犀角 升麻 乌 根（各二两）
上三味以水四升煮，取一升半，去滓，分再服，相去一炊久，尽更作。（千金同）
又方
取生茱萸茎叶一虎口，断去前后，取握中者熟捣，以水二升煎，取八合顿服之。（千金
同）
又疗射工中人疮有三种，一种疮正黑如压子皮，周遍悉赤，或衣犯之如有刺痛，一种作
疮，疮久则穿，或晡间寒热，一种如火灼 起，此者最急，数日杀人，此病令人寒热方。
乌 根（二两） 升麻（二两）
上二味切，以水三升煮，取一升，适寒温顿服之，滓敷疮上。（肘后千金文仲备急同古
今录验云乌扇无根用叶出第一卷中）
千金疗射工，国中未有疮，但憎寒凛凛，及其成疮，似蠼 尿，亦似瘭疽状方。
取芥子捣熟，苦醋和浓涂疮上，半日痛便止。（古今录验同）
又方
取野狼牙叶，冬取根枝，捣之令熟，敷所中处，又饮四五合汁。
又云山中草木上石 着人，则穿啮肌肉，行人肉中，侵淫坟起方。
灸断其道，即愈。
又凡入山路行草木中，常以腊月猪膏涂脚足趾间跌上，及着鞋处， 不敢着人。
又江南毒瓦斯恶核似射工，暴肿生疮，五香散方。
甲香 犀角（屑） 鳖甲（炙令黄） 薰陆香 升麻 乌 根 吴茱萸 沉香 丁香（各
三
分） 黄连 羚羊角（屑） 牡蛎（熬） 甘草（炙） 黄芩（各四分） 黄柏（六分）
上十五味为散，水服方寸匕，日三服，又以鸡子白和涂上。干易之，以水和少许洗上，
忌苋菜猪肉海藻。（出第二十六卷中）
救急疗射工毒方。
取葫蒜切贴疮，灸七壮良。
古今录验疗射工中人已有疮者方。
取蜈蚣大者一枚，炙捣末，以苦酒和敷疮上，痛便止。（千金同）
<目录>卷第四十
<篇名>溪毒方二十一首
内容：肘后中溪毒论，葛氏云，水毒中人，一名中水，一名中溪，一名中洒，一名水病，似射
工而无物，其诊法，初得之，恶寒头微痛，目眶疼，心中烦懊，四肢振 ，腰背骨节皆强，
筋急两膝疼，或 而热但欲睡，旦醒暮剧，手足逆冷至肘膝，二三日则腹中生虫，食人下
部，肛中有疮，不痛不痒，不令人觉。视之乃知耳，不即疗，过六七日下部脓溃，虫上食
五脏，热盛烦毒，汪下不禁，八九日良医所不能疗之，觉得之，急当早视下部，若有疮正赤
如截肉者为阳毒，最急，若疮如蠡鱼齿者，为阴毒，犹小缓，要皆杀人，不过二十日也，
欲知是中水，当作数斗汤。以小蒜五升 咀，投汤中，莫令太热，热即无力。去滓，消息适
寒温以
又疗中水毒方。
取梅若桃叶捣，绞取汁三升许，为二服，或干，以水绞取汁极佳。（集验文仲备急千金
同姚云小儿不能饮以汁敷乳头与之）
又方
取常思草捣，绞汁三升饮之妙，并以绵裹导下部中，日三瘥。（文仲备急同）
又方
捣蓝青汁，以少水和，涂头面遍身令匝。（文仲千金翼备急同）
又方
取蓼一把捣，以酒一升和，绞服之不过三服。（文仲千金翼备急云肘后用梨叶）
又方
取大莓连根
上一味捣作屑服之，亦可投水捣，绞汁饮一二升，并导下部生虫者，夏月常行，多 此
屑，欲入水浴，先以少屑投水上流，便无所畏，又辟射工，家中虽以器盛水浴，亦常以此屑
投水
又今东间诸山州县人，无不病溪毒，每春月多得，亦如京都伤寒之状，呼为溪温，未必
皆是射工辈尔，亦尽患疮痢，但寒热烦疼，不解便死耳，方家疗此，用药与伤寒温疾颇相似，
今复疏其
东向三两步，即以手左一搅取水，将蒜一把熟捣，以酒渍之，去滓，可饮两杯当吐，得
吐便瘥，此方甚效。
备急疗溪毒方。
取五加根烧末，以酒若浆服方寸匕。（肘后文仲备急同）
又方
烧鲛鱼皮，以饮服方寸匕，立瘥。
又方
荆叶捣汁饮之佳。（肘后同）
又方
捣柒姑以涂之腰背诸处，柒姑生东间，细叶如蒜状。
又方
乌蒜一枚捣，以酒和服半升，得吐即瘥，又名乌韭，山中甚多。
又若下部生疮已决洞者方。
取秫米一升，盐五升，水一石，煮作麋，坐中即愈。（文仲备急同肘后并同）
又方
取桃叶艾叶捣熟，以水渍之，纵取浓汁，去滓，着盘中坐，有白虫出瘥。（文仲备急同
肘后云取桃皮叶无艾叶）
又方
烧皂荚捣末，以绵裹导之。
又方
以盐和皂荚末，捣之，绵裹导之。
又方
末牡丹屑，以饮服方寸匕，日三。
又其土俗有疗之术方。
初觉，便取溪蒜 桃叶锉一