既服药之春气兮，苹又申余以秋颖。谓白日之匪鲜兮，岂苍天之莫正。
(婷修既洁，矢心抑靖，可自信不欺者。谗人可毁白日之无光，而苍天岂可罔哉！)
拊《云门》之清瑟兮，悼倾耳之独忧。改繁声以申悲兮，介师延而相将。匪将者之为劳兮，邈夷庚于羊肠。
(追思进谏之初，举要而约信之，则忽而不察。欲谲谏因机以进，乃言愈长而愈相猜疑。我坦衷直致，而君终惑于险詖之说，不我从也。)
袤九州于寻尺兮，亘千岁于昏旦。恢画画以申猷兮，悔曩辞其犹未半。
(所谏者，括天下得失之几，尽古今兴亡之理，规恢而条悉之，非不至也。然及今思之，未即追原祸本，以攻发谗佞，不能无悔。蓋均之取怨于人，不如直揭其奸慝，如下文所云。)
斥气珥于禺中兮，堙洪流于冀野。涉漩澓而濡首兮，洵犹贤夫今者。
(禺中，巳位，近天之中，喻君侧左右。冀州首受大河，喻律要为藏奸之主。斩尚之邪，郑裒之煽，悔未直攻之，虽受其摧伤，犹令其奸邪露见而不敢违。)
逸征鸟以翾翩兮，泝顥穹而莫执。回凤飚而陨获兮，怅行野其何及。
(征鸟，题肩，鹞也。不即执奸佞而显诛之，使其犹翱翔于君侧，反乘势以空善类，自悔无及矣。)
进不可与期兮，退不可与息。旷嘉会以韬愁兮，谁予侜而自戢。
(逸奸佞而未申明其罪，既必不能改而从我，且必求毁我之成谋以误国。早念及此，谁止予而姑容之。能无追悔乎？怀王之初，信任屈子甚至，乘其时而与靳尚辈争死生于一日，事尚可为。如其不克，以身殉之可尔。投鼠忌器，而留祸本以使蔓延，想屈子沈湘之日，必怀此遗憾，故为代白之。)
[申理]达屈子未言之情而表著之，想其忠爱愤激之心，迨沈湘之日，申念往事，必有如是者。清君侧之恶，虽非人臣所敢专，而宗臣之义，与国存亡，知无不为，言无不尽，故管蔡可诛，昌邑可废，况张仪靳尚之区区者乎！辄为追惜，无嫌悁烈也。
◇凌漳澨兮及晨，邀余目兮天末。
(漳，南漳水，入汉，合于江。楚之东迁，自荆北至宜城，浮汉而下，回望郢都，如在天末。)
骖驔崭岏兮，纡荆门之缥渺。滂溏濞浿兮，遂江流以奰发。(崭，壮咸切。岏，吾官切，高锐貌。滂，普郎切。溏，音唐。濞，音避。浿，音派。)
(山自夔巫西来，至荆门而展，所谓“群山万壑赴荆门”也。江水为山所束，下夷陵而迅流浩荡。此言郢都山川形胜有如此者。)
相九州而洵美兮，承灵祚而奄处。
(立国之固，自熊绎而始，至熊通而盛，奄有江山，踞九州之形胜。)
崇台婥妁以诣天兮，下睨乎广陌之鳞聚。兰春被乎平皋兮，都人怀芳而从之。被罗桂之袨服兮，尚不改乎此容也。(桂，音规)
(婥妁，同绰妁，亭立貌。登高台，视广陌，人物之盛，虽经丧乱而不损，皆先君生聚之积也。)
华灯烜于永夜兮，羽盖飘而阴昼。夫何姣好之婵嫒兮，抑雄风之繆虬。
(文物既盛，而武威尤雄长于上国。)
吞冥厄以无外兮，卷河鼓而浮天街。旅北斗使挹桂酒兮，固谁昔之所怀。
(冥厄，楚塞。河鼓，牵牛星，北方宿。天街，昴毕之间，西方辰度。言北卷中原而收秦也。旋北斗，使挹桂酒，代周受，命楚先君之志事如此，岂一郢之不保哉！)
逮鸣之未闻兮，芳草荣其如昨。逞余望以流观兮，恣含情之广托。
(当未迁之时，江山如故，人物如故。顾瞻佳图，犹可壮王居而规远大。)
物无废而不兴兮，羌聊谢夫送目。顾羹人之倦游兮，曾不临高以旁瞩！
(今之废者，固昔之兴者也。何不可再兴而遽弃之！目送江山，徒留余惜。使顷襄能凭高而回望，其能忍两东门之遽芜乎！)
[违郢]
◇夕弭榜兮中洲，澹淫淫兮安流。苹风欻兮缘波，明月影兮不留。静不可长愉兮情善疑，怵若危兮落叶之辞枝。苍天幕幕兮四垂，朕何为兮数离？
(江次飘零，月明人静，孤危忽警，旧怨难忘。忽尔兴思，幻成良遇，如下文所云。)
若有期兮新欢，折琼茅兮赠言。维中庭兮妒者，迥相遇兮旷野。申旦旦以及今兮，涕零零而交下。
(若思若梦之间，与君邂逅。避妒者于中庭，别订欢于巷遇。悔前非而申后誓，感极而继以泣。冥思幻成，忘非其真也。)
来无踪兮去无秉，思心发兮遗光景。猿啼林兮惝怳，鱼惊波兮溟涬。江上之寂历兮梦梦，悄余眷