纵难逭，薄言且娱忧。容颜正娇好，烂漫双明眸。秋波映天光，慧心露欲流。娱忧且笑乐，无使颜生愁。”
蒋观云（智由）《居东集》二卷，清光绪丙午、丁未间旅东瀛作，纪彼邦山水者十七八焉。《芦之湖》（湖在箱根山顶，广数十里，倒影富士一峰，流出为早川，过堂岛、塔之泽诸处，皆急流也。）云：“翠锦屏开明镜烂，光摇万丈雪螺寒。群山深处波澜静，流向人间便急湍。”《夜宿堂岛》（悬岩壁立，两崖蹙迫，杳暗。奔溪激磐石间，有温泉。）云：“堂岛溪前山月明，两崖见嵌数秋星。白波夜色喷如雪，壁立重岚暗似城。”《由修善寺越[A09G]至伊东》云：“路入重崖拂翠烟，一山界破两青天。左瞻富士前东海，跃马羊肠过冷川。”《志太温泉》云：“山如低蔓翠交加，崖色岚光扑户多。人倚画楼晴雪海，正开一院红藤花。”《奈良》云：“乔木苍苍暗夕曛，一山浑似笼春云。山中何有有糜鹿，结队来游数十群。”诗多，不尽录。仅此数章，溪光岚影，亦足见一斑矣。
兰史有《柏林竹枝词》，某君有《伦敦竹枝词》，剑华有《东京竹枝词》，莼农有《南洋竹枝词》，余别辑为一编，此书限于篇幅，概不采入。