致仕,复膺朝命,于宅设八关斋,大集朝士,自行香,次至王僧达曰:愿郎且放鹰犬,勿复游猎。”僧达答曰:家养一老狗,放无处,去已复还。”尚之失色。(同上)

且食蛤蜊

王融初为司徒法曹,诣王僧,因遇沈昭略,未相识,昭略屡顾盼,谓主人曰:是何年少?”融殊不平,谓曰:仆出于扶桑,入于谷,照耀天下,谁云不知,而卿此问?”昭略云:不知许事,且食蛤蜊。”融曰:物以群分,方以类聚,君长东隅,居然应嗜此族。”(同上)

汤定不可浇雪

王懋字莹,累迁义兴太守,代谢超宗,超宗去郡,与莹交恶,还都就懋求书,属莹求一吏曰:“丈人一旨,如汤浇雪耳。”及至,莹答旨以公吏不可。超宗往懋处,对诸宾谓懋曰:汤定不可浇雪。”懋面洞赤,唯大耻愧。懋后往超宗处,设精白鱼邑美鮪月匕,懋问:那得佳味?”超宗诡言义兴始见饷。阳惊曰:丈人岂应不得邪?”懋大忿,言于朝廷,称莹供养不足,坐失郡,废弃久之。(《王诞列传》)

虎象来格

时有猛兽入郭,上意不悦,以问群臣,群臣莫对,王莹在御筵,乃敛板答曰:昔击石拊石,百兽率舞。陛下膺御图,虎象来格。”众咸服焉。(同上)

与杖搏颊

王实袭爵建城县公,为新安太守,实从兄来郡就求告,实与铜钱五十万,不听于郡及道散用,从兄密于郡市货,还都求利。及去郡数十里,实乃知,命追之,呼从兄上岸盘头,令卒与杖,搏颊乞原,劣得免。(同上)

当作无骨交尊傍犬

王亮字奉叔,莹从父弟也。父攸,仕宋,位太宰中郎,亮历任秘书监,累迁晋陵太守,在职清公,有美政。时有晋陵令沈山赞之性粗疏,好犯亮讳,亮不堪,遂启代之,山赞之怏怏,乃造坐云:下官以犯讳被代,未知明府讳,若为攸字,当作无骨交尊傍犬?为犬傍无骨交尊?若是有心攸?无心攸?乞告示。”亮不履下床,跣而走,山赞之抚掌大笑而去。(同上)

如此数四

王琨,华从父弟也,谦恭谨慎,老而不渝。朝会必早起,简阅衣裳,抖擞冠帻,如此数四,或为轻薄所笑。(《王华列传》)

回面避之

尚书仆射颜师伯豪贵,下省设女乐,王琨时为度支尚书,要琨同听,传酒行炙,皆悉内妓。琨以男女无亲授,传行每至,令置床上,回面避之,然后取,毕又如此,坐上莫不抚手嗤笑,琨容色自若。师伯后为设乐邀琨,琨不往。(同上)

此酒难遇

王琨俭于财用,设酒不过两盅,辄云:此酒难遇。”盐豉姜蒜之属,并挂屏风,酒酱悉置床下,内外有求,琨手自赋之。(同上)

草翁之风必舅

王长子绚字长素,早慧,年五六岁,读论语至“周监于二代”,外祖何尚之戏之曰:可改‘耶耶乎文哉’。”绚应声答曰:尊者之名安可戏?宁可道‘草翁之风必舅’?”及长,笃志好学,位秘书丞。(《王列传》)

弹棋发八势

王敬弘形状短,而起坐端方,桓玄谓之“弹棋发八势”。(《王敬弘列传》)

正热不堪相见

王敬弘左右尝使二老妇女,戴五条辫,著青纹衤夸衤罗,饰以朱粉。女适尚书仆射何尚之弟述之,敬弘尝往何氏看女,遇尚之不在,因寄斋中卧,俄顷,尚之还,敬弘还使二妇女守阖,不听尚之入,云:正热,不堪相见,君可且去。”尚之于是移于他室。(同上)

见辄日

王敬弘见儿孙,岁中不过一再相见,见辄日,未尝教子孙学问,各随所欲。人或问之,答曰:丹朱不应乏教,甯越不闻被捶。”子恢之,位新安太守,尝请假定省,敬弘日见之,至日,辄不果,假日将尽,恢之求辞,敬弘呼前至阖,复不见,恢之于阖外拜辞,流涕而去。(同上)

世载雄狐

宋台建,王淮之除御史中丞,为百僚所惮,自彪之至淮之,四世居此职,淮之尝作五言诗,范泰嘲之:卿唯解弹事耳。”淮之正色答:犹差卿世载雄狐。”(《王淮之列传》)

又似悬风槌

梁到溉为散骑常侍、侍中、国子祭酒,表求列武帝所撰正言于学,请置正言助教二人,学生二十人。尚书左丞贺琛又请加置博士一人。溉特被武帝赏接,每与对棋,从夕达旦,或复失寝,加以低睡,帝诗嘲之曰:状若丧家狗,又似悬风槌。”当时以为笑乐。溉第居近淮水,斋前山池有奇礓石,长一丈六尺,帝戏与赌之,并礼记一部,溉并输焉,未进,帝谓朱异曰:卿谓到溉所输,可以送来?”敛板对曰:臣既事君,安敢失礼。”帝大笑,其见亲爱如此。石即迎置华林园宴殿前。移石之日,都下倾城纵观,所谓到公石也。(《到彦之列传》)

行田时欲吹之

张兴世父仲子,由兴世致位给事中,兴世欲将往襄阳,爱乡里不肯去,尝谓世兴曰:我虽田舍老公,乐闻鼓角,汝可送一部,行田时欲吹之。”兴世素恭谨畏法,譬之曰:此是天子鼓角,非田舍公所吹。”兴世欲