昌家,聿修中溃盈虚不定,生死相缘,年来日往,昧谷悲泉。□代交丧,俱同逝川,玉□□□,□尽荒埏。孝子崩心,良人恸哭,哀凄原野,□□□□。□陇□□,悲风□□,贞坚於琬琰,恐高深□□□。
(录自《隋唐五代墓志汇编》山西卷第一册)
№景龙018
【盖】
大唐故李君墓志之铭
【志文】
唐故处士陇西李君墓志铭并序君讳延祯,陇西成纪人,隋工部侍郎道丘之曾孙,殷州司马宗默之孙,唐宁州录事参军嗣本之第四子也。岐嶷继体,岳渎生姿,承教义之风,渐膏腴之润。
蓝田白玉,早见琢磨;赤水玄珠,由来捧玩。志学之岁,德义已闻。惟孝惟友,多才多艺,长者□因,推其廊庙之珍;通人见称,许其东南之宝。是知鹏翼虽戢,终表质於垂天;骥足未驰,自标彩於逐日。以为击锺陈鼎,罕益於蒡生;电影石光,必归於休死。於是不求荣利,唯安澹寂。工草隶,好弹琴,善围棋,士流之中,共称至妙。加以心灵旷远,性府虚闲,庭衢作限於八荒,天地可齐於一指。
常欲削迹嚣滓,纵玩江湖,寻苍山而泛洞庭,陟会稽而探禹穴。君第六姊夫文明年任润州延陵县令,因此俱游江表。蘅皋梓泽,未旋於故居;茂苑长洲,且谐於赏。呜呼哀哉!神机善,天道福谦,讵见其徵,徒闻其语。类颜回之德行,俄嗟短年;同辅嗣之才能,还悲促寿。以唐垂拱元年三月七日,终於延陵县令之官舍,春秋廿有七。君第三兄右台监察御史延祥,念姜被之斯空,痛陈星之已陨,不惮艰险,宁辞栉沐,其年自洛入吴,亲瓴灵观,迁殡於东都邙山尚书谷之北。
王烈返葬,克遂於遗言;温序有归,岂传於□梦。第二兄朝议郎行洛州汜水县令上柱国延祖,士林伟望,邦国良材,既等南陔之孝,式备西阶之礼,而天伦义重,同氧情深,遂乃访旧,瘗於北邙,新茔於西亳。年祀悠远,荆棘荒芜,恨樵牧之方侵,叹封树之无纪。丘陵无无,空瞻随会之原;炯野苍苍,谁辩滕公之室。呜呼哀哉!粤以大唐景龙三年岁次己酉十二月景申,招魂葬於偃师县西十三里武陵原大茔,礼也。惟君器宇宏达,体量淹和,肖五百之贤人,为九三之君子,性与道合,非道不行;隋因礼缘,非礼勿动。既而搏空折翮,横海摧鳞,未展三周之仪,终无伯道之嗣。外甥河内司马光道,惭卫之容,寡魏舒之相,酷似高誉,已增鬼於前贤;如存永逝,几缠哀於孺慕。恐陵谷迁徙,懿迹堙沉,挥涕弹毫,用旌泉户。铭曰:
天色苍苍,天道茫茫,如何积善,奄叹歼良。斯骖顾影,吊鹤来翔,佳城一,空有名扬。
(录自《考古》一九八四年第十期)
№景龙019
【盖】
大唐故李君墓志之铭
【志文】
唐故宁州录事参军陇西李府君墓志铭并序叙曰:海出明月,山多白虹,则夫礼乐有门,衣冠有地云已。府君讳嗣本,陇西成纪人也。粤若稽古,乃圣乃神,乃武乃文,颛顼有焉;臣哉邻哉,邻哉臣哉,庭坚有焉。智周万物,道济天下,伯阳有焉;克明克颉,克长克君,凉武有焉。在北齐时,则有若我曾祖光禄少卿昂;在隋初时,则有若我王父工部侍郎道丘;在隋季时,则有若我烈考殷州司马宗默;仁慈惠和,温良恭俭,世济其美,不陨其名,标准干载,羽仪四海,明德之後,必有达人,其将在府君乎?受天之淳,因地而茂,生知孝友,特禀聪明,投迹合规绳,出言成典则,行惟家宝,名乃国香。初举进士甲科,补金州西城尉,翠清白尤异高第,转雍州高陵尉,徙越州会稽丞。利用宾王,升高自下,尉如梅福,丞若薛宣。迁宁州录事参军。总录之任,督邮之比,爱日在人,严霜被物,固将罄王臣之节,近天子之光。逝川无舍,大命不常,年六十九,以上元二年六月廿日终於宁州官舍,呜呼哀哉!惟府君羽毛之鸾凤,鳞介之龟龙,兴於诗,立於礼,英才卓越,神气和平,於学无所遗,於文无所假,登山临水,志每凌云,和光同尘,迹弗偶俗,行己以谦退,养神以清闲,忠信为宝而家无私积,德义可尊而位不充量。及其属纩之後,唯有素书漆琴,其廉洁也如此。呜呼!允所谓士林之干,王国之珍者欤!夫人范阳卢氏,洛州司功参军之信之女。两门作合,百代有光,淑问洽於宗姻,贤德流於娣姒。
匡夫以礼,教子知方,惟母之仪,惟媛之范。半死何早?昔年东岱之游;同穴有期,今日西阶之葬。呜呼哀哉!越景龙三年岁次己酉十二月景申合葬於偃师县西十三里武陵原之新茔。有子延祖,洛州汜水县令。家声克嗣,时望所钦。慕切终天,行诸侯之孝;悲深远日,执先王之礼。过盟津而奉榇,枕门山而卜宅。气惨懔而河晓不流,霜严凝而地寒将坼。哀挽锵乎中道,嘶骖咽乎荒陌。夜杳杳而灯青,泉阴阴而月白。光灵何处兮于嗟坟垄,容术飒然兮唯看松柏。呜呼哀哉!铭之云尔:
帝颛顼之洪胄兮,我先君曰伯阳。飞将军之赫赫兮,武昭王之光。锺五福而余庆兮,弥百代而能昌。芝兰芬其挺生兮,羔雁郁其成行。惟祖考之懿烈兮,惟府君之令望。休然其有德行兮,炳焉其有文章。谓高第而才名籍籍兮,谓入官而颂声洋洋。见台位之以虚兮,哀人生之不长。猗君子之好仇兮