蕲州,引舟师沂流而上。贼闻以羸师保栅,悉军行江北,与皋直,西去蔡山,三百余里。皋遣步士悉登舟,顺流而攻蔡山,拔之。嘬,楚快切。踣,蒲墨切。)剜蕲之黄梅,(皋既拔蔡山,间一日,贼救至,遂大败,乃取蕲州。降将李良又攻黄梅,杀贼将韩霜露。黄梅,蕲州县名。剜,乌丸切。)大鞣长平;(鞣,《说文》云“软也”。长平,地名。鞣,如又切,一音柔。)钅发广济,(《说文》:钅发,两刃木柄,可以刈草。广济,蕲州县名。钅发,普活切。)掀蕲春,(掀,举也。蕲春,亦蕲州县名。掀音轩。)撇蕲水,(撇,击也。《选》:“撇波而济水。”蕲水,亦蕲州县名。撇,普灭切,或误作扌敞。)掇黄冈,(黄冈,县名,属黄州。)汉阳,(《广韵》:“,箸也,针箭具。”汉阳,县名,属沔州。,古业切,又音夹。)行此氵义川,(此,蹋也。《庄子》:“此黄泉而登大皇。”氵义川,县名,属沔州,今汉阳地。氵义水岐流也。此,音紫。氵义,侧驾切。氵义川,一作汶水,非是。)还,大膊蕲水界中;(或无中字。《左》成二年:“杀而膊诸城上。”注:膊,磔也,音博,又音粕。)披安三县,拔其州,斩伪刺史;(拔或作诛,或作株。马本作诔,《左传》云:“又披其邑。”安三县,安州三县也。其州,安州也。兴元元年七月,皋遣伊慎、王愕,将兵围安州,州城阻,水为固,攻之累不下。希烈遣甥刘戒虚以步骑八千援之,皋命李伯潜分师迎击于应山,俘之,遂下安州,斩其刺史王嘉祥。)标光之北山。(光州有光山县,无北山,恐误。标,匹遥切。)<舌沓>随光化,(<舌沓>,大食也,《说文》云:“ヱ也。”随、光化,二县名,并属隋州。<舌沓>,他合切。)扌告其州,(扌告或作牿。《广成颂》:“散毛族,牿羽群。”李贤曰:“扌告,古酷切,字从手,即古搅字。”)十抽一推,(《后山谈丛》云:“唐令:民二十成丁,以下为推。”宋次道云:推,稚也,避高宗讳而阙耳。吕缙叔云:推者,椎也,独髻为椎。盖传写误耳。唐人初不讳嫌名也,陈以吕说为是。按:《史记》、《汉书》、《陆贾传》有结字,注读为椎髻,故《唐令》以椎为未冠之称。此云十抽一推者,十椎而取其一以为兵。即杜诗所谓无丁而选中男者也。然《唐志》但云十六为中,而无椎字,《会要》亦然,未详其说。)救兵州东北属乡,还开军受降。(属或作厉。今按:厉乡,当属亳州,去安州尚远,当作属。)大小之战,三十有二,取五州十九县。(五州,谓蕲黄安沔隋也。《旧史》云:“凡下州四,县十七。”按《地理志》:蕲四县,安六县,黄三县,隋四县,凡十七县。《传》止书其取蕲安黄隋,故云四州十七县。公又书沔州汉阳、氵义川二县,故云五州十九县。县下一有之字。)民老幼妇女不惊,市买不变;(民下或有之字。)田之果谷,下无一迹。加银青光禄大夫、工部尚书,改户部,再换节临荆及襄,(贞元元年四月,以皋为荆南节度使;三年闰五月,以皋为襄州刺史、山南东道节度使。)真食三百。王之在兵,天子西巡于梁,(兴元元年二月,车驾幸梁州。)希烈北取汴郑,(建中四年十二月,希烈陷汴州。)东略宋围陈,西取汝,薄东都。(薄或作亳,非是。)王坐南方北向,落其角,距贼死咋,不能入寸尺,亡将卒十万,尽输其南州。(亡或作士,非是。咋,仄革切,声大也。)
  王始政于温,终政于襄,恒平物估,贱敛贵出,民用有经,一吏轨民,使令家听户视,奸宄无所宿。(一吏,方从杭蜀本作吏一,云:一当如“壹民而得威”之壹。“吏一轨民”,用吉日辰良体也。使令,疑衍一字。宿上或无所字。非是。今按:方说,一字是也,但因沈存中说“吉日辰良”一句,遂更不问是非,每有讹舛,悉以迁就。如此以一吏为吏一,则无理之尤耳。宄或作冗。)府中不闻急步疾呼,治民用兵,各有条次,世传为法。任马彝、将慎、将锷、将潜,偕尽其力能。(任至潜九字,或作“任马彝伊慎王锷将”。方云:“潜,李伯潜也,时马彝掌幕府,故不言将。”今从之。“偕尽其力能”,一作“偕能尽其功。”偕上或有王字。其力,方作力其,非是。今按:能字,合在尽字上。)薨,赠右仆射。(贞元八年三月卒,赠右仆射。)元和初,以子道古在朝,更赠太子太师。
  道古进士,司门郎。(贞元五年,道古登第。宪宗即位,以道古为司门员外郎。进士上或有中字,下或有第迁字。)刺利、随、唐、睦,征为少宗正,兼御史中丞,以节督黔中。(元和八年十月,自宗正卿除御史中丞,充黔中观察使。)朝京师,改命观察鄂、岳、蕲、沔、安、黄。(元和十一年,道古自黔中朝京师,以为六州都团练观察使。)提其师以伐蔡,且行,泣曰:“先王讨蔡,实取沔、蕲、安、黄,寄惠未亡。(寄或作其。)今余亦受命有事于蔡,(受或作授。)而四州适在吾封,(州或作邑,四州谓沔蕲安黄。)庶其有集。先王薨于今二十五年,吾昆弟在,(皋三子:象古、复古、道古。)而墓碑不刻无文,其实有待,子无用辞!”乃序而诗之。(诗或作请。或无之字。皆非是。)辞曰: