凤姐道:“可少什么没有?”平儿道:“我也怕丢下一两件,细细的查了查,也不少。”凤姐道:“不少就好,只是别多出来罢?”【庚辰侧批:看至此,宁不拍案叫绝?】【庚辰双行夹批:奇!】平儿笑道:“不丢万幸,谁还添出来呢?”【庚辰侧批:可儿可儿,卿亦明知故说耳。】凤姐冷笑道:“这半个月难保干净,或者有相厚的丢下的东西:戒指、汗巾、香袋儿,再至于头发、指甲,都是东西。”【庚辰双行夹批:好阿凤,令人胆寒。】一席话,说的贾琏脸都黄了。贾琏在凤姐身后,只望着平儿杀鸡抹脖使眼色儿。【蒙侧批:作丈夫者,要当自重!】平儿只装着看不见,【庚辰侧批:余自有三分主意。】因笑道:“怎么我的心就和奶奶的心一样!我就怕有这些个,留神搜了一搜,竟一点破绽也没有。奶奶不信时,那些东西我还没收呢,奶奶亲自翻寻一遍去。”【庚辰双行夹批:好平儿!遍天下惧内者来感谢。】凤姐笑道:“傻丫头,【庚辰双行夹批:可叹可笑,竟不知谁傻。】他便有这些东西,那里就叫咱们翻着了!”【庚辰双行夹批:好阿凤,好文字,虽系闺中女儿口角小事,读之不无聪明得失痴心真假之感。】说着,寻了样子又上去了。
  平儿指着鼻子,【庚辰侧批:好看煞。】晃着头笑道:【庚辰侧批:可儿,可儿。】“这件事怎么回谢我呢?”【庚辰双行夹批:姣俏如见,迥不犯袭卿麝月一笔。】喜的个贾琏身痒难挠,【庚辰侧批:不但贾兄痒痒,即批书人此刻几乎落笔。试部看官此际若何光景?】跑上来搂着,“心肝肠肉”乱叫乱谢。平儿仍拿了头发笑道:“这是我一生的把柄了。好就好,不好就抖露出这事来。”贾琏笑道:“你只好生收着罢,千万别叫他知道。”口里说着,瞅他不防,便抢了过来,【庚辰侧批:毕肖。琏兄不分玉石,但负我平姐。奈何,奈何!】笑道:“你拿着终是祸患,不如我烧了他完事了。”【庚辰双行夹批:妙!设使平儿再不致泄露,故仍用贾琏抢回,后文遗失,过脉也。】一面说着,一面便塞于靴掖内。平儿咬牙道:“没良心的东西,过了河就拆桥,明儿还想我替你撒谎!”贾琏见他娇俏动情,便搂着求欢,被平儿夺手跑了,急的贾琏弯着腰恨道:“死促狭小淫妇!一定浪上人的火来,他又跑了。”【庚辰双行夹批:丑态如见,淫声如闻,今古淫书未有之章法。】平儿在窗外笑道:“我浪我的,谁叫你动火了?【庚辰双行夹批:妙极之谈。直是理学工夫,所谓不可正照风月鉴也。】难道图你【庚辰侧批:阿平,“你”字作牵强,余不画押。一笑。】受用一回,叫他知道了,又不待见我。”【庚辰双行夹批:凤姐醋妒,于平儿前犹如是,况他人乎!余谓凤姐必是甚于诸人。观者不信,今平儿说出,然乎?否乎?】贾琏道:“你不用怕他,等我性子上来,把这醋罐打个稀烂,他才认得我呢!他防我象防贼的,只许他同男人说话,不许我和女人说话,我和女人略近些,他就疑惑,他不论小叔子侄儿,大的小的,说说笑笑,就不怕我吃醋了。【蒙侧批:作者又何必如此想?亦犯此病也!】以后我也不许他见人!”【庚辰双行夹批:无理之甚,却是妙极趣谈,天下惧内者背后之谈皆如此。】平儿道:“他醋你使得,你醋他使不得。他原行的正走的正,你行动便有个坏心,连我也不放心,别说他了。”贾琏道:“你两个一口贼气。都是你们行的是,我凡行动都存坏心。【蒙侧批:一片俗气!】多早晚都死在我手里!”
  一句未了,凤姐走进院来,因见平儿在窗外,就问道:“要说话两个人不在屋里说,怎么跑出一个来,隔着窗子,是什么意思?”贾琏在窗内接道:“你可问他,倒象屋里有老虎吃他呢。”【庚辰双行夹批:好!】【庚辰眉批:此等章法是在戏场上得来,一笑。畸笏。】平儿道:“屋里一个人没有,我在他跟前作什么?”凤姐儿笑道:“正是没人才好呢。”平儿听说,便说道:“这话是说我呢?”凤姐笑道:【蒙双行夹批:“笑”字妙!平儿反正色,凤姐反陪笑,奇极意外之文。】“不说你说谁?”平儿道:“别叫我说出好话来了。”说着,也不打帘子让凤姐,自己先摔帘子进来,【庚辰侧批:若在屋里,何敢如此形景,不要加上许多小心?平儿平儿,有你说嘴的。】往那边去了。凤姐自掀帘子进来,说道:“平儿疯魔了。这蹄子认真要降伏我,仔细你的皮要紧!”贾琏听了,已绝倒在炕上,【庚辰侧批:惧内形景写尽了。】拍手笑道:“我竟不知平儿这么利害,从此倒伏他了。”凤姐道:“都是你惯的他,我只和你说!”贾琏听说忙道:“你两个不卯(校者注:蒙本此处改作“睦”),又拿我来作人(校者注:蒙本此处改作“垫喘”)。我躲开你们。”凤姐道:“我看你躲到那里去。”【蒙侧批:世俗之态熏人。】贾琏道:“我(校者注:蒙本此处夹“有处去说着就走”七字。)就来。”凤姐道:“我有话和你商量。”不知商量何事,且听下回分解。【庚辰侧批:收得淡雅之至!】正是:
  淑女从来多抱怨,娇妻自古便含酸。【庚辰双行夹批:二语包尽古今万世裙衩。】
  【蒙回末总评:不惜恩爱为良人,方是温存一脉真。俗子妒妇浑可笑,语言便自笑风尘