
上 咀，每服二钱，水二盏，煎数沸，去滓，再煎至一盏，热服。午后、晚间俱不可
服，唯午饭时服之方效。
\x复明散\x 治内障。
黄 （一钱半） 生地黄 柴胡 连翘 甘草（炙。各一钱） 当归（二钱） 苍术 川芎 陈皮
（各五分） 黄柏（三分）