污鲜鲜全匹锦岂容浊秽涂向是健男子□□丈二殳航海绘长鲸荡荆□于菟悲哉女子志福□欝壮图胡不具始末奏之逹帝都外则诏郡国内则正宫襦胡不构祠宇揭之当官衢近使感义节逺使惩淫愚不然布台阁直笔一再濡特书彤史上永世旷范模【山西志】
谕内
天地具此身胚胎乃潜受甚者感异类焉敢计妍丑冠盖传百世万求只一胄所以孟轲氏立言痛无后飘零风尘际■〈扌弃〉作穷独叟四年四悬弧吉兆自申酉顾我果何人报施嗟已厚今冬复尔尔喜在得分剖女亦吾所出胡为立可否天下尽男子无姑卒无妇伏羲画八卦错综为竒偶阿驹才五岁见客谨拜叩稍稍爱纸笔门户□□□女生愿有家教之奉箕帚乘龙非所期随（阙）
○七言古
金谷行
洛阳园池天下无金谷近在西城隅晋时花草不复见野人犹觧谈齐奴齐奴豪奢谁比数酒酣爱撃珊瑚株后堂春风满桃李中百一枝名緑珠千金买歩障百金买■〈毛瞿〉毺时时吹笛替郎语云窓雾户长欢娱层阶欲下湏人扶岂料一日能捐躯红飞玉碎顷刻里空使行客悲踌躇楼头小妇感恩死君臣大义当何如【元音】
○有懐梁仲经父
羙人荧荧在何处海阔天低隔烟雾珊瑚零落芙蓉空咫尺相望迷去路翠辇金舆双鳯凰风吹环佩声琅琅壶觞狼籍事已往一日万里愁茫茫刘郎竟是谁家客岁晚霜华林叶赤羙人荧荧在何处鸭緑江头江月白【元音】
犹子嘉忠从予逰盖亦深知紫阳之学者甞于友人家见鼠残旧书一册乃冩本紫阳诗也恳求得之録以寄予向往可知矣遂登诸卷诗凢四十二首其不注所出者皆是册所载云【廷佐识】
还山遗稿卷下
●还山遗稿附録
列传
杨奂字焕然干州奉天人母尝梦东南日光射其身旁一神人以笔授之已而奂生其父以为文明之象因名之曰奂年十一母殁哀毁如成人金末举进士不中乃作万言策指陈时病皆人所不敢言者未及上而归教授乡里岁癸已金元帅崔立以汴京降奂微服北渡冠氏帅赵寿之即延致奂待以师友之礼门人有自京师载书来者因得聚而读之东平严实闻奂名声问其行藏奂终不一诣戊戌太宗诏宣德课税使刘用之试诸道进士奂试东平两中赋论第一从监试官北上谒中书耶律楚材楚材奏荐之授河南路征收课税所长官兼廉访使奂将行言于楚材曰仆不敏误蒙不次之用以书生而理财赋已非所长又况河南兵荒之后遗民无几烹鲜之喻正在今日急而扰之糜烂必矣愿假以歳月使得抚摩疮痍以为朝廷爱养基本万一之助楚材甚善之奂既至招致一时名士与之议政事约束一以简易为事按行境内亲问监务月课几何难易若何有以增额言者奂责之曰剥下欺上汝欲我为之耶即减元额四之一公私便之不踰月政成时论翕然以为前此漕司未之有也在官十年乃请老于燕之行台壬子世祖在潜邸驿召奂叅议京兆宣抚司事累上书得请而归乙卯疾笃处置后事如平时引觞大笑而卒年七十赐谥文宪奂博览强记作文务去陈言以蹈袭古人为耻朝廷诸老皆折行辈与之交闗中旧号多士名未有出奂右者奂不治生产家无十金之业而喜周人之急虽力不赡犹勉强为之人有片善则委曲称奬唯恐其名不闻或小过失必尽言劝止不计其怨怒也所著有还山集六十卷行于世【元史】
杨府君墓碑铭【并引】 元好问
君讳振字纯夫一字德威姓杨氏唐酅国十九世孙酅国宾于唐唐以奉天之田四百顷奉之子孙遂为县人酅国以行基嗣行基生棻棻生温温生皋言皋言生颙颙生皋皋生免免生珍珍生光赞光赞生怀顺怀顺官金紫仕为西台御史袭封至五代汉乃除夫人彭城刘氏有子十二人长曰公侯次曰公神公留公贤公洪公素公石公祚公良公通公演公伏始分世田随诸房所居号十二杨村总谓之隋杨氏公侯之子舜靖舜靖之子信信之子禹禹之子言言之子宗宗之子楙楙配裴氏于公为王父母金初犹以大宗之家主祭祀事居大杨葬皆从西台君子超道超道配尚氏正隆后避王统制之乱寓干州南自尔族人号城南翁公城南翁次子也幼喜读书与同里张子文善尝手抄经传尤爱王符诸论与宾客谈时称诵之弱冠仕州县为属掾复兴郡王括陜西民田日知公名选之以从甚信重之公因为王言军与民皆吾人夺彼与此其利安在王叹曰我正以此获罪今日之役再命也掾史尚何言哉事将竟吏有具濒山民姓名欲一切以盗耕当之者公谓同列曰夺人之田又诬以罪岂朝廷意耶吏乃止泰和中见公府文移因循苟简私谓所亲曰我往在丹州时见宋末案牍不求事实止以虚文相欺比来官政殆似之失及泰和律下阅之不乐者久之曰乱矣或问之曰我见大定制不如皇统皇统不如旧制圣人立法本从简易人情不同罪状亦异我于法令未尝见一事可与相当者但比附为义使司法者得以恕心从事耳今乃事事先为之防是犹千堤万堰以障江河必无是理知不可行将日见抽易纷纷不已安得不乱即蒲城令祁大举武亭令魏文叔簿刘彦文好畤令仆舜臣富平米显道延安张用章时皆处下僚公率为致礼又大举显道用章尝以事忤上官几至不测公力援之数人者其后皆有善誉至大官公之知人多此类也奂好古文戒之曰无与同辈较优劣能似古人乃古文耳吾虽不能想理当然也有以白子西诗遗公者公笑曰吾欲吾儿读此耶必欲学诗不当从毛