br>翰林学士聂冠卿尝于李良定公席上赋多丽词云露洗华桐烟霏丝栁緑阴摇曳荡春一色又云休辞醉明月好花莫漫轻掷蔡君谟时知泉州寄良定公书云新传多丽词使病夫举首増叹又近者有自京师言诸公春日多会于元伯园池因念昔游輙形篇咏云緑蕖春水走潺湲画阁峰峦映碧鲜酒令已行金盏侧乐声初认翠裙圆清游胜事传都下多丽新词到海边曾是尊前沉醉客天涯回首重依然（词苑丛谈）
吕洞宾入峩眉山采药着诗云太乙宫前是我家诗书万巻作生涯春风醉酒不归去落尽碧桃无限花五百年后当遭雷厄洞宾化青蛇隠于泉州蔡襄炉内襄镕炉读书一夕雷震判官云雷部速退无惊学士天乃开霁洞宾出揖曰蒙君福荫谢以笔墨泉人尝讥襄曰雨打衰鸡形襄即曰脚下有龙鳞五更髙声呌惊起世间人后登科仁宗朝为学士出守泉州造洛阳桥以洞宾笔墨为檄使隶之海若而告之隶叹曰茫茫逺海何所投檄买酒酣饮醉卧海岸潮落而醒则檄已易封矣襄启阅之惟一醋字襄曰神示我矣廿一日酉时兴工乎至期潮水果三昼夜不进其日正犯九良星襄策马当之曰你是九良星我是蔡端明相逢不下马各自分前程遂兴作无忌或上言擅开官库襄谢恩诗云得饶人处且须饶曽借龙王三日潮十万贯钱常在世我王恩在洛阳桥上许之桥成时人以诗颂之曰叠石为桥与路通恵安之北晋江东几时募化千家宝一旦缘成万载功五尺栏杆遮巨浪两头华表镇危峰往来无限行人口日月齐休颂蔡公（坚瓠集）
墨妙堂在奉先院中林少卿以东壁有蔡忠惠诗因以墨妙名之忠恵东壁诗曰日照溪山生翠光春深花草杂幽香登临谁识迟留意门外埃尘去路长末云莆阳蔡襄庆歴四年二月二十日入延福寺登秦君亭观白云井访北台还书奉先东壁忠恵字刻在泉郡凢六三在寺一在州治一在郡庠一在洛阳之涘在寺者此其一也（闽书）
庆厯中蔡襄自福建转运使召入諌垣时王逵知福州作诗送行首二语失传其后六句云好将公道口去沃圣君心民困鱼思水兵骄隼在林天涯一樽酒不为别离斟（吕原明杂记）
蔡君谟谢赐御书云臣襄伏蒙陛下特遣中使赐臣御书一轴其文曰御笔赐字君谟者臣孤贱逺人无大材艺陛下亲洒宸翰推着经义俾臣佩诵以尽谟谋之道事髙前古恩出非常臣感惧以还谨撰古诗一首以叙遭遇干冐圣慈臣无任荷戴兢荣之至朝奉郎起居舍人知制诰权同判吏部流内铨上骑都尉赐紫金鱼袋臣蔡襄上进皇华使者临清晨手开宝轴香煤新法名与字发深旨宸毫洒落奎钩文精神髙逺照日月势力雄健生风云混然气质不可写乃知学到非天真缄藏自语价希代谁顾四壁嗟空贫臣闻帝舜优圣域皋陶大禹为其邻吁俞敇戒成典要垂覆后世如穹旻陛下仁明加舜禹豪英进用司鸿钧臣襄材智最驽下岂有志业通经纶独是丹诚抱忠朴常欲赞奏上古珍又闻孔子春秋法片言褒贬愚贤分考经内省莫能称但思至理书诸绅乾坤大施入洪化将图报效无缘因誓心愿竭谟谋义庶禆万一唐虞君（闽书）
仁宗正月十四日御楼遣中使传宣从官曰朕非好游观与民同乐耳翼日蔡君谟献诗云髙列千峰宝炬森端门方喜翠华临宸游不为三元夜乐事还同万众心天上清光留此夕人间和气阁春阴要知尽庆华封祝四十余年恵爱深（东斋録）
蔡君谟诗禁林京尹荷恩光三上需头乞郡章蔡邕独断凢羣臣上书于天子者四一曰章二曰奏三曰表四曰驳议章奏需头表驳议不需头需头者谓空其前幅以候批答也（天禄识余）
张子野吊林君复诗烟雨词亾草更青蔡君谟寄李良定诗多丽新词到海边一篇之工见之吟咏（词综发凡）
沈邈字子山弋阳人进士及第歴知福州踈爽有治才延旧儒讲经术立课程要束以示学者蔡襄赠邈诗有荷叶新词天下知之句（闽书）
陈少常亚以滑稽著称蔡君谟尝以其名戏之曰陈亚有心终是恶陈复之曰蔡襄无口便成衰时以为名对（倦游杂録）
蔡君谟广陵诗广陵归客叹飞蓬懐古伤离向此中前世翻波那复问十年弹指已成空楼头画角催残日城上孤鸦噪晩风井径萧条人不见又随潮信渡江东亦宋诗中之楚楚者也他如花间行印露沾纸山下放衙云满旗春水倒行潮欲上晚云平压日先低空蒙野色当楼处索莫春寒带雨时阴云藏月不知处急雨落天无数声山色每随朝气变水光长共夕阳来亦稍峭健得温许之致惜其全璧寥寥才学笔气尚在苏黄之下（小草斋诗话）
君谟有游金山寺诗云波涛围四际台殿起中央鱼听晨飱皷云和夕炷香祜鲂之后纔见斯语（小草斋诗话）
西湖游览志第三桥与西岸第四桥斜对水名花港所谓花港观鱼者是也蔡襄西湖晚归诗酒到三桥月满身（西湖新志）
东坡云仆在钱塘一日谒陈述古邀予饮堂前小阁中壁上小书一絶君谟真迹也又有人和云长垂玉筯残妆脸肎为金钗露指尖万斛闲愁何日尽一分真态更难添二诗皆可观后诗不知谁作也（郁氏书画题跋记）
蔡公诗云荔支纔似小青梅葢四月初作四月未有荔枝所谓似小青梅者乃一种早荔名火山亦有佳品熟以五月间人不以为贵也又一帖借六典刘茂才何人藏书乃富于蔡公耶腾本当作誊疑笔误或通用也（后村题跋蔡端明帖）
蔡襄咏草诗云时平生战地农惰入春田王禹玉谓其言关教化非野火烧不尽春风吹又生之比襄孙楙亦工