",盖记此事也。李晟平朱泚,李义山作诗复引用之云:"天教李令心如日,可待②昭陵石马来。"此虽一等用事,然义山但知推美西平,不知于昭陵似不当耳。乃知诗家使事难。若子美,所谓不为事使者也。(《丛话》前七、《玉屑》七)

  ----------------
  ①《玉屑》"权"作"崔";案此事出安禄山事迹,似当作"崔"。
  ②《全唐诗》二十"待"作"要"。

  一三、苏涣诗
  子美称苏涣为静者,而极美其诗,以为涌思雷出,书箧几杖之外,隐隐留金石声,所谓"庞公不浪出,苏氏今有之"者,其人品固可见也。然涣本凶悍不逞,巴中号为白跖,后同哥舒晃反岭外,伏诛,不知子美何取庞公之比乎?逆旅相遇,一时意气所许,固不皆当,然以拟庞公则太不类,乃知诗人之言,类多过实,而所毁誉尤不可尽信。涣诗世犹或见其一二,如"日月东西行,不照①大荒北。其中有毒②龙,灵怪人莫测。③开月④为晨光,⑤闭目为夜色。一开复一闭,明晦无休息。居然六合内,⑥旷哉天地德。天地且不言,世人浪⑦喧喧"。唐人以为长于讽刺,得陈拾遗一鳞半甲,观其词气桀亢如此,固自可见其胸中也。(《丛话》前八)

  ----------------
  ①《唐纪》二十六"不照"作"照在"。
  ②《唐纪》"毒"作"烛"。
  ③《全唐诗》九上三句作"寒暑冬夏易,阴阳无停机。造化渺莫测"。
  ④《唐纪》《全唐诗》"月"作"目"。
  ⑤《唐纪》"光"作"晖"。
  ⑥《全唐诗》"内"作"外"。
  ⑦《唐纪》"浪"作"强"。

  一四、诗重自然
  天下事有意为之,辄不能尽妙,而文章尤然。文章之间,诗尤然。世乃有日锻月炼之说,此所以用功者虽多,而名家者终少也。晚唐诸人议论虽浅俚,然亦有暗合者,但不能守之耳。所谓"尽日①觅不得,有时还自来"者,使所见果到此,则"采菊东篱下,悠然见南山"之句,有何不可为?惟徒能言之,此禅家所谓语到而实无见处也。往往有好句当面蹉过,若"吟成②一个字,捻断几茎须",不知何处合费许〔多〕③辛苦?正恐虽捻尽须,不过能作"药杵声中捣残梦,茶铛影里煮孤灯"句耳。人之相去,固不远哉!(《丛话》前八、《玉屑》八、《郑五代》四)

  ----------------
  ①案此《贯休诗》。《全唐诗》三十"尽日"作"几处"。
  ②案此卢延让《苦吟诗》。《全唐诗》"成"作"安"。
  ③《玉屑》有"多"字。

  一五、王荆公校改杜集
  今世所传子美集本,王翰林原叔所校定,辞有两出者,多并存于注,不敢彻去。至王荆公为《百家诗选》始参考择其善者定归一辞,如"先生有才过屈宋",注:"一云先生所谈或屈宋",则舍正而从注。"且如今年冬,未休关西卒",注:"一云如今纵得归,休为关西卒",则刊注而从正。若此之类,不可概举。其采择之当,亦固可见矣。惟"天阙象纬逼,云卧衣裳冷",阙字与下句语不类。"隅目青荧夹镜悬,肉骏碨礧连钱动",肉骏,于理若不通,乃直改阙作阅,改骏作鬃,以为本误耳。(《丛话》前九)

  一六、贾至诗
  唐自景云以前,诗人犹习齐、梁之气,不除故态,率以纤巧为工。开元后,格律一变,遂超然越度前古,当时虽李、杜独据关键,然一时辈流,亦非大和、元和间诸人可跂望。如①王摩诘世固知之矣,独贾至未见深称者。余尝观其五言,如"极浦三春草,高楼万里心。楚山晴霭碧,湘水暮流深。忽与朝中旧,同为泽畔吟。停杯试北望,还欲泪沾襟"。又"越井人南去,湘川水不流。江边数杯酒,海内一孤舟。岭峤同迁客,京华即旧游。春心将别恨,万里共悠悠"。如此等类,使置老杜集中,虽明眼人恐未易辨也。(《丛话》前十、《竹庄》十四)

  ----------------
  ①《竹庄》无以上数语。

  一七、杜诗乌鬼为神名
  或言老杜诗"家家养乌鬼,顿顿食黄鱼",乌鬼乃鸬鹚,谓养之以捕鱼。予少时至巴中,虽见有以鸬鹚捕鱼者,不闻以为乌鬼也。不知《夔州图经》何以得之。然元微之《江陵诗》云:"病赛乌称鬼,巫占瓦代龟。"注云:"南人染病,则赛乌鬼。"则乌鬼之名自见于此。①巴楚间尝有捕得杀人祭鬼者,问其神明曰乌野七头神,则乌鬼乃所事神名尔。或云养字乃赛字之讹,理亦当然。盖为其杀人而祭之,故诗首言:"异俗吁可怪,斯人难并居。"若养鸬鹚捕鱼而食,有何吁怪不可并居之理?则鸬鹚决非乌鬼,宜当从元注也。(《丛话》前十二)

  案:乌鬼一词歧解纷纭,蔡说较近是。吴景旭《历代诗话》三十九亦以此说为可信。

  ----------------